Difference between revisions of "Language/Polish/Grammar/Pronouns"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Polish‎ | Grammar
Jump to navigation Jump to search
Line 27: Line 27:
|on  
|on  


ona  
ona


ono
ono
Line 44: Line 44:
|oni  
|oni  


one  
one
|they
|they
|}
Personal Pronouns Cases
{| class="wikitable"
! rowspan="3" |cas
! colspan="5" |Singular
! colspan="4" |Plural
! rowspan="3" |Réfléchi
|-
! rowspan="2" |1<sup>re</sup> personne
! rowspan="2" |2<sup>e</sup> personne
! colspan="3" |3<sup>e</sup> personne
! rowspan="2" |1<sup>re</sup> personne
! rowspan="2" |2<sup>e</sup> personne
! colspan="2" |3<sup>e</sup> personne
|-
!Masculin
!Féminin
!Neutre
!Masculin personnel
!Autres
|-
|Nominative  Vocative
|ja
|ty
|on
|ona
|ono
|my
|wy
|oni
|one
| -
|-
|Genitive
|mnie
|cię
ciebie
|go
jego
niego
|jej
niej
|go
jego
niego
|nas
|was
| colspan="2" |ich
nich
|się
siebie
|-
|Dative
|mi
mnie
|ci
tobie
|mu
jemu
niemu
|jej
niej
|mu
jemu
niemu
|nam
|wam
| colspan="2" |im
nim
|sobie
|-
|Accusative
|mię
mnie
|cię
ciebie
|go
jego
niego
|ją
nią
|je
nie
|nas
|was
|ich
nich
|je
nie
|się
siebie
|-
|Instrumental
|mną
|tobą
|nim
|nią
|nim
|nami
|wami
| colspan="2" |nimi
|sobą
|-
|Locative
|mną
|tobie
|nim
|niej
|nim
|nas
|was
| colspan="2" |nich
|sobie
|}
|}


Line 237: Line 351:
!'''neutral'''
!'''neutral'''
|-
|-
!'''Nom, Voc'''
|Nominative  Vocative
|mój (mon), twój (ton), swój (son).
|mój (mon), twój (ton), swój (son).
|moja/ma, twoja/twa, swoja/swa
|moja/ma, twoja/twa, swoja/swa
|moje/me, twoje/twe, swoje/swe
|moje/me, twoje/twe, swoje/swe
|-
|-
!'''Gen'''
|Genitive
|mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego
|mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego
|mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej
|mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej
|mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego
|mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego
|-
|-
!'''Dat'''
|Dative
|mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu
|mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu
|mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej
|mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej
|mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu
|mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu
|-
|-
! rowspan="2" |'''Acc'''
|Accusative
| rowspan="2" |mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego
| rowspan="2" |mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego
|moją/mą
|moją/mą
| rowspan="2" |mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego
| rowspan="2" |mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego
|-
|-
|Instrumental
|twoją/twą swoją/swą
|twoją/twą swoją/swą
|-
|-
! rowspan="2" |'''Instr'''
|Instrumental
! rowspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym
! rowspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym
|moją/mą
|moją/mą
| rowspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym
| rowspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym
|-
|-
!
|twoją/twą swoją/swą
|twoją/twą swoją/swą
|-
|-
!'''Loc'''
!'''Locative'''
|moim/mym, twoim/twym, swoim/swym
|moim/mym, twoim/twym, swoim/swym
|mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej
|mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej
Line 278: Line 394:
!'''others'''
!'''others'''
|-
|-
!'''Nom, Voc'''
|Nominative  Vocative
|moi, twoi, swoi
|moi, twoi, swoi
|moje/me, twoje/twe, swoje/swe
|moje/me, twoje/twe, swoje/swe
|-
|-
!'''Genitive'''
|Genitive
| colspan="2" |moich/mych, twoich/twych, swoich/swych
| colspan="2" |moich/mych, twoich/twych, swoich/swych
|-
|-
|'''Dative'''
|Dative
| colspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym
| colspan="2" |moim/mym, twoim/twym, swoim/swym
|-
|-
!'''Acc'''
|Accusative
|moich/mych, twoich/twych, swoich/swych
|moich/mych, twoich/twych, swoich/swych
|moje/me, twoje/twe, swoje/swe
|moje/me, twoje/twe, swoje/swe
|-
|-
!'''Inst'''
|Instrumental
| colspan="2" |naszymi, waszymi
| colspan="2" |naszymi, waszymi
|-
|-
!'''Locative'''
|Locative
| colspan="2" |naszych, waszych
| colspan="2" |naszych, waszych
|}
|}

