https://polyglotclub.com/wiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Tansawt
Polyglot Club WIKI - User contributions [en]
2026-05-04T12:09:12Z
User contributions
MediaWiki 1.37.2
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb&diff=36280
Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb
2020-05-03T16:53:19Z
<p>Tansawt: </p>
<hr />
<div><br />
[[File:Berber-languages-polyglot-club.jpg|thumb]]<br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Taseftit/Conjugation/Conjugaison</div><br />
<player>L 1.mp3</player><br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Amyag/Verb</div><br />
<player>L 2.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amyag d awal ifettin ilmend n wudem (imqimen udmawanen).<br />
<player>L 3.mp3</player><br />
<br />
The verb is a word which can be conjugated according to the person (personal pronouns).<br />
<br />
<br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
*Nekk zemreγ = I can<br />
<player>L 4.mp3</player> <br />
<br />
*Kečč tzemreḍ = You can<br />
<player>L 5.mp3</player> <br />
<br />
*Neţţa izmer = He can<br />
<player>L 6.mp3</player> <br />
<br />
Amyag amaziγ izmer ad yefti γer ukuz (4) wakuden.<br />
<player>L 7.mp3</player><br />
<br />
Berber verb can be conjugated to four (4) tenses. <br />
<br />
==1/ Akud amiran/Present tense==<br />
<player>L 8.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amedya/Example :<br />
Amyag "ddu" γer wakud amiran :<br />
<player>L 9.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the present tense : <br />
<br />
<br />
Nekk tedduγ = I walk<br />
<br />
Kečč tedduḍ = You walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm tedduḍ = You walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa iteddu = He walks<br />
<br />
Neţţat teddu = She walks<br />
<br />
Nekkni nteddu = We walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nteddu = We walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddum = You walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddumt = You walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni teddun = They walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti teddunt = They walk (for women or females)<br />
<player>L 10.mp3</player> <br />
<br />
== 2/ Akud izrin "Izri"/Past tense "Past" : ==<br />
<player>L 11.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yizri :<br />
<player>L 12.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the past : <br />
<br />
<br />
Nekk ddiγ = I walked<br />
<br />
Kečč teddiḍ = You walked (for man or male)<br />
<br />
Kemm teddiḍ = You walked (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa yedda = He walked<br />
<br />
Neţţat tedda = She walked<br />
<br />
Nekkni nedda = We walked (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nedda = We walked (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddam = You walked (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddamt = You walked (for women or females)<br />
<br />
Nutni ddan = They walked (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ddant = They walked (for women or females)<br />
<player>L 13.mp3</player> <br />
<br />
== 3/ Akud imal "Imal"/The future tense "Future" : ==<br />
<player>L 14.mp3</player><br />
Iwakken ad nsefti amyag amaziγ γer yimal, nrennu tazelγa "ad" γer deffir n wemyag-nni.<br />
<player>L 15.mp3</player><br />
In order to conjugate the berber verb in the future, we add the particle "ad"/"will" before this verb.<br />
<br />
<br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yimal :<br />
<player>L 16.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the future : <br />
<br />
<br />
Nekk ad dduγ = I will walk<br />
<br />
Kečč ad tedduḍ = You will walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm ad tedduḍ = You will walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa ad iddu = He will walk<br />
<br />
Neţţat ad teddu = She will walk<br />
<br />
Nekkni ad neddu = We will walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti ad neddu = We will walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi ad teddum = You will walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti ad teddumt = You will walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni ad ddun = They will walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ad ddunt = They will walk (for women or females)<br />
<player>L 17.mp3</player> <br />
<br />
== 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : ==<br />
<player>L 18.mp3</player><br />
Anaḍ γur-es taskant n uladen d tsunda.<br />
<player>L 19.mp3</player><br />
The imperative mood has a character of command and order.<br />
<br />
<br />
<br />
Deg wanaḍ, nezmer ad nsefti amyag amaziγ γer wudmawen-agi kan :<br />
<player>L 20.mp3</player> <br />
In the imperative mood, we can only conjugate the berber verb with these personal pronouns :<br />
<br />
<br />
<br />
Kečč = You (for man or male)<br />
<player>L 21.mp3</player><br />
<br />
Kemm = You (for woman or female)<br />
<player>L 22.mp3</player><br />
<br />
Kunwi = You (for men or males)<br />
<player>L 23.mp3</player><br />
<br />
Kunemti = You (for women or females)<br />
<player>L 24.mp3</player> <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer wanaḍ : <br />
<player>L 25.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the imperative mood : <br />
<br />
<br />
Kečč eddu ! = (you) walk !<br />
<br />
