https://polyglotclub.com/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Language%2FHebrew%2FGrammar%2FReading-Practice%2FfaLanguage/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/fa - Revision history2026-05-03T23:47:46ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.37.2https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/fa&diff=323754&oldid=prevMaintenance script: Quick edit2024-08-20T17:33:50Z<p>Quick edit</p>
<a href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/fa&diff=323754&oldid=274491">Show changes</a>Maintenance scripthttps://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/fa&diff=274491&oldid=prevMaintenance script: Quick edit2023-06-08T07:30:06Z<p>Quick edit</p>
<p><b>New page</b></p><div><br />
{{Hebrew-Page-Top}}<br />
<br />
<div class="pg_page_title"><span lang>عبری</span> → <span cat>دستور زبان</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>تمرین خواندن</span></div><br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
== سطح مقدماتی ==<br />
<br />
در این درس ما به تمرین خواندن کلمات و جملات عبری پرداخته و باعث افزایش شناخت دانشجویان از عبری میشویم.<br />
<br />
== تمرین ==<br />
<br />
لطفاً کلمات زیر را با تلفظ صحیح بخوانید و ترجمه فارسی آنها را یادداشت کنید.<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! عبری !! تلفظ !! فارسی<br />
|-<br />
| אני || ani || من<br />
|-<br />
| בית || bayit || خانه<br />
|-<br />
| שלום || shalom || سلام<br />
|-<br />
| תודה || toda || ممنون<br />
|-<br />
| להתראות || lehitraot || خداحافظی<br />
|}<br />
<br />
=== جملات ===<br />
لطفاً جملات زیر را با تلفظ صحیح بخوانید و ترجمه فارسی آنها را یادداشت کنید.<br />
<br />
# שלום, מה שלומך? (Shalom, ma shlomekh?) - سلام، حالت چطور است؟<br />
# תודה רבה לך (Toda raba lakh) - از شما سپاسگزارم<br />
# איפה הבית שלך? (Eifo ha-bayit shelkha?) - خانه شما کجاست؟<br />
# נתראה בקרוב (Nitra'eh be'karov) - به زودی میبینمت<br />
# כמה זה עולה? (Kama ze ole?) - چند پول میخواهد؟<br />
<br />
== تمرین بعدی ==<br />
<br />
حالا که تلفظ عبری را یاد گرفتید، به شما پیشنهاد میدهیم تا در اینترنت به دنبال ویدئوها و فایلهای صوتی از اخبار یا داستانهای کوتاه بگردید و آنها را گوش دهید. اگر میتوانید، تلاش کنید تا بدون خواندن متن، فایل صوتی را بفهمید.<br />
<br />
== نکات جالب ==<br />
<br />
- زبان عبری به عنوان زبان مذهبی مردم یهودی به کار میرود.<br />
- عبری یکی از زبانهای سامی است که در کشور اسرائیل به عنوان زبان رسمی شناخته میشود.<br />
- عبری از یک الفبای ۲۲ حرفی که به نام الفبای عبری شناخته میشود، استفاده میکند.<br />
<br />
{{#seo:<br />
|title=دستور زبان عبری → دوره 0 تا A1 → تمرین خواندن<br />
|keywords=عبری, دستور زبان, تمرین خواندن, دوره مقدماتی, الفبای عبری<br />
|description=در این درس، تمرین خواندن کلمات و جملات عبری را با تلفظ صحیح پیشنهاد میدهیم. همراه با نکات جالب در مورد زبان عبری.<br />
}}<br />
<br />
{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-fa}}<br />
<br />
[[Category:Course]]<br />
[[Category:Hebrew-Course]]<br />
[[Category:0-to-A1-Course]]<br />
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]<br />
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span><br />
<br />
<br />
{{Hebrew-Page-Bottom}}</div>Maintenance script