<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Language%2FThai%2FGrammar%2FQuestions%2Fcs</id>
	<title>Language/Thai/Grammar/Questions/cs - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Language%2FThai%2FGrammar%2FQuestions%2Fcs"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/cs&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-03T13:12:46Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.2</generator>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/cs&amp;diff=311992&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/cs&amp;diff=311992&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-13T13:02:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/cs&amp;amp;diff=311992&amp;amp;oldid=250735&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/cs&amp;diff=250735&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/cs&amp;diff=250735&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-13T21:30:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 23:30, 13 May 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l83&quot;&gt;Line 83:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 83:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span gpt&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span model=gpt-3.5-turbo&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span temperature=0.7&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span gpt&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span model=gpt-3.5-turbo&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span temperature=0.7&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Další lekce==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 to A1 Course]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/cs|Subject and Verb]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Popředné Věty]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Thai-Page-Bottom}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Thai-Page-Bottom}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/cs&amp;diff=250726&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Questions/cs&amp;diff=250726&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-13T21:23:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{Thai-Page-Top}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;pg_page_title&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span lang&amp;gt;Thai&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span cat&amp;gt;Gramatika&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span level&amp;gt;[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 až A1]]&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span title&amp;gt;Otázky&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V této lekci se naučíte, jak vytvářet různé typy otázek v thajštině.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Úvod ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thajština je jazyk, který má velmi odlišnou gramatiku ve srovnání s češtinou. Jedním z klíčových rozdílů je způsob, jakým se tvoří otázky. V této lekci se naučíte, jak vytvářet otázky v thajštině.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tázací slova ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V thajštině existuje několik tázacích slov, která se používají k položení otázky. Některá z těchto slov jsou:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ไหม /mǎi/ - slouží k položení otázky na ano/ne&lt;br /&gt;
* อะไร /à-rai/ - znamená &amp;quot;co&amp;quot;&lt;br /&gt;
* ใคร /krai/ - znamená &amp;quot;kdo&amp;quot;&lt;br /&gt;
* เมื่อไร /mûea-rai/ - znamená &amp;quot;kdy&amp;quot;&lt;br /&gt;
* ทำไม /tam-mai/ - znamená &amp;quot;proč&amp;quot;&lt;br /&gt;
* อย่างไร /yàang-rai/ - znamená &amp;quot;jak&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Způsoby položení otázek ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V thajštině existují dva způsoby, jak položit otázku: pomocí slova &amp;quot;ไหม&amp;quot; pro otázky na ano/ne a pomocí změny intonace pro ostatní otázky.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Otázky na ano/ne ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pro otázky na ano/ne se používá slovo &amp;quot;ไหม&amp;quot; na konci věty. Například:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Thai !! Vyslovení !! Čeština&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| คุณเป็นชาวไทยหรือไม่ || Khun pen chaao Thai rǎo mǎi? || Jste Thajec/ka?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| เขาชอบกาแฟไหม || Khǎo châwp gaa-fae mǎi? || Miluje kávu?&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ostatní otázky ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pro ostatní otázky se používá změna intonace na poslední slabice věty. Například:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Thai !! Vyslovení !! Čeština&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| คุณชื่ออะไร || Khun chûue à-rai? || Jak se jmenujete?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| เขาไปเที่ยวที่ไหน || Khǎo bpai thîao tîi nǎi? || Kam šel na dovolenou?&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Příklady ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zde jsou další příklady otázek s tázacími slovy:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Thai !! Vyslovení !! Čeština&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ทำไมคุณไม่มา || Tam-mai khun mâi maa? || Proč nepřijdete?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ใครมาดูหนังด้วยคุณ || Krai maa duu nǎng duay khun? || Kdo bude s vámi dívat se na film?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| เมื่อไรคุณจะกลับบ้าน || Mûea-rai khun jà glàp bâan? || Kdy se vrátíte domů?&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Shrnutí ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V této lekci jste se naučili, jak tvořit otázky v thajštině pomocí tázacích slov a změny intonace. Pokračujte v učení a zlepšujte své schopnosti v thajštině!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#seo:&lt;br /&gt;
|title=Thajština Gramatika Kurz 0 až A1 Otázky&lt;br /&gt;
|keywords=thajština, gramatika, kurz 0 až A1, otázky&lt;br /&gt;
|description=V této lekci se naučíte, jak vytvářet různé typy otázek v thajštině.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-cs}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thai-Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:0-to-A1-Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;span gpt&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span model=gpt-3.5-turbo&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span temperature=0.7&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Thai-Page-Bottom}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
</feed>