Difference between revisions of "Language/Polish/Grammar/Pronouns"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 27: | Line 27: | ||
|on | |on | ||
ona | ona | ||
ono | ono | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
|oni | |oni | ||
one | one | ||
|they | |they | ||
|} | |||
Personal Pronouns Cases | |||
{| class="wikitable" | |||
! rowspan="3" |cas | |||
! colspan="5" |Singular | |||
! colspan="4" |Plural | |||
! rowspan="3" |Réfléchi | |||
|- | |||
! rowspan="2" |1<sup>re</sup> personne | |||
! rowspan="2" |2<sup>e</sup> personne | |||
! colspan="3" |3<sup>e</sup> personne | |||
! rowspan="2" |1<sup>re</sup> personne | |||
! rowspan="2" |2<sup>e</sup> personne | |||
! colspan="2" |3<sup>e</sup> personne | |||
|- | |||
!Masculin | |||
!Féminin | |||
!Neutre | |||
!Masculin personnel | |||
!Autres | |||
|- | |||
|Nominative Vocative | |||
|ja | |||
|ty | |||
|on | |||
|ona | |||
|ono | |||
|my | |||
|wy | |||
|oni | |||
|one | |||
| - | |||
|- | |||
|Genitive | |||
|mnie | |||
|cię | |||
ciebie | |||
|go | |||
jego | |||
niego | |||
|jej | |||
niej | |||
|go | |||
jego | |||
niego | |||
|nas | |||
|was | |||
| colspan="2" |ich | |||
nich | |||
|się | |||
siebie | |||
|- | |||
|Dative | |||
|mi | |||
mnie | |||
|ci | |||
tobie | |||
|mu | |||
jemu | |||
niemu | |||
|jej | |||
niej | |||
|mu | |||
jemu | |||
niemu | |||
|nam | |||
|wam | |||
| colspan="2" |im | |||
nim | |||
|sobie | |||
|- | |||
|Accusative | |||
|mię | |||
mnie | |||
|cię | |||
ciebie | |||
|go | |||
jego | |||
niego | |||
|ją | |||
nią | |||
|je | |||
nie | |||
|nas | |||
|was | |||
|ich | |||
nich | |||
|je | |||
nie | |||
|się | |||
siebie | |||
|- | |||
|Instrumental | |||
|mną | |||
|tobą | |||
|nim | |||
|nią | |||
|nim | |||
|nami | |||
|wami | |||
| colspan="2" |nimi | |||
|sobą | |||
|- | |||
|Locative | |||
|mną | |||
|tobie | |||
|nim | |||
|niej | |||
|nim | |||
|nas | |||
|was | |||
| colspan="2" |nich | |||
|sobie | |||
|} | |} | ||
| Line 237: | Line 351: | ||
!'''neutral''' | !'''neutral''' | ||
|- | |- | ||
|Nominative Vocative | |||
|mój (mon), twój (ton), swój (son). | |mój (mon), twój (ton), swój (son). | ||
|moja/ma, twoja/twa, swoja/swa | |moja/ma, twoja/twa, swoja/swa | ||
|moje/me, twoje/twe, swoje/swe | |moje/me, twoje/twe, swoje/swe | ||
|- | |- | ||
|Genitive | |||
|mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego | |mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego | ||
|mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej | |mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej | ||
|mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego | |mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego | ||
|- | |- | ||
|Dative | |||
|mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu | |mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu | ||
|mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej | |mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej | ||
|mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu | |mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu | ||
|- | |- | ||
|Accusative | |||
| rowspan="2" |mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego | | rowspan="2" |mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego | ||
|moją/mą | |moją/mą | ||
| rowspan="2" |mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego | | rowspan="2" |mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego | ||
|- | |- | ||
|Instrumental | |||
|twoją/twą swoją/swą | |twoją/twą swoją/swą | ||
|- | |- | ||
|Instrumental | |||
! rowspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | ! rowspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | ||
|moją/mą | |moją/mą | ||
| rowspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | | rowspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | ||
|- | |- | ||
! | |||
|twoją/twą swoją/swą | |twoją/twą swoją/swą | ||
|- | |- | ||
!''' | !'''Locative''' | ||
|moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | ||
|mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej | |mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej | ||
| Line 278: | Line 394: | ||
!'''others''' | !'''others''' | ||
|- | |- | ||
|Nominative Vocative | |||
|moi, twoi, swoi | |moi, twoi, swoi | ||
|moje/me, twoje/twe, swoje/swe | |moje/me, twoje/twe, swoje/swe | ||
|- | |- | ||
|Genitive | |||
| colspan="2" |moich/mych, twoich/twych, swoich/swych | | colspan="2" |moich/mych, twoich/twych, swoich/swych | ||
|- | |- | ||
| | |Dative | ||
| colspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | | colspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | ||
|- | |- | ||
|Accusative | |||
|moich/mych, twoich/twych, swoich/swych | |moich/mych, twoich/twych, swoich/swych | ||
|moje/me, twoje/twe, swoje/swe | |moje/me, twoje/twe, swoje/swe | ||
|- | |- | ||
|Instrumental | |||
| colspan="2" |naszymi, waszymi | | colspan="2" |naszymi, waszymi | ||
|- | |- | ||
|Locative | |||
| colspan="2" |naszych, waszych | | colspan="2" |naszych, waszych | ||
|} | |} | ||
Revision as of 16:24, 29 December 2021
How to use Pronouns in Polish
Hi Polish Learners! 😃
In today's lesson we will learn How to use Pronouns in Polish.