Kemm eddu ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunwi eddum ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunemti eddumt ! = (You) walk ! <br />
<player>L 26.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
Eddu deg webrid-agi ! = Walk in this street !<br />
<player>L 27.mp3</player> <br />
<br />
Eddu yid-i s axxam ! = walk with me at home !<br />
<player>L 28.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amawal/Dictionary :<br />
<player>L 29.mp3</player><br />
<br />
Abrid = Street<br />
<player>L 30.mp3</player><br />
<br />
Akud = Tense<br />
<player>L 31.mp3</player><br />
<br />
Akuden = Tenses<br />
<player>L 32.mp3</player><br />
<br />
Aladen = Command<br />
<player>L 33.mp3</player><br />
<br />
Amedya = Example<br />
<player>L 34.mp3</player><br />
<br />
Amiran = Present<br />
<player>L 35.mp3</player><br />
<br />
Amqim = Pronoun<br />
<player>L 36.mp3</player><br />
<br />
Amyag = Verb<br />
<player>L 37.mp3</player><br />
<br />
Anaḍ = Imperative<br />
<player>L 38.mp3</player><br />
<br />
Awal = Word<br />
<player>L 39.mp3</player><br />
<br />
Imal = Future<br />
<player>L 40.mp3</player><br />
<br />
Izri = Past<br />
<player>L 41.mp3</player><br />
<br />
Taseftit = Conjugation<br />
<player>L 42.mp3</player><br />
<br />
Taskant = Character<br />
<player>L 43.mp3</player><br />
<br />
Tasunda = Order<br />
<player>L 44.mp3</player> <br />
<br />
Tazelγa = Particle<br />
<player>L 45.mp3</player><br />
<br />
Udem = Person (udmawan = personal)<br />
<player>L 46.mp3</player><br />
<br />
==AUTHOR==<br />
If you need some Berber lessons, please send me a message here:<br />
[https://polyglotclub.com/member/Tansawt Tansawt]</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb&diff=36279
Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb
2020-05-03T16:51:35Z
<p>Tansawt: /* 3/ Akud imal "Imal"/The future tense "Future" : */</p>
<hr />
<div><br />
[[File:Berber-languages-polyglot-club.jpg|thumb]]<br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Taseftit/Conjugation/Conjugaison</div><br />
<player>L 1.mp3</player><br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Amyag/Verb</div><br />
<player>L 2.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amyag d awal ifettin ilmend n wudem (imqimen udmawanen).<br />
<player>L 3.mp3</player><br />
<br />
The verb is a word which can be conjugated according to the person (personal pronouns). <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
*Nekk zemreγ = I can<br />
<player>L 4.mp3</player> <br />
<br />
*Kečč tzemreḍ = You can<br />
<player>L 5.mp3</player> <br />
<br />
*Neţţa izmer = He can<br />
<player>L 6.mp3</player> <br />
<br />
Amyag amaziγ izmer ad yefti γer ukuz (4) wakuden.<br />
<player>L 7.mp3</player><br />
<br />
Berber verb can be conjugated to four (4) tenses. <br />
<br />
==1/ Akud amiran/Present tense==<br />
<player>L 8.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amedya/Example :<br />
Amyag "ddu" γer wakud amiran :<br />
<player>L 9.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the present tense : <br />
<br />
<br />
Nekk tedduγ = I walk<br />
<br />
Kečč tedduḍ = You walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm tedduḍ = You walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa iteddu = He walks<br />
<br />
Neţţat teddu = She walks<br />
<br />
Nekkni nteddu = We walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nteddu = We walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddum = You walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddumt = You walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni teddun = They walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti teddunt = They walk (for women or females)<br />
<player>L 10.mp3</player> <br />
<br />
== 2/ Akud izrin "Izri"/Past tense "Past" : ==<br />
<player>L 11.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yizri :<br />
<player>L 12.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the past : <br />
<br />
<br />
Nekk ddiγ = I walked<br />
<br />
Kečč teddiḍ = You walked (for man or male)<br />
<br />
Kemm teddiḍ = You walked (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa yedda = He walked<br />
<br />
Neţţat tedda = She walked<br />
<br />
Nekkni nedda = We walked (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nedda = We walked (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddam = You walked (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddamt = You walked (for women or females)<br />
<br />
Nutni ddan = They walked (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ddant = They walked (for women or females)<br />
<player>L 13.mp3</player> <br />
<br />
== 3/ Akud imal "Imal"/The future tense "Future" : ==<br />
<player>L 14.mp3</player><br />
Iwakken ad nsefti amyag amaziγ γer yimal, nrennu tazelγa "ad" γer deffir n wemyag-nni.<br />
<player>L 15.mp3</player><br />
In order to conjugate the berber verb in the future, we add the particle "ad"/"will" before this verb.<br />
<br />
<br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yimal :<br />
<player>L 16.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the future : <br />
<br />
<br />
Nekk ad dduγ = I will walk<br />
<br />
Kečč ad tedduḍ = You will walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm ad tedduḍ = You will walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa ad iddu = He will walk<br />
<br />
Neţţat ad teddu = She will walk<br />
<br />
