Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Musics"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 70: Line 70:
|La Cucaracha
|La Cucaracha
|https://www.youtube.com/watch?v=cRxMOMQqPv4
|https://www.youtube.com/watch?v=cRxMOMQqPv4
|
|-
|before 1920
|
*Turks
*Arabs
*Greeks
*Serbs
*Bosniaks
*Albanians
*Macedonians
|
*Kâtibim / Üsküdar'a Gider İken
*<p style="text-align:right;">يا بنات اسكندرية</p>
*Από ξένο τόπο
*Русе косе цуро имаш
*Anadolka
*Mu në bashtën tënde
*А Бре Моме Црнооко
|
*https://www.youtube.com/watch?v=SymcEAeYGOw
*https://www.youtube.com/watch?v=GAQSUNoQRxg
*https://www.youtube.com/watch?v=Ov_jMo2BeWY
*https://www.youtube.com/watch?v=MtOyJf5kkVI
*https://www.youtube.com/watch?v=5WuOYGYt-Mw
*https://www.youtube.com/watch?v=DplXeoG3c3Q
*https://www.youtube.com/watch?v=mgPgfTh5r8o
|
|
|-
|-
Line 129: Line 102:
|Guantanamera
|Guantanamera
|https://www.youtube.com/watch?v=b_f2qiL_nP4
|https://www.youtube.com/watch?v=b_f2qiL_nP4
|
|-
|before 1932
|Uzbeks
|Yor-yor (Qoshingni qaro deydilar)
|https://www.youtube.com/watch?v=ApNHVebQhmk
|
|
|-
|-
Line 153: Line 120:
|青春舞曲
|青春舞曲
|https://www.youtube.com/watch?v=aNzZ09_-_jA
|https://www.youtube.com/watch?v=aNzZ09_-_jA
|
|-
|before 1939
|Kazakhs
|Қайран жалған
|https://www.youtube.com/watch?v=Sp7bbirE9Cs
|
|
|-
|-
Line 165: Line 126:
|İrəvanda xal qalmadı
|İrəvanda xal qalmadı
|https://www.youtube.com/watch?v=Njc5p4HHAPQ
|https://www.youtube.com/watch?v=Njc5p4HHAPQ
|
|-
|1939
|Italians
|Reginella Campagnola
|https://www.youtube.com/watch?v=5hWjZWZH3Ag
|
|
|-
|-
Line 200: Line 155:
|अवरा हून
|अवरा हून
|https://www.youtube.com/watch?v=VY1pWTek2sY
|https://www.youtube.com/watch?v=VY1pWTek2sY
|
|-
|before 1952
|Kazakhs
|<p style="text-align:right">اعاجاي التاي</p>
Ағажай Алтай
|https://www.youtube.com/watch?v=IadufpDrkEs
|
|
|-
|-
Line 244: Line 192:
|Gracias a la Vida
|Gracias a la Vida
|https://www.youtube.com/watch?v=w67-hlaUSIs
|https://www.youtube.com/watch?v=w67-hlaUSIs
|
|-
|before 1967
|Azerbaijanis
|Şuşanın dağları
|https://www.youtube.com/watch?v=_P1tKp96zkQ
|
|
|-
|-
Line 310: Line 252:
|
|
|
|
|
|-
|?
|Abkhazs
|Рица
|https://www.youtube.com/watch?v=LG1D7069MwQ
|
|
|-
|-
Line 322: Line 258:
|Bungong Jeumpa
|Bungong Jeumpa
|https://www.youtube.com/watch?v=JdVUvtY1eVk
|https://www.youtube.com/watch?v=JdVUvtY1eVk
|
|-
|?
|Afghans
|<p style="text-align:right;">آهنگ دل از تو نمیگیرم</p>
|https://www.youtube.com/watch?v=EuhO7T9jbcU
|
|
|-
|-
Line 340: Line 270:
|Sarinande
|Sarinande
|https://www.youtube.com/watch?v=j6wGLUTNw9Y
|https://www.youtube.com/watch?v=j6wGLUTNw9Y
|
|-
|?
|Apache
|Tatanka
