<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Language%2FHebrew%2FGrammar%2FConjunctions%2Fru</id>
	<title>Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/ru - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Language%2FHebrew%2FGrammar%2FConjunctions%2Fru"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/ru&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-03T19:53:28Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.2</generator>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/ru&amp;diff=324310&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/ru&amp;diff=324310&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-20T23:11:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/ru&amp;amp;diff=324310&amp;amp;oldid=275090&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/ru&amp;diff=275090&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Quick edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/ru&amp;diff=275090&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-09T04:19:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quick edit&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{Hebrew-Page-Top}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;pg_page_title&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span lang&amp;gt;Иврит&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span cat&amp;gt;Грамматика&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span level&amp;gt;[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0 до A1]]&amp;lt;/span&amp;gt; → &amp;lt;span title&amp;gt;Союзы&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Уровень 1: Введение ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Добро пожаловать на курс &amp;quot;Иврит от 0 до A1&amp;quot;. В этом уроке мы рассмотрим использование союзов в иврите.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Союзы - это грамматические слова, которые используются для связывания или соединения слов, фраз или предложений. В иврите есть несколько видов союзов, которые мы рассмотрим в этом уроке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Уровень 2: Типы союзов ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Существует несколько типов союзов в иврите:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Уровень 3: Союзы иврит-русский ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вот несколько союзов на иврите с их русским переводом:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Иврит !! Произношение !! Русский&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| וְ || &amp;quot;ve&amp;quot; || и&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| אוֹ || &amp;quot;o&amp;quot; || или&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| אִם || &amp;quot;im&amp;quot; || если&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| כִּי || &amp;quot;ki&amp;quot; || потому что&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| שֶׁ || &amp;quot;she&amp;quot; || который&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Уровень 3: Сочинительные союзы ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сочинительные союзы используются для соединения двух предложений или фраз:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* וְ - &amp;quot;и&amp;quot;&lt;br /&gt;
* אוֹ - &amp;quot;или&amp;quot;&lt;br /&gt;
* גַּם - &amp;quot;также&amp;quot;&lt;br /&gt;
* כִּי - &amp;quot;потому что&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Уровень 3: Подчинительные союзы ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Подчинительные союзы используются для связи главного и зависимого предложений:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* אִם - &amp;quot;если&amp;quot;&lt;br /&gt;
* שֶׁ - &amp;quot;который&amp;quot;&lt;br /&gt;
* אֲשֶׁר - &amp;quot;который&amp;quot;&lt;br /&gt;
* בַּעַקְבוֹת - &amp;quot;вследствие&amp;quot;&lt;br /&gt;
* לְמַעַן - &amp;quot;для того чтобы&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Уровень 2: Как использовать союзы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чтобы использовать союзы в предложениях на иврите, нужно помнить, что союзы всегда должны стоять между словами или фразами, которые они связывают.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Например:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* אני אוכל פיצה וגם סלט. - &amp;quot;Я ем пиццу и также салат.&amp;quot;&lt;br /&gt;
* אני לא אוהב שוקולד אבל אני אוהב גלידה. - &amp;quot;Я не люблю шоколад, но я люблю мороженое.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Уровень 1: Заключение ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Это был краткий обзор союзов на иврите. Не забывайте использовать их в своих предложениях, чтобы они звучали более грамматически правильно. В следующем уроке мы рассмотрим еще один аспект грамматики иврита.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#seo:&lt;br /&gt;
|title=Урок &amp;quot;Иврит от 0 до A1&amp;quot;: Союзы&lt;br /&gt;
|keywords=иврит, союзы, грамматика, курс 0 до a1&lt;br /&gt;
|description=В этом уроке вы узнаете о союзах в иврите и как их использовать в предложениях.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ru}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:Hebrew-Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:0-to-A1-Course]]&lt;br /&gt;
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;span gpt&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span model=gpt-3.5-turbo&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span temperature=0.7&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hebrew-Page-Bottom}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
</feed>