Happy learning!
zaimki osobowe - personal pronouns in Polish
Personal Pronouns
| Polski | English |
|---|---|
| ja | I |
| ty | you |
| on
ona ono |
he
she it |
| my | we |
| wy | you |
| oni
one |
they |
Personal Pronouns Cases
| cas | Singular | Plural | Réfléchi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1re personne | 2e personne | 3e personne | 1re personne | 2e personne | 3e personne | |||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin personnel | Autres | ||||||
| Nominative Vocative | ja | ty | on | ona | ono | my | wy | oni | one | - |
| Genitive | mnie | cię
ciebie |
go
jego niego |
jej
niej |
go
jego niego |
nas | was | ich
nich |
się
siebie | |
| Dative | mi
mnie |
ci
tobie |
mu
jemu niemu |
jej
niej |
mu
jemu niemu |
nam | wam | im
nim |
sobie | |
| Accusative | mię
mnie |
cię
ciebie |
go
jego niego |
ją
nią |
je
nie |
nas | was | ich
nich |
je
nie |
się
siebie |
| Instrumental | mną | tobą | nim | nią | nim | nami | wami | nimi | sobą | |
| Locative | mną | tobie | nim | niej | nim | nas | was | nich | sobie | |
Personal pronouns with to be (być)
| polski | sound | English |
|---|---|---|
| Ja jestem | [Ya yestem] | I am |
| Ty jesteś | [yestech] | you are |
| On/Ona jest | [yest] | he/she is |
| My jesteśmy | [yestechmy] | we are |
| Wy jesteście | [Vy yestechtche] | you are |
| Oni/One są | [son] | they are |
Personal pronouns with to have (mieć)
| polski | sound | English |
|---|---|---|
| Ja mam | [Ya mam] | I have |
| Ty masz | [mach] | you have |
| On/Ona ma | " | he/she has |
| My mamy | " | we have |
| Wy macie | [Vy matche] | you have |
| Oni/One mają | [mayon] | they have |
Possessive Pronouns in Polish
Polish possessive pronouns like adjectives must agree with gender.
The following tables show the basic forms of possessive pronouns for masculine and feminine:
Masculine
| Singular | ||
|---|---|---|
| Person | Possessive Pronoun | Translation |
| ja | mój | my |
| ty | twój | your |
| on | jego | his |
| ona | jej | his |
| ono | jego | his (neutral) |
| Plural | ||
|---|---|---|
| Person | Possessive Pronoun | Translation |
| my | nasz | our |
| wy | wasz | your |
| oni | ich | their |
| one | ich | their |
Feminine
| Singular | ||
|---|---|---|
| Person | Possessive Pronoun | Translation |
| ja | moja | my |
| ty | twoja | your |
| on | jego | her |
| ona | jej | her |
| ono | jego | her (neutral) |
| Plural | ||
| Person | Possessive Pronoun | Translation |
|---|---|---|
| my | nasza | our |
| wy | wasza | your |
| oni | ich | their |
| one | ich | their |
Possessive Pronouns: cases
The possessive pronouns agree depending on the case, gender and number.
Possessive Pronouns Cases - Singular
| Case | masculine | feminine | neutral |
|---|---|---|---|
| Nominative Vocative | mój (mon), twój (ton), swój (son). | moja/ma, twoja/twa, swoja/swa | moje/me, twoje/twe, swoje/swe |
| Genitive | mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego | mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej | mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego |
| Dative | mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu | mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej | mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu |
| Accusative | mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego | moją/mą | mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego |
| Instrumental | twoją/twą swoją/swą | ||
| Instrumental | moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | moją/mą | moim/mym, twoim/twym, swoim/swym |
| twoją/twą swoją/swą | |||
| Locative | moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej | moim/mym, twoim/twym, swoim/swym |
Possessive Pronouns - Plural
| Case | masculine personal | others |
|---|---|---|
| Nominative Vocative | moi, twoi, swoi | moje/me, twoje/twe, swoje/swe |
| Genitive | moich/mych, twoich/twych, swoich/swych | |
| Dative | moim/mym, twoim/twym, swoim/swym | |
| Accusative | moich/mych, twoich/twych, swoich/swych | moje/me, twoje/twe, swoje/swe |
| Instrumental | naszymi, waszymi | |
| Locative | naszych, waszych | |