|https://www.youtube.com/watch?v=PoO3yga6Ln8
|
|
|-
|-
Line 352: Line 276:
|<p style="text-align:right;">طلعت يا محلا نورها</p>
|<p style="text-align:right;">طلعت يا محلا نورها</p>
|https://www.youtube.com/watch?v=Ct33K50INoI
|https://www.youtube.com/watch?v=Ct33K50INoI
|
|-
|?
|Armenians
|Զարթի՛ր, լաօ
|https://www.youtube.com/watch?v=w4CKvPNi4RA
|
|-
|?
|Azerbaijanis
|Qalanın dibində
|https://www.youtube.com/watch?v=jobc4Y5-ASw
|
|-
|?
|Basques
|Piztaik
|https://www.youtube.com/watch?v=CFQ_gcNHu7c
|
|
|-
|-
Line 388: Line 294:
|ⴰⵎⴰⵣⵢⵖ
|ⴰⵎⴰⵣⵢⵖ
|https://www.youtube.com/watch?v=biQqdrzyZ8g
|https://www.youtube.com/watch?v=biQqdrzyZ8g
|
|-
|?
|Buriat
|Эрбэд соохор
|https://www.youtube.com/watch?v=4kzV8BqNMC8
|
|
|-
|-
Line 400: Line 300:
|ရုိင္းတဲ့ဇင္ေယာ္
|ရုိင္းတဲ့ဇင္ေယာ္
|https://www.youtube.com/watch?v=t1YCG84Mqtk
|https://www.youtube.com/watch?v=t1YCG84Mqtk
|
|-
|?
|Catalans
|La Xampanya
|https://www.youtube.com/watch?v=48TC_DfTmII
|
|-
|?
|Circassians
|Sitim shighue sikhepsh enuw
|https://www.youtube.com/watch?v=6TMmhireO7U
|
|-
|?
|Croats (Dalmatia)
|Oj, Jelena, Jelena, jabuka zelena
|https://www.youtube.com/watch?v=Y8soRM2Qyz8
|
|-
|?
|Croats (Dalmatia)
|Marjane, Marjane
|https://www.youtube.com/watch?v=MXdltQeDFu4
|
|
|-
|-
Line 430: Line 306:
|Kobua O Nayau
|Kobua O Nayau
|https://www.youtube.com/watch?v=U7s6DHmk-jA
|https://www.youtube.com/watch?v=U7s6DHmk-jA
|
|-
|?
|Frisians
|Keallepoaten
|https://www.youtube.com/watch?v=5dR_jk-nNLU
|
|-
|?
|Friulians
|El pui biel di Udin
|https://www.youtube.com/watch?v=hX3E-DwnklU
|
|-
|?
|Gaugaz (Turkey)
|Oğlan
|https://www.youtube.com/watch?v=T7-tWR_Ce7Y
|
|
|-
|-
Line 478: Line 336:
|<p style="text-align:right">הַתִּקְוָה</p>
|<p style="text-align:right">הַתִּקְוָה</p>
|https://www.youtube.com/watch?v=B0rVDbYqE7E
|https://www.youtube.com/watch?v=B0rVDbYqE7E
|
|-
|?
|Jews (Russia)
|<p style="text-align:right">טום־באַלאַלײַקע</p>
|https://www.youtube.com/watch?v=aYs6NlgcrVU
|-
|?
|Kannadigas
|ಭಾಗ್ಯಾದ ಬಳೆಗಾರ ಹೋಗಿ ಬಾ
|https://www.youtube.com/watch?v=UxZWOTFDHY0
|
|
|-
|-
Line 501: Line 348:
|Hoa Thơm Bướm Lượn
|Hoa Thơm Bướm Lượn
|https://www.youtube.com/watch?v=2wpLmNUZUM4
|https://www.youtube.com/watch?v=2wpLmNUZUM4
|
|-
|?
|Kurds
|Koma Heray Leylo
|https://www.youtube.com/watch?v=SlhC8AR1l_U
|
|-
|?
|Lazi
|ჰეიამოლი
|https://www.youtube.com/watch?v=iYTrnEA3ppU
|
|
|-
|-
Line 519: Line 354:
|Dayung Sampan
|Dayung Sampan
|https://www.youtube.com/watch?v=h33DI3_bpew
|https://www.youtube.com/watch?v=h33DI3_bpew
|
|-
|?
|Maltese people
|L'ahhar bidwi f'wied il-ghasel
|https://www.youtube.com/watch?v=HtcmdlWPBPs
|
|
|-
|-
Line 531: Line 360:
|<span style="writing-mode:vertical-rl>ᡤᠠᠪᡨᠠᡵᠠ ᡠᠴᡠᠨ</span>
|<span style="writing-mode:vertical-rl>ᡤᠠᠪᡨᠠᡵᠠ ᡠᠴᡠᠨ</span>
|https://www.youtube.com/watch?v=JdN5STUna_M
|https://www.youtube.com/watch?v=JdN5STUna_M
|
|-
|?
|Manx
|Oikan Ayns Bethlehem
|https://www.youtube.com/watch?v=iiz3OioPpfk
|
|
|-
|-
Line 561: Line 384:
|Nesta Rua
|Nesta Rua
|https://www.youtube.com/watch?v=mBk5qascH6k
|https://www.youtube.com/watch?v=mBk5qascH6k
|
|-
|?
|Mingrelians
|მარებელი
|https://www.youtube.com/watch?v=qDy1GeQs19I
|
|
|-
|-
Line 574: Line 391:
Алтанхундага
Алтанхундага
|https://www.youtube.com/watch?v=ROFDv6fDimk
|https://www.youtube.com/watch?v=ROFDv6fDimk
|
|-
|?
|Montenegrins
|Ој, јуначка свијетла зоро
|https://www.youtube.com/watch?v=QqdZOJ6-Pws
|
|
|-
|-
Line 586: Line 397:
|Shosholoza
|Shosholoza
|https://www.youtube.com/watch?v=2aFlQS4k3wo
|https://www.youtube.com/watch?v=2aFlQS4k3wo
|
|-
|?
|Nogai (Turkey)
|Turnalar
|https://www.youtube.com/watch?v=tH4dho3UzNw
|
|-
|?
|Persians
|<p style="text-align:right;">ما را بس</p>
|https://www.youtube.com/watch?v=VWsgceonhfU
|
|-
|?
|Persians
|<p style="text-align:right;">جان مریم</p>
|https://www.youtube.com/watch?v=Y7DbEmNukh8
|
|
|-
|-
Line 610: Line 403:
|Oi Male, Male
|Oi Male, Male
|https://www.youtube.com/watch?v=VGjhkDYTVUk
|https://www.youtube.com/watch?v=VGjhkDYTVUk
|
|-
|?
|Portuguese people
|Uma Casa Portuguesa
|https://www.youtube.com/watch?v=NzJdN4-NkaQ
|[https://en.wikipedia.org/wiki/Fado fado]
|-
|?
|Punjabis
|<p style="text-align:right;">لاونع عاواچها</p>
|https://www.youtube.com/watch?v=1UCWrW0T_xQ
|
|
|-
|-
Line 634: Line 415:
|Minoi Minoi
|Minoi Minoi
|https://www.youtube.com/watch?v=OnCmsSfz8rc
|https://www.youtube.com/watch?v=OnCmsSfz8rc
|
|-
|?
|Serbs
|Ой, ружице румена
|https://www.youtube.com/watch?v=c6ke-NveaHc
|
|
|-
|-
Line 670: Line 445:
|สาวเจียงฮาย
|สาวเจียงฮาย
|https://www.youtube.com/watch?v=SSt90Z-qNbE
|https://www.youtube.com/watch?v=SSt90Z-qNbE
|
|-
|?
|Tajikis
|Gulbita
|https://www.youtube.com/watch?v=qW8xd2wAirk
|
|
|-
|-
Line 718: Line 487:
|Siyahamba
|Siyahamba
|https://www.youtube.com/watch?v=BBgWVV5R_Qs
|https://www.youtube.com/watch?v=BBgWVV5R_Qs
|
|-
|?
|
*Azerbaijanis
*Armenians
*Turks
*Kurds
*Persians
*Greeks
|
*Sarı gəlin
*Սարի աղջիկ
*Sarı Gelin
*Ser Le Ser Ranî
*<p style="text-align:right">دامن کشان</p>
*Απ' τον Ερωτα στον Αχέροντα
|
*https://www.youtube.com/watch?v=NRKecasu9_4
*https://www.youtube.com/watch?v=nUuBp8J5GA4
*https://www.youtube.com/watch?v=S1NyzkH17eE
*https://www.youtube.com/watch?v=x6Ept6muidE
*https://www.youtube.com/watch?v=avR65JVFvIk
*https://www.youtube.com/watch?v=tD853042rng
|
|
|-
|-