Revision as of 16:24, 29 December 2021

How to use Pronouns in Polish
Poland-Timeline-PolyglotClub.png

Hi Polish Learners! 😃


In today's lesson we will learn How to use Pronouns in Polish.


Happy learning!

zaimki osobowe - personal pronouns in Polish

Personal Pronouns

Polski English
ja   I
ty   you
on  

ona

ono

he

she

it

my   we
wy   you
oni  

one

they

Personal Pronouns Cases

cas Singular Plural Réfléchi
1re personne 2e personne 3e personne 1re personne 2e personne 3e personne
Masculin Féminin Neutre Masculin personnel Autres
Nominative Vocative ja ty on ona ono my wy oni one -
Genitive mnie cię

ciebie

go

jego niego

jej

niej

go

jego niego

nas was ich

nich

się

siebie

Dative mi

mnie

ci

tobie

mu

jemu niemu

jej

niej

mu

jemu niemu

nam wam im

nim

sobie
Accusative mię

mnie

cię

ciebie

go

jego niego

nią

je

nie

nas was ich

nich

je

nie

się

siebie

Instrumental mną tobą nim nią nim nami wami nimi sobą
Locative mną tobie nim niej nim nas was nich sobie

Personal pronouns with to be (być)

polski sound English
Ja jestem [Ya yestem] I am
Ty jesteś [yestech] you are
On/Ona jest [yest] he/she is
My jesteśmy [yestechmy] we are
Wy jesteście [Vy yestechtche] you are
Oni/One są [son] they are

Personal pronouns with to have (mieć)

polski sound English
Ja mam [Ya mam] I have
Ty masz [mach] you have
On/Ona ma " he/she has
My mamy " we have
Wy macie [Vy matche] you have
Oni/One mają [mayon] they have

Possessive Pronouns in Polish

Polish possessive pronouns like adjectives must agree with gender.

The following tables show the basic forms of possessive pronouns for masculine and feminine:

Masculine

Singular
Person Possessive Pronoun Translation
ja mój my
ty twój your
on jego his
ona jej his
ono jego his (neutral)

Plural
Person Possessive Pronoun Translation
my nasz our
wy wasz your
oni ich their
one ich their

Feminine

Singular
Person Possessive Pronoun Translation
ja moja my
ty twoja your
on jego her
ona jej her
ono jego her (neutral)

Plural
Person Possessive Pronoun Translation
my nasza our
wy wasza your
oni ich their
one ich their

Possessive Pronouns: cases

The possessive pronouns agree depending on the case, gender and number.

Possessive Pronouns Cases - Singular

Case masculine feminine neutral
Nominative Vocative mój (mon), twój (ton), swój (son). moja/ma, twoja/twa, swoja/swa moje/me, twoje/twe, swoje/swe
Genitive mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego
Dative mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej mojemu/memu, twojemu/twemu, swojemu/swemu
Accusative mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego moją/mą mojego/mego, twojego/twego, swojego/swego
Instrumental twoją/twą swoją/swą
Instrumental moim/mym, twoim/twym, swoim/swym moją/mą moim/mym, twoim/twym, swoim/swym
twoją/twą swoją/swą
Locative moim/mym, twoim/twym, swoim/swym mojej/mej, twojej/twej, swojej/swej moim/mym, twoim/twym, swoim/swym

Possessive Pronouns - Plural

Case masculine personal others
Nominative Vocative moi, twoi, swoi moje/me, twoje/twe, swoje/swe
Genitive moich/mych, twoich/twych, swoich/swych
Dative moim/mym, twoim/twym, swoim/swym
Accusative moich/mych, twoich/twych, swoich/swych moje/me, twoje/twe, swoje/swe
Instrumental naszymi, waszymi
Locative naszych, waszych

Sources