<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Language%2FThai%2FGrammar%2FQuestions%2Fpt</id>
	<title>Language/Thai/Grammar/Questions/pt - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Language%2FThai%2FGrammar%2FQuestions%2Fpt"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/pt&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-03T14:42:52Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.2</generator>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/pt&amp;diff=312012&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/pt&amp;diff=312012&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-13T13:11:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/pt&amp;amp;diff=312012&amp;amp;oldid=250775&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/pt&amp;diff=250775&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/pt&amp;diff=250775&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-13T22:15:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 00:15, 14 May 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l88&quot;&gt;Line 88:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 88:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span gpt&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span model=gpt-3.5-turbo&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span temperature=0.7&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span gpt&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span model=gpt-3.5-turbo&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span temperature=0.7&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Outras lições==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Sujeito e Verbo]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/pt|0 to A1 Course]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Sentenças Negativas]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Thai-Page-Bottom}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Thai-Page-Bottom}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/pt&amp;diff=250766&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/pt&amp;diff=250766&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-13T22:05:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{Thai-Page-Top}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;pg_page_title&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span lang&amp;gt;Tailandês&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span cat&amp;gt;Gramática&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span level&amp;gt;[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso 0 a A1]]&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span title&amp;gt;Perguntas&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nível 1: Introdução ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bem-vindo ao curso de Tailandês para iniciantes! Nesta lição, você aprenderá como formar diferentes tipos de perguntas em Tailandês. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antes de começarmos, é importante lembrar que a língua Tailandesa é tonal, o que significa que a entonação pode mudar o significado de uma palavra. Não se preocupe se você ainda não está familiarizado com isso, iremos focar nas palavras e na estrutura das frases. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nível 1.1: Perguntas Simples ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Em Tailandês, para fazer uma pergunta simples, basta adicionar a partícula &amp;quot;ไหม&amp;quot; (mai) no final da frase. Essa partícula é usada para perguntas que podem ser respondidas com &amp;quot;sim&amp;quot; ou &amp;quot;não&amp;quot;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por exemplo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Tailandês !! Pronúncia !! Português&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| คุณเป็นคนไทย || Khun pen khon thai || Você é Tailandês?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| เขากินข้าวเย็น || Khao kin khao yen || Ele/ela come arroz frio?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| คุณเข้าใจไหม || Khun kao jai mai || Você entende?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| มันร้อนไหม || Man ron mai || Está quente?&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Observe que a partícula &amp;quot;ไหม&amp;quot; (mai) é adicionada no final da frase. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nível 1.2: Perguntas com Palavras Interrogativas ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Em Tailandês, para perguntas que exigem informações específicas, usamos palavras interrogativas. Algumas das palavras interrogativas mais comuns em Tailandês são:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* อะไร (arai) - o que&lt;br /&gt;
* เมื่อไร (meua-rai) - quando&lt;br /&gt;
* ทำไม (tham-mai) - por quê&lt;br /&gt;
* ไหน (nai) - onde&lt;br /&gt;
* ใคร (krai) - quem&lt;br /&gt;
* อย่างไร (yang-rai) - como&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por exemplo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Tailandês !! Pronúncia !! Português&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| คุณชื่ออะไร || Khun cheu arai || Qual é o seu nome?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| เขามาที่ไหน || Khao ma thi nai || De onde ele/ela veio?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| คุณทำไมมาที่นี่ || Khun tham-mai ma thi ni || Por que você veio aqui?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| เมื่อไรคุณจะกลับบ้าน || Meua-rai khun ja glap ban || Quando você vai voltar para casa?&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Observe que a palavra interrogativa é adicionada no início da frase. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nível 2: Prática ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agora que você aprendeu como formar diferentes tipos de perguntas em Tailandês, é hora de praticar! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tente fazer perguntas simples e perguntas com palavras interrogativas usando as seguintes frases:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ฉันชอบกินข้าวไทย (chan chop kin khao thai) - Eu gosto de comer comida tailandesa.&lt;br /&gt;
* เขาเป็นคนญี่ปุ่น (khao pen khon yipun) - Ele/ela é japonês(a).&lt;br /&gt;
* ฉันอยู่ที่บ้าน (chan yu thi ban) - Eu estou em casa.&lt;br /&gt;
* เขาไปเที่ยวทะเล (khao pai thiao ta-le) - Ele/ela foi para a praia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nível 3: Conclusão ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parabéns! Agora você sabe como formar diferentes tipos de perguntas em Tailandês. Continue praticando e se familiarizando com a língua Tailandesa. Até a próxima lição!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#seo:&lt;br /&gt;
|title=Curso de Tailandês para iniciantes: Como fazer perguntas em Tailandês&lt;br /&gt;
|keywords=Tailandês, língua Tailandesa, perguntas, iniciantes, curso de Tailandês&lt;br /&gt;
|description=Aprenda como formar diferentes tipos de perguntas em Tailandês neste curso para iniciantes. Confira nossas dicas e exercícios práticos. Comece agora!&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-pt}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thai-Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:0-to-A1-Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;span gpt&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span model=gpt-3.5-turbo&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span temperature=0.7&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Thai-Page-Bottom}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
</feed>