Difference between revisions of "Language/Lao/Vocabulary/Time"
< Language | Lao | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
| Line 7: | Line 7: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!Lao | !Lao | ||
! | !Pronunciation IPA | ||
!Translation | |||
|- | |- | ||
|ນາລິກາ | |ນາລິກາ | ||
|clock, (wrist)watch | | | ||
|clock, (wrist) watch | |||
|- | |- | ||
|ໂມງ mo:ŋ , mo:ng | |ໂມງ | ||
|mo:ŋ , mo:ng | |||
|hour | |hour | ||
|- | |- | ||
|ວິນາທີ | |ວິນາທີ | ||
| | |||
|second | |second | ||
|- | |- | ||
|ມື້ເຊົ້າ , ເຊົ້າ | |ມື້ເຊົ້າ , ເຊົ້າ | ||
(mɯ:) sáo | |(mɯ:) sáo | ||
|morning | |morning | ||
|- | |- | ||
|ທ່ຽງ , ເວລາທ່ຽງ | |ທ່ຽງ , ເວລາທ່ຽງ | ||
| | |||
|midday, noon | |midday, noon | ||
|- | |- | ||
|ມື້... | |ມື້... | ||
(mɯ:) swǎ:y | |(mɯ:) swǎ:y | ||
|afternoon | |afternoon | ||
|- | |- | ||
|ມື້ mɯ: | |ມື້ | ||
|mɯ: | |||
|day | |day | ||
|- | |- | ||
|ມື້ແລງ , ແລງ | |ມື້ແລງ , ແລງ | ||
(mɯ:) lɛ:ŋ , lɛ:ng | |(mɯ:) lɛ:ŋ , lɛ:ng | ||
|evening | |evening | ||
|- | |- | ||
|ມື້ຄືນ , ຄືນ | |ມື້ຄືນ , ຄືນ | ||
(mɯ:) k<sup>h</sup>ɯ:n | |(mɯ:) k<sup>h</sup>ɯ:n | ||
|night | |night | ||
|- | |- | ||
|ທ່ຽງຄືນ , ເວລາທ່ຽງຄືນ | |ທ່ຽງຄືນ , ເວລາທ່ຽງຄືນ | ||
| | |||
|midnight | |midnight | ||
|- | |- | ||
|ມື້ກ້ອນ , ມື້ຊືນ | |ມື້ກ້ອນ , ມື້ຊືນ | ||
| | |||
|day before yesterday | |day before yesterday | ||
|- | |- | ||
|ມື້ວານນີ້ , ເມື່ອວານນີ້ , ວານນີ້ | |ມື້ວານນີ້ , ເມື່ອວານນີ້ , ວານນີ້ | ||
meuh wán nii | |meuh wán nii | ||
|yesterday | |yesterday | ||
|- | |- | ||
|ມື້ນີ້ meuh nii | |ມື້ນີ້ | ||
|meuh nii | |||
|today | |today | ||
|- | |- | ||
|ມື້ອື່ນ meuh euhn | |ມື້ອື່ນ | ||
|meuh euhn | |||
|tomorrow | |tomorrow | ||
|- | |- | ||
|ມື້ຮື | |ມື້ຮື | ||
| | |||
|day after tomorrow | |day after tomorrow | ||
|- | |- | ||
| | |||
|a:thit | |a:thit | ||
|week | |week | ||
|- | |- | ||
|sǎo a:-thit | |sǎo | ||
|a:-thit | |||
|weekend | |weekend | ||
|- | |- | ||
|ວັນພັກການ | |ວັນພັກການ | ||
| | |||
|holidays, vacation | |holidays, vacation | ||
|- | |- | ||
|ເດືອນ duean | |ເດືອນ | ||
|duean | |||
|month | |month | ||
|- | |- | ||
|ຍາມ , ຣະດູ , ຫນ້າ | |ຍາມ , ຣະດູ , ຫນ້າ | ||
| | |||
|season | |season | ||
|- | |- | ||
|ປີ pi: | |ປີ | ||
|pi: | |||
|year | |year | ||
|- | |- | ||
|ງານວັນເກິດ | |ງານວັນເກິດ | ||
| | |||
|birthday, anniversary | |birthday, anniversary | ||
|- | |- | ||
|ປະຕິທິນ | |ປະຕິທິນ | ||
| | |||
|calendar | |calendar | ||
|- | |- | ||
|ກາຍ , ອະດີດ | |ກາຍ , ອະດີດ | ||
| | |||
|past | |past | ||
|- | |- | ||
