<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Language%2FJapanese%2FGrammar%2FIntroduction-to-Japanese-Sentence-Structure%2Fcs</id>
	<title>Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/cs - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Language%2FJapanese%2FGrammar%2FIntroduction-to-Japanese-Sentence-Structure%2Fcs"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/cs&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-03T12:36:24Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.2</generator>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/cs&amp;diff=316030&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/cs&amp;diff=316030&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-14T20:00:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/cs&amp;amp;diff=316030&amp;amp;oldid=259151&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/cs&amp;diff=259151&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/cs&amp;diff=259151&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-22T22:15:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 00:15, 23 May 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l112&quot;&gt;Line 112:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 112:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span gpt&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span model=gpt-3.5-turbo&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span temperature=0.7&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span gpt&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span model=gpt-3.5-turbo&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span temperature=0.7&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Další lekce==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Language/Japanese/Grammar/Hiragana-Reading-and-Writing-Practice/cs|Kurz 0 do A1 → Gramatika → Cvičení na čtení a psaní Hiragany]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 to A1 Course]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Japanese-Page-Bottom}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Japanese-Page-Bottom}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/cs&amp;diff=259142&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/cs&amp;diff=259142&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-22T22:10:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{Japanese-Page-Top}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;pg_page_title&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span lang&amp;gt;Japonsky&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span cat&amp;gt;Gramatika&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span level&amp;gt;[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span title&amp;gt;Úvod do japonské větné struktury&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V této lekci se budeme učit o základním slovosledu a větné struktuře v japonštině. Pokud jste naprostý začátečník, tato lekce je pro vás skvělým výchozím bodem. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Základní slovosled ==&lt;br /&gt;
V japonštině se používá slovosled podmět - předmět - sloveso (SPO). Například:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Japonsky !! Výslovnost !! Český překlad&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 私は || Watashi wa || Já (podmět)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| りんごを || Ringo o || jablko (předmět)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 食べます || Tabemasu || jíst (sloveso)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|。 || . || .&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To znamená, že správná anglická věta &amp;quot;Já jím jablko&amp;quot; by v japonštině zněla &amp;quot;Já (podmět) jablko (předmět) jím (sloveso)&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mějte na paměti, že v japonštině se předmět často vynechává, pokud je z kontextu zřejmý. Například:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Japonsky !! Výslovnost !! Český překlad&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 私は || Watashi wa || Já (podmět)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 食べます || Tabemasu || jíst (sloveso)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|。 || . || .&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tato věta by se v angličtině přeložila jako &amp;quot;Jím&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Slovesa ==&lt;br /&gt;
Slovesa v japonštině se končí na &amp;quot;u&amp;quot;. Například:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Japonsky !! Výslovnost !! Český překlad&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 食べます || Tabemasu || jíst&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 行きます || Ikimasu || jít&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 聞きます || Kikimasu || poslouchat&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je důležité si uvědomit, že slovesa v japonštině mají různé formy a tvary, včetně zdvořilostní formy. V této lekci se však budeme soustředit pouze na základní tvar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Přídavná jména ==&lt;br /&gt;
Stejně jako slovesa, i přídavná jména v japonštině se končí na &amp;quot;i&amp;quot;. Například:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Japonsky !! Výslovnost !! Český překlad&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 青い || Aoi || modrý&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 大きい || Ookii || velký&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 小さい || Chiisai || malý&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Přídavná jména v japonštině jsou umístěna před podstatným jménem. Například:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Japonsky !! Výslovnost !! Český překlad&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 青い || Aoi || modrý&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 車 || Kuruma || auto&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|。 || . || .&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tato věta by se v angličtině přeložila jako &amp;quot;Modré auto&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Slovní zásoba ==&lt;br /&gt;
Když se učíme nový jazyk, je důležité se naučit základní slovní zásobu. Níže jsou uvedena některá základní slova a fráze, které vám mohou pomoci:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* こんにちは - Konnichiwa - Dobrý den&lt;br /&gt;
* ありがとう - Arigatou - Děkuji&lt;br /&gt;
* すみません - Sumimasen - Promiňte&lt;br /&gt;
* はい - Hai - Ano&lt;br /&gt;
* いいえ - Iie - Ne&lt;br /&gt;
* おはようございます - Ohayou gozaimasu - Dobré ráno&lt;br /&gt;
* こんばんは - Konbanwa - Dobrý večer&lt;br /&gt;
* さようなら - Sayounara - Sbohem&lt;br /&gt;
* ごめんなさい - Gomen nasai - Omlouvám se&lt;br /&gt;
* お願いします - Onegaishimasu - Prosím&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Závěr ==&lt;br /&gt;
V této lekci jsme si prošli základní slovosled a větnou strukturu v japonštině. Pokud jste si tuto lekci pečlivě přečetli a procvičovali si ji, měli byste mít základní povědomí o tom, jak složit jednoduchou větu v japonštině. V další lekci se budeme učit o dalších základech japonštiny. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#seo:&lt;br /&gt;
|title=Základní slovosled a větná struktura v japonštině&lt;br /&gt;
|keywords=japonština, slovosled, větná struktura, podmět, předmět, sloveso, přídavné jméno, slovní zásoba&lt;br /&gt;
|description=V této lekci se budeme učit o základním slovosledu a větné struktuře v japonštině. Pokud jste naprostý začátečník, tato lekce je pro vás skvělým výchozím bodem.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-cs}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:Japanese-Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:0-to-A1-Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;span gpt&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span model=gpt-3.5-turbo&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span temperature=0.7&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Japanese-Page-Bottom}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
</feed>