Revision as of 22:34, 11 June 2023

Hi, everyone. Here is the index of a gallery of traditional music around the world.

Article status: in progress

Template:Traditional-Music

year people song video genre
before 1774 Han (Jiangsu) 茉莉花 https://www.youtube.com/watch?v=y7hdZ5rYd2E
before 1888 Yamato さくらさくら https://www.youtube.com/watch?v=0Hvo4Db3NT8
before 1890 Sephardi Jews

שחרחורת

https://www.youtube.com/watch?v=4aKMxd7Zk0s
1893 Afro-Haitians Choucoune https://www.youtube.com/watch?v=9HxYPDJuknQ
1895 Kartvelians სულიკო https://www.youtube.com/watch?v=FPjf8E6tk78
1913 Mestizos (Peru), et al. El Condor Pasa https://www.youtube.com/watch?v=QqJvqMeaDtU
1914 Mestizos (Venezuela), et al. Alma Llanera https://www.youtube.com/watch?v=yR1JyJkGUOQ
1918 Jews

הבה נגילה

https://www.youtube.com/watch?v=PPlDAJgAQsQ
before 1920 Mestizos (Mexico), et al. La Cucaracha https://www.youtube.com/watch?v=cRxMOMQqPv4
1924 Koreans 반달

반월가

https://www.youtube.com/watch?v=7ejhlhtYR34
1925 Afro-Haitians Haïti Chérie https://www.youtube.com/watch?v=WRH1KRATeAs
before 1926 Koreans 아리랑 https://www.youtube.com/watch?v=f99tZQ8XtGM
1927 Yamato 赤とんぼ https://www.youtube.com/watch?v=lLoSvWK9aJ8
1929 Mestizos (Cuba), et al. Guantanamera https://www.youtube.com/watch?v=b_f2qiL_nP4
before 1938 Uyghurs

قەمبەرخان

https://www.youtube.com/watch?v=I0VN4X9PYSQ
before 1939 Jews

זום גלי גלי

https://www.youtube.com/watch?v=NUzY76tELj8
before 1939 Uyghurs 青春舞曲 https://www.youtube.com/watch?v=aNzZ09_-_jA
1939 Azerbaijanis İrəvanda xal qalmadı https://www.youtube.com/watch?v=Njc5p4HHAPQ
1940 Javanese Bengawan Solo https://www.youtube.com/watch?v=s92Marvd610
1941 Jews

דאַנאַ דאַנאַ

https://www.youtube.com/watch?v=nrERf0RwnrQ
before 1945 Mestizos (Mexico), et al. La Bamba https://www.youtube.com/watch?v=jSKJQ18ZoIA
before 1946 Han (Sichuan) 康定情歌 https://www.youtube.com/watch?v=krU-ptmVKkI
1951 Hindustanis अवरा हून https://www.youtube.com/watch?v=VY1pWTek2sY
1952 Mongols ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠤ ᠰᠠᠷᠠ

Арван тавны сар

https://www.youtube.com/watch?v=SvbuXPAePvM
before 1953 Tujia (Hubei) 龍船調 https://www.youtube.com/watch?v=Trp8njHlUu0
1957 Azerbaijanis Ayrılıq https://www.youtube.com/watch?v=qMwUjU7hLBk
1963 Kinh people Cánh Thiệp Đầu Xuâ https://www.youtube.com/watch?v=gPqByrOJiek
1965 Afro-Jamaicans One Love (One love, One heart) https://www.youtube.com/watch?v=vdB-8eLEW8g reggae
1966 Mestizos (Chile), et al. Gracias a la Vida https://www.youtube.com/watch?v=w67-hlaUSIs
1969 Nepalis रेशम फिरिरि https://www.youtube.com/watch?v=WPzbGpe8HN0
before 1970 Baluba Kamulangu https://www.youtube.com/watch?v=IhHYx_WKcZs
1972 Yamato 四季の歌 https://www.youtube.com/watch?v=oEkVozcfuKM
1977 Tagalog people Anak https://www.youtube.com/watch?v=ibmh64itn1M
1981 Hindustanis रंग बरसे भीगे चूनर वाली https://www.youtube.com/watch?v=Jf92MOkrbEw
before 1991 Rajasthanis Kesariya Balam https://www.youtube.com/watch?v=XbkfUVDQkgU
before 1992 Mestiço (Cabo Verde), et al. Sodade https://www.youtube.com/watch?v=ku_WZoTtT8Q morna
before 1999 Rajasthanis Nimbooda https://www.youtube.com/watch?v=YLsIl0G0qlM
2021 Telugu people సారంగ దరియా https://www.youtube.com/watch?v=h9Am4CYaLng
? Acehnese people Bungong Jeumpa https://www.youtube.com/watch?v=JdVUvtY1eVk
? Afrikaners Sarie Marais https://www.youtube.com/watch?v=hLBBxXyFV-M
? Ambonese Sarinande https://www.youtube.com/watch?v=j6wGLUTNw9Y
? Arabs (Egypt)