|ເຄ່ືອງຕ້ອນ , ທານ | |ເຄ່ືອງຕ້ອນ , ທານ | ||
| | |||
|present | |present | ||
|- | |- | ||
|ຂ້າງຫນ້າ | |ຂ້າງຫນ້າ | ||
| | |||
|future | |future | ||
|- | |- | ||
|ກ່ອນ , ເດີມ , ແຕ່ກີ້ deh gawn | |ກ່ອນ , ເດີມ , ແຕ່ກີ້ | ||
|deh gawn | |||
|before | |before | ||
|- | |- | ||
|ພາຍລຸນ , ລຸນ la gon | |ພາຍລຸນ , ລຸນ | ||
|la gon | |||
|after, later | |after, later | ||
|- | |- | ||
|ດຽວນີ້ , ບັດນີ້ , ປະຈຸບັນ diow nee | |ດຽວນີ້ , ບັດນີ້ , ປະຈຸບັນ | ||
|diow nee | |||
|now | |now | ||
|- | |- | ||
|ໃນບໍ່ໍຊ້ານີ້ , ໃນມໍ່ , ໃນໄວ | |ໃນບໍ່ໍຊ້ານີ້ , ໃນມໍ່ , ໃນໄວ | ||
| | |||
|soon | |soon | ||
|- | |- | ||
|ແຕ່ເດິກ | |ແຕ່ເດິກ | ||
| | |||
|early | |early | ||
|- | |- | ||
|ຊ້າ , ບໍ່ທັນ | |ຊ້າ , ບໍ່ທັນ | ||
| | |||
|late | |late | ||
|- | |- | ||
|ບໍ່ເຄີຍ | |ບໍ່ເຄີຍ | ||
| | |||
|never | |never | ||
|- | |- | ||
|ບາງເທື່ອ | |ບາງເທື່ອ | ||
| | |||
|sometimes | |sometimes | ||
|- | |- | ||
|ຄ່ອຍ , ຫມັ່ນ , ເລື້ອຍ | |ຄ່ອຍ , ຫມັ່ນ , ເລື້ອຍ | ||
| | |||
|often | |often | ||
|- | |- | ||
|ເຄີຍ , ສເມີ , | |ເຄີຍ , ສເມີ , | ||
ທຸກເທື່ອ , ທຸກຣະຍະ , ທຸກເວລາ | ທຸກເທື່ອ , ທຸກຣະຍະ , ທຸກເວລາ | ||
| | |||
|always | |always | ||
|} | |} | ||
Revision as of 12:36, 19 December 2021
ຂະນະ , ສໄມ , ຫວ່າງ - Express Time in Lao
Words
| Lao | Pronunciation IPA | Translation |
|---|---|---|
| ນາລິກາ | clock, (wrist) watch | |
| ໂມງ | mo:ŋ , mo:ng | hour |
| ວິນາທີ | second | |
| ມື້ເຊົ້າ , ເຊົ້າ | (mɯ:) sáo | morning |
| ທ່ຽງ , ເວລາທ່ຽງ | midday, noon | |
| ມື້... | (mɯ:) swǎ:y | afternoon |
| ມື້ | mɯ: | day |
| ມື້ແລງ , ແລງ | (mɯ:) lɛ:ŋ , lɛ:ng | evening |
| ມື້ຄືນ , ຄືນ | (mɯ:) khɯ:n | night |
| ທ່ຽງຄືນ , ເວລາທ່ຽງຄືນ | midnight | |
| ມື້ກ້ອນ , ມື້ຊືນ | day before yesterday | |
| ມື້ວານນີ້ , ເມື່ອວານນີ້ , ວານນີ້ | meuh wán nii | yesterday |
| ມື້ນີ້ | meuh nii | today |
| ມື້ອື່ນ | meuh euhn | tomorrow |
| ມື້ຮື | day after tomorrow | |
| a:thit | week | |
| sǎo | a:-thit | weekend |
| ວັນພັກການ | holidays, vacation | |
| ເດືອນ | duean | month |
| ຍາມ , ຣະດູ , ຫນ້າ | season | |
| ປີ | pi: | year |
| ງານວັນເກິດ | birthday, anniversary | |
| ປະຕິທິນ | calendar | |
| ກາຍ , ອະດີດ | past | |
| ເຄ່ືອງຕ້ອນ , ທານ | present | |
| ຂ້າງຫນ້າ | future | |
| ກ່ອນ , ເດີມ , ແຕ່ກີ້ | deh gawn | before |
| ພາຍລຸນ , ລຸນ | la gon | after, later |
| ດຽວນີ້ , ບັດນີ້ , ປະຈຸບັນ | diow nee | now |
| ໃນບໍ່ໍຊ້ານີ້ , ໃນມໍ່ , ໃນໄວ | soon | |
| ແຕ່ເດິກ | early | |
| ຊ້າ , ບໍ່ທັນ | late | |
| ບໍ່ເຄີຍ | never | |
| ບາງເທື່ອ | sometimes | |
| ຄ່ອຍ , ຫມັ່ນ , ເລື້ອຍ | often | |
| ເຄີຍ , ສເມີ ,
ທຸກເທື່ອ , ທຸກຣະຍະ , ທຸກເວລາ |
always |