Maintenance script: Quick edit

2024-08-10T22:55:41Z

Quick edit

Maintenance script: Quick edit

2023-05-13T13:29:08Z

Quick edit

← Older revision		Revision as of 15:29, 13 May 2023
Line 69:		Line 69:
	<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>		<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>



			==Inne lekcje==
			* [[Language/Spanish/Grammar/Por-vs-Para/pl\|Por vs Para]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/pl\|0 to A1 Course]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Descriptive-Adjectives/pl\|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki opisujące]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Demonstrative-Adjectives/pl\|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki wskazujące]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Subject-Pronouns/pl\|Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Zaimki Podmiotowe]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Present-Tense-Verbs/pl\|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy. Formy czasowników]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/The-Spanish-Alphabet-and-Pronunciation/pl\|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Hiszpański alfabet i wymowa]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Nouns-and-Gender/pl\|0 do kursu A1 → Gramatyka → Rzeczowniki i Rodzajniki]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Ser-and-Estar/pl\|Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Ser i Estar]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/pl\|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Określone i nieokreślone]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/pl\|Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Czasowniki zwrotne]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Direct-Object-Pronouns/pl\|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki rzeczowne]]

	{{Spanish-Page-Bottom}}		{{Spanish-Page-Bottom}}

Maintenance script: Quick edit

2023-04-30T20:02:10Z

Quick edit

New page

{{Spanish-Page-Top}}

<div class="pg_page_title">Hiszpański → Gramatyka → [[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs od 0 do A1]] → Zaimki dopełnienia pośredniego</div>

Witajcie na lekcji zaimków dopełnienia pośredniego w języku hiszpańskim! Na dzisiejszej lekcji dowiemy się, jak używać tych zaimków w zdaniach i w jakiej roli występują. Zanim jednak przejdziemy do szczegółów, zastanówmy się, co to właściwie jest dopełnienie pośrednie w języku hiszpańskim.

__TOC__

== Pojęcie "dopełnienia pośredniego" w hiszpańskim ==
Dopełnienie pośrednie w hiszpańskim jest rzeczownikiem lub zaimkiem opisującym osobę lub rzecz, której czegoś brakuje lub której coś jest potrzebne. W zdaniu zawierającym takie dopełnienie, podmiot dokonuje czegoś z określonym przedmiotem, który jest dopełnieniem bezpośrednim. Natomiast dopiero po dodaniu dopełnienia pośredniego wiadomo, komu ta czynność służy lub na kim ona wpływa.

Indirect object pronouns w hiszpańskim to zaimki, które zastępują dopełnienie pośrednie w zdaniu. Zastępując dopełnienie pośrednie, wskazują na osobę lub rzecz, na którą działa czynność wykonywana przez podmiot. Jest to jeden z elementów gramatyki hiszpańskiej, który warto poznać.

== Rodzaje zaimków dopełnienia pośredniego ==
W hiszpańskim występują cztery rodzaje zaimków dopełnienia pośredniego:
* me (mnie)
* te (ciebie)
* le (jemu, mu)
* nos (nam)
* os (wam)
* les (im)

== Użycie zaimków dopełnienia pośredniego ==
Możemy użyć zaimka dopełnienia pośredniego w języku hiszpańskim, jeśli w zdaniu występują obok siebie pojawiają się podmiot, praca i beneficjent. W języku hiszpańskim podmiot znajduje się zawsze w zdaniu, a praca i beneficjent są dopóki nie zostaną zastąpione przez zaimki. Przykładowo:

{| class="wikitable"
! Spanish !! Wymowa !! Polski
|-
| El niño le da el libro a la profesora. || /el niño le ða el liβɾo a la pɾofesora/ || Chłopiec daje książkę nauczycielowi.
|}

W powyższym zdaniu "el libro" (książka) jest dopełnieniem bezpośrednim, a "la profesora" (nauczycielka) - dopełnieniem pośrednim. Możemy to samo zdanie przepisać, używając odpowiednich zaimków:

{| class="wikitable"
! Spanish !! Wymowa !! Polski
|-
| El niño le da el libro. || /el niño le ða el liβɾo/ || Chłopiec daje książkę.
| Le da el libro. || /le ða el liβɾo/ || Ona daje książkę.
|}

Jak widać, zaimki zastępują dopełnienia pośrednie i pomagają skrócić zdanie.

== Ćwiczenia z zaimkami dopełnienia pośredniego ==
A teraz czas na kilka ćwiczeń! Oto kilka pytań, których odpowiedzią są zdania zawierające zaimki dopełnienia pośredniego. Spróbujcie samodzielnie wykonać zadanie, a następnie sprawdźcie poprawne odpowiedzi poniżej.

# Kogo interesują zwierzęta?
## Interesują mnie zwierzęta.
# Daj mi swój długopis.
## Daj mi go.
# Oni nie chcą nam pomóc.
## Nie chcą nam pomóc.

== Podsumowanie ==
W tym miejscu kończymy dzisiejszą lekcję zaimków dopełnienia pośredniego w języku hiszpańskim. Mam nadzieję, że obecne informacje okażą się dla Was przydatne i pomogą w nauce tej ciekawej gramatyki. Zachęcam do dalszej nauki i ćwiczeń!

{{#seo:
|title=Hiszpański - Gramatyka - Kurs od 0 do A1 - Zaimki dopełnienia pośredniego
|keywords=hiszpański, gramatyka, kurs, beginner, a1, dopełnienie pośrednie, zaimki dopełnienia pośredniego, nauka hiszpańskiego
|description=Nauka zaimków dopełnienia pośredniego w języku hiszpańskim dla początkujących. Sprawdź, jakie zaimki dopełnienia pośredniego istnieją i jak ich używać!
}}

{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-pl}}

[[Category:Course]]
[[Category:Spanish-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
 

{{Spanish-Page-Bottom}}

← Older revision		Revision as of 15:29, 13 May 2023
Line 69:		Line 69:
	<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>		<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>



			==Inne lekcje==
			* [[Language/Spanish/Grammar/Por-vs-Para/pl\|Por vs Para]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/pl\|0 to A1 Course]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Descriptive-Adjectives/pl\|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki opisujące]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Demonstrative-Adjectives/pl\|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki wskazujące]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Subject-Pronouns/pl\|Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Zaimki Podmiotowe]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Present-Tense-Verbs/pl\|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy. Formy czasowników]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/The-Spanish-Alphabet-and-Pronunciation/pl\|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Hiszpański alfabet i wymowa]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Nouns-and-Gender/pl\|0 do kursu A1 → Gramatyka → Rzeczowniki i Rodzajniki]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Ser-and-Estar/pl\|Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Ser i Estar]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/pl\|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Określone i nieokreślone]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/pl\|Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Czasowniki zwrotne]]
			* [[Language/Spanish/Grammar/Direct-Object-Pronouns/pl\|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki rzeczowne]]

	{{Spanish-Page-Bottom}}		{{Spanish-Page-Bottom}}

Language/Spanish/Grammar/Indirect-Object-Pronouns/pl - Revision history

Maintenance script: Quick edit

Maintenance script: Quick edit

Maintenance script: Quick edit