طلعت يا محلا نورها

https://www.youtube.com/watch?v=Ct33K50INoI
? Batak Sing Sing So https://www.youtube.com/watch?v=eDCenGkgA5U
? Bengalis কিছুদিন মনে মনে https://www.youtube.com/watch?v=zcjDzou8dDM
? Berbers ⴰⵎⴰⵣⵢⵖ https://www.youtube.com/watch?v=biQqdrzyZ8g
? Bamar ရုိင္းတဲ့ဇင္ေယာ္ https://www.youtube.com/watch?v=t1YCG84Mqtk
? Fijians Kobua O Nayau https://www.youtube.com/watch?v=U7s6DHmk-jA
? Gola people Kpendeh https://www.youtube.com/watch?v=TFrjJoo7xnc
? Hawaiians Aloha 'Oe https://www.youtube.com/watch?v=Y1bIxMYPlas
? Hmong (China) Xa Koj Tsis Xav ncaim https://www.youtube.com/watch?v=QaNJIO7c7ZI
? Igbo people Omalugo https://www.youtube.com/watch?v=1HdYqUNXQII
? Jews

הַתִּקְוָה

https://www.youtube.com/watch?v=B0rVDbYqE7E
? Khmer people កុកហើរតែឯង https://www.youtube.com/watch?v=OtLQtRgGX3Y
? Kinh people Hoa Thơm Bướm Lượn https://www.youtube.com/watch?v=2wpLmNUZUM4
? Malays (Indonesia) Dayung Sampan https://www.youtube.com/watch?v=h33DI3_bpew
? Manchu ᡤᠠᠪᡨᠠᡵᠠ ᡠᠴᡠᠨ https://www.youtube.com/watch?v=JdN5STUna_M
? Māori E Papa Waiari https://www.youtube.com/watch?v=3U6UhcOR30o
? Māori Tūtira Mai Ngā Iwi https://www.youtube.com/watch?v=fLq9xGxFGnQ
? Merina Manjakandriana https://www.youtube.com/watch?v=jM84ZNR8sTE
? Mestizos (Brazil), et al. Nesta Rua https://www.youtube.com/watch?v=mBk5qascH6k
? Mongols ᠠᠯᠲᠠᠨᠬᠤᠨᠳᠠᠭ᠎ᠠ

Алтанхундага

https://www.youtube.com/watch?v=ROFDv6fDimk
? Nguni people Shosholoza https://www.youtube.com/watch?v=2aFlQS4k3wo
? Pomasks Oi Male, Male https://www.youtube.com/watch?v=VGjhkDYTVUk
? Ryukyuan people 安里屋ユンタ https://www.youtube.com/watch?v=wXYMGispJ7s
? Samoans Minoi Minoi https://www.youtube.com/watch?v=OnCmsSfz8rc
? Sinhalese people නාන විලේ https://www.youtube.com/watch?v=iCjLrWO_u-A
? Solomons Walkabout long Chinatown https://www.youtube.com/watch?v=-5k2DYTz2Fs
? Svans სვანური ნანა https://www.youtube.com/watch?v=_Yxi6byM4Mg
? Tahitians Tahiti https://www.youtube.com/watch?v=fXBYGaurYoA
? Tai Yuan สาวเจียงฮาย https://www.youtube.com/watch?v=SSt90Z-qNbE
? Tswana Tautona Pohamba https://www.youtube.com/watch?v=WiziXp1TzeQ
? Turks Ilgaz Anadolu’nun Sen Yüce Bir Dağısın https://www.youtube.com/watch?v=h61v6CVMlhs
? Vanuatuans Manu Taï https://www.youtube.com/watch?v=WrEgOZD-oMc
? Visayans Usahay https://www.youtube.com/watch?v=xYTSvedgnN4
? Wolof people Abdu Njai https://www.youtube.com/watch?v=31Qa8a8v8CY
? Xhosa Qongqothwane https://www.youtube.com/watch?v=GzIyEMzEhdA
? Zulu Siyahamba https://www.youtube.com/watch?v=BBgWVV5R_Qs

Other Lessons