https://polyglotclub.com/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Language%2FDutch%2FGrammar%2FModal-Verbs%2Fth
Language/Dutch/Grammar/Modal-Verbs/th - Revision history
2026-05-04T00:49:13Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.37.2
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Modal-Verbs/th&diff=317988&oldid=prev
Maintenance script: Quick edit
2024-08-15T11:58:43Z
<p>Quick edit</p>
<a href="https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Modal-Verbs/th&diff=317988&oldid=273184">Show changes</a>
Maintenance script
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Modal-Verbs/th&diff=273184&oldid=prev
Maintenance script: Quick edit
2023-06-06T21:21:05Z
<p>Quick edit</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:21, 6 June 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l81">Line 81:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 81:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense และตัวกริยาปกติ]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense และตัวกริยาปกติ]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สระและพยัญชนะ]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สระและพยัญชนะ]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==วีดีโอ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===ประโยคหลัก และประโยครอง ในภาษาดัตช์ | Hoofdzin en bijzin - YouTube===</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><youtube>https://www.youtube.com/watch?v=sddrqf31xRA</youtube></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Dutch-Page-Bottom}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Dutch-Page-Bottom}}</div></td></tr>
</table>
Maintenance script
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Modal-Verbs/th&diff=263365&oldid=prev
Maintenance script: Quick edit
2023-05-29T04:00:03Z
<p>Quick edit</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 06:00, 29 May 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l71">Line 71:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 71:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==บทเรียนอื่น ๆ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → พหูพจน์และคำเล็ก]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/th|0 to A1 Course]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Language/Dutch/Grammar/Irregular-Verbs/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาผิดกฎ (Irregular Verbs)]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Language/Dutch/Grammar/Gender-and-Articles/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เพศและบทความ]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Language/Dutch/Grammar/Accent-Marks-and-Stress/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เครื่องหมาย Betoning และเสียงเน้น]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense และตัวกริยาปกติ]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สระและพยัญชนะ]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Dutch-Page-Bottom}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Dutch-Page-Bottom}}</div></td></tr>
</table>
Maintenance script
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Modal-Verbs/th&diff=263364&oldid=prev
Maintenance script: Quick edit
2023-05-29T03:59:51Z
<p>Quick edit</p>
<p><b>New page</b></p><div><br />
{{Dutch-Page-Top}}<br />
<br />
<div class="pg_page_title"><span lang>ดัตช์</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>คำกริยาช่วย</span></div><br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
ในบทเรียนนี้นักเรียนจะได้เรียนรู้วิธีการใช้คำกริยาช่วยในภาษาดัตช์<br />
<br />
== ระดับหัวข้อ 1 ==<br />
<br />
=== ระดับหัวข้อ 2 ===<br />
<br />
ในภาษาดัตช์ คำกริยาช่วยมีชนิดหลักๆ 4 ชนิดคือ "zullen", "willen", "moeten", และ "kunnen" โดยมีการใช้แต่ละชนิดต่างกันไปตามบทบาทและความหมายของประโยค<br />
<br />
|| ดัตช์ || การออกเสียง || คำแปลภาษาไทย ||<br />
|-<br />
| zullen || /ˈzʏlə(n)/ || จะ |<br />
|-<br />
| willen || /ˈwɪlə(n)/ || ต้องการ |<br />
|-<br />
| moeten || /ˈmutə(n)/ || ต้อง |<br />
|-<br />
| kunnen || /ˈkʏnə(n)/ || สามารถ |<br />
<br />
* การใช้ "zullen" ในการแสดงความเชื่อมั่นในอนาคต<br />
* การใช้ "willen" เพื่อแสดงความปรารถนา<br />
* การใช้ "moeten" เพื่อแสดงความจำเป็น<br />
* การใช้ "kunnen" เพื่อแสดงความสามารถ<br />
<br />
==== ระดับหัวข้อ 3 ====<br />
<br />
ในการใช้คำกริยาช่วย "zullen" เพื่อแสดงความเชื่อมั่นในอนาคต เราใช้กับกริยาปกติเหมือนกับการใช้ "will" ในภาษาอังกฤษ โดยเราจะเติมคำกริยาขึ้นมาด้วย "zullen"<br />
<br />
* ตัวอย่าง: "Ik zal morgen komen" (ฉันจะมาพรุ่งนี้)<br />
<br />
==== ระดับหัวข้อ 3 ====<br />
<br />
ในการใช้คำกริยาช่วย "willen" เพื่อแสดงความปรารถนา เราจะเติมคำกริยาไปด้วย "willen"<br />
<br />
* ตัวอย่าง: "Ik wil graag eten" (ฉันอยากกินอาหาร)<br />
<br />
==== ระดับหัวข้อ 3 ====<br />
<br />
การใช้คำกริยาช่วย "moeten" เพื่อแสดงความจำเป็น เราจะเติมคำกริยาปกติด้วย "moeten"<br />
<br />
* ตัวอย่าง: "Je moet naar school gaan" (คุณต้องไปโรงเรียน)<br />
<br />
==== ระดับหัวข้อ 3 ====<br />
<br />
ในการใช้คำกริยาช่วย "kunnen" เพื่อแสดงความสามารถ เราจะเติมคำกริยาปกติด้วย "kunnen"<br />
<br />
* ตัวอย่าง: "Ik kan Nederlands spreken" (ฉันพูดภาษาดัตช์ได้)<br />
<br />
== ระดับหัวข้อ 1 ==<br />
<br />
การใช้คำกริยาช่วยในภาษาดัตช์เป็นส่วนสำคัญของการพูดและเขียน โดยการเรียนรู้คำกริยาช่วยจะช่วยให้นักเรียนสามารถใช้ภาษาดัตช์ได้ถูกต้องและเหมาะสมกับบทบาทและความหมายของประโยค<br />
<br />
{{#seo:<br />
|title=การใช้คำกริยาช่วยในภาษาดัตช์<br />
|keywords=คำกริยาช่วย, ดัตช์, ไวยากรณ์, คอร์ส 0 ถึง A1<br />
|description=ในบทเรียนนี้นักเรียนจะได้เรียนรู้วิธีการใช้คำกริยาช่วยในภาษาดัตช์<br />
}}<br />
<br />
{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-th}}<br />
<br />
[[Category:Course]]<br />
[[Category:Dutch-Course]]<br />
[[Category:0-to-A1-Course]]<br />
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]<br />
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span><br />
<br />
<br />
{{Dutch-Page-Bottom}}</div>
Maintenance script