Language/Moroccan-arabic/Grammar/Reported-Speech/sr - Revision history

Maintenance script: Quick edit

2024-08-16T08:51:38Z

Quick edit

Maintenance script: Quick edit

2023-06-03T18:15:03Z

Quick edit

← Older revision		Revision as of 20:15, 3 June 2023
Line 66:		Line 66:
	<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>		<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>



			==Остале лекције==
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/sr\|0 do A1 kursa → Gramatika → Komparativni i superlativni pridevi]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-Passive-Constructions/sr\|Од 0 до А1 курса → Граматика → Формирање пасивних конструкција]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Gender-and-Plurals/sr\|0 do A1 Kurs → Gramatika → Rodovi i Množina]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Future-Tense/sr\|0 do A1 kursa → Gramatika → Buduće vrijeme]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Pronunciation/sr\|0 do A1 kursa → Gramatika → Izgovor]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Relative-Pronouns/sr\|0 do A1 tečaj → Gramatika → Relativni zamjenici]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/sr\|Alphabet and Writing]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Present-Tense/sr\|0 do A1 kursa → Gramatika → Sadašnje vrijeme]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Adjective-Agreement/sr\|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Slaženje pridjeva]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Possessive-Pronouns/sr\|Курс од 0 до А1 → Граматика → Присвојни заменици]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Conditional/sr\|0 do A1 kursa → Gramatika → Upotreba kondicionala]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Temporal-Prepositions/sr\|0 do A1 Kurs → Gramatika → Vremenske predloške]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Affirmative-Imperative/sr\|Affirmative Imperative]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Negative-Imperative/sr\|0 do A1 tečaj → Gramatika → Negativni imperativ]]

	{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}		{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}

Maintenance script: Quick edit

2023-06-03T18:13:25Z

Quick edit

New page

{{Moroccan-arabic-Page-Top}}

<div class="pg_page_title">Marokanski arapski jezik → Gramatika → [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kursa]] → Izveštajni govor</div>

__TOC__

== Nivo kursa ==

Ovaj čas je namenjen početnicima koji pohađaju kompletan kurs marokanskog arapskog jezika od 0 do A1 nivoa.

== Uvod ==

U ovom času, naučićete kako da izveštavate govorni jezik i direktno citirate u marokanskom arapskom jeziku. Izveštajni govor je važan deo marokanske kulture i koristi se u svakodnevnim situacijama.

== Kako izveštavati govor u marokanskom arapskom jeziku ==

Izveštajni govor je način da se drugima prenese ono što je neko drugi rekao. U marokanskom arapskom jeziku, to se obično radi kroz indirektni govor, gde se originalne reči prenose u neizmenjenom obliku, ali sa odgovarajućim glagolskim vremenom i promenama zavisno od konteksta. Na primer, ako neko kaže "Ja volim marokansku hranu", možete izvestiti govor ovako: "On/ona je rekao/la da voli marokansku hranu".

Evo nekoliko koraka koje treba pratiti pri izveštavanju govora u marokanskom arapskom jeziku:

# Identifikujte govornika i slušaoca
# Identifikujte vrstu rečenice koju želite da prenesete
# Identifikujte glagolsko vreme, oblik i značenje koji su potrebni za pravilno prenošenje reči koje su izgovorene
# Koristite odgovarajuće veznike za povezivanje rečenica

Na primer, ako želite da prenesete sledeću izjavu: "Ja volim marokansku hranu", koristite sledeći proces:

# Identifikujte govornika i slušaoca: Ja govorim sa svojim prijateljem
# Identifikujte vrstu rečenice koju želite da prenesete: Izjava
# Identifikujte glagolsko vreme, oblik i značenje koji su potrebni za pravilno prenošenje reči koje su izgovorene: Ona je rekla da voli marokansku hranu
# Koristite odgovarajuće veznike za povezivanje rečenica: "Ona mi je rekla da voli marokansku hranu"

== Primeri ==

Pogledajmo neke primere izveštajnog govora u marokanskom arapskom jeziku:

{| class="wikitable"
! Marokanski arapski !! Izgovor !! Srpski
|-
| قال لي صديقي أنه يحب الطعام المغربي || "Kal li sadiqi annahu yohibou atta'am almughribi" || Rekao mi je moj prijatelj da voli marokansku hranu.
|-
| قالت لي أمي أنها ستذهب إلى المغرب || "Kalt li ommi annaha satadhabu ila almughrib" || Rekla mi je moja mama da će otići u Maroko.
|-
| قال لي الطبيب أنه يحتاج إلى الراحة || "Kal li attabiib annahu yahitajou 'iilaa arraahhah" || Rekao mi je doktor da mu je potreban odmor.
|-
| قال لي صديقتي أنها لا تريد الذهاب || "Kalt li sadiqati annaha la tureedou aldhahab" || Rekla mi je moja prijateljica da ne želi da ide.
|}

== Zaključak ==

Izveštajni govor je važan deo marokanske kulture i koristi se u svakodnevnim situacijama. U ovom času, naučili ste kako da izveštavate govorni jezik i direktno citirate u marokanskom arapskom jeziku.

{{#seo:
|title=Marokanski arapski jezik - Gramatika - 0 do A1 kursa - Izveštajni govor
|keywords=marokanski arapski jezik, izveštajni govor, marokanska kultura
|description=Naučite kako da izveštavate govorni jezik i direktno citirate u marokanskom arapskom jeziku. Izveštajni govor je važan deo marokanske kulture i koristi se u svakodnevnim situacijama.}}

{{Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-sr}}

[[Category:Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
 

{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}

← Older revision		Revision as of 20:15, 3 June 2023
Line 66:		Line 66:
	<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>		<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>



			==Остале лекције==
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/sr\|0 do A1 kursa → Gramatika → Komparativni i superlativni pridevi]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-Passive-Constructions/sr\|Од 0 до А1 курса → Граматика → Формирање пасивних конструкција]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Gender-and-Plurals/sr\|0 do A1 Kurs → Gramatika → Rodovi i Množina]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Future-Tense/sr\|0 do A1 kursa → Gramatika → Buduće vrijeme]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Pronunciation/sr\|0 do A1 kursa → Gramatika → Izgovor]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Relative-Pronouns/sr\|0 do A1 tečaj → Gramatika → Relativni zamjenici]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/sr\|Alphabet and Writing]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Present-Tense/sr\|0 do A1 kursa → Gramatika → Sadašnje vrijeme]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Adjective-Agreement/sr\|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Slaženje pridjeva]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Possessive-Pronouns/sr\|Курс од 0 до А1 → Граматика → Присвојни заменици]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Conditional/sr\|0 do A1 kursa → Gramatika → Upotreba kondicionala]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Temporal-Prepositions/sr\|0 do A1 Kurs → Gramatika → Vremenske predloške]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Affirmative-Imperative/sr\|Affirmative Imperative]]
			* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Negative-Imperative/sr\|0 do A1 tečaj → Gramatika → Negativni imperativ]]

	{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}		{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}