Nekkni ad neddu = We will walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti ad neddu = We will walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi ad teddum = You will walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti ad teddumt = You will walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni ad ddun = They will walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ad ddunt = They will walk (for women or females)<br />
<player>L 17.mp3</player> <br />
<br />
== 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : ==<br />
<player>L 18.mp3</player><br />
Anaḍ γur-es taskant n uladen d tsunda.<br />
<player>L 19.mp3</player><br />
The imperative mood has a character of command and order.<br />
<br />
<br />
<br />
Deg wanaḍ, nezmer ad nsefti amyag amaziγ γer wudmawen-agi kan :<br />
<player>L 20.mp3</player> <br />
In the imperative mood, we can only conjugate the berber verb with these personal pronouns :<br />
<br />
<br />
<br />
Kečč = You (for man or male)<br />
<player>L 21.mp3</player><br />
<br />
Kemm = You (for woman or female)<br />
<player>L 22.mp3</player><br />
<br />
Kunwi = You (for men or males)<br />
<player>L 23.mp3</player><br />
<br />
Kunemti = You (for women or females)<br />
<player>L 24.mp3</player> <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer wanaḍ : <br />
<player>L 25.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the imperative mood : <br />
<br />
<br />
Kečč eddu ! = (you) walk !<br />
<br />
Kemm eddu ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunwi eddum ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunemti eddumt ! = (You) walk ! <br />
<player>L 26.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
Eddu deg webrid-agi ! = Walk in this street !<br />
<player>L 27.mp3</player> <br />
<br />
Eddu yid-i s axxam ! = walk with me at home !<br />
<player>L 28.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amawal/Dictionary :<br />
<player>L 29.mp3</player><br />
<br />
Abrid = Street<br />
<player>L 30.mp3</player><br />
<br />
Akud = Tense<br />
<player>L 31.mp3</player><br />
<br />
Akuden = Tenses<br />
<player>L 32.mp3</player><br />
<br />
Aladen = Command<br />
<player>L 33.mp3</player><br />
<br />
Amedya = Example<br />
<player>L 34.mp3</player><br />
<br />
Amiran = Present<br />
<player>L 35.mp3</player><br />
<br />
Amqim = Pronoun<br />
<player>L 36.mp3</player><br />
<br />
Amyag = Verb<br />
<player>L 37.mp3</player><br />
<br />
Anaḍ = Imperative<br />
<player>L 38.mp3</player><br />
<br />
Awal = Word<br />
<player>L 39.mp3</player><br />
<br />
Imal = Future<br />
<player>L 40.mp3</player><br />
<br />
Izri = Past<br />
<player>L 41.mp3</player><br />
<br />
Taseftit = Conjugation<br />
<player>L 42.mp3</player><br />
<br />
Taskant = Character<br />
<player>L 43.mp3</player><br />
<br />
Tasunda = Order<br />
<player>L 44.mp3</player> <br />
<br />
Tazelγa = Particle<br />
<player>L 45.mp3</player><br />
<br />
Udem = Person (udmawan = personal)<br />
<player>L 46.mp3</player><br />
<br />
==AUTHOR==<br />
If you need some Berber lessons, please send me a message here:<br />
[https://polyglotclub.com/member/Tansawt Tansawt]</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb&diff=36278
Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb
2020-05-03T16:51:19Z
<p>Tansawt: /* 3/ Akud imal "Imal"/The future tense "Future" : */</p>
<hr />
<div><br />
[[File:Berber-languages-polyglot-club.jpg|thumb]]<br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Taseftit/Conjugation/Conjugaison</div><br />
<player>L 1.mp3</player><br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Amyag/Verb</div><br />
<player>L 2.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amyag d awal ifettin ilmend n wudem (imqimen udmawanen).<br />
<player>L 3.mp3</player><br />
<br />
The verb is a word which can be conjugated according to the person (personal pronouns). <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
*Nekk zemreγ = I can<br />
<player>L 4.mp3</player> <br />
<br />
*Kečč tzemreḍ = You can<br />
<player>L 5.mp3</player> <br />
<br />
*Neţţa izmer = He can<br />
<player>L 6.mp3</player> <br />
<br />
Amyag amaziγ izmer ad yefti γer ukuz (4) wakuden.<br />
<player>L 7.mp3</player><br />
<br />
Berber verb can be conjugated to four (4) tenses. <br />
<br />
==1/ Akud amiran/Present tense==<br />
<player>L 8.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amedya/Example :<br />
Amyag "ddu" γer wakud amiran :<br />
<player>L 9.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the present tense : <br />
<br />
<br />
Nekk tedduγ = I walk<br />
<br />
Kečč tedduḍ = You walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm tedduḍ = You walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa iteddu = He walks<br />
<br />
Neţţat teddu = She walks<br />
<br />
Nekkni nteddu = We walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nteddu = We walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddum = You walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddumt = You walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni teddun = They walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti teddunt = They walk (for women or females)<br />
<player>L 10.mp3</player> <br />
<br />
== 2/ Akud izrin "Izri"/Past tense "Past" : ==<br />
<player>L 11.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yizri :<br />
<player>L 12.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the past : <br />
<br />
<br />
Nekk ddiγ = I walked<br />
<br />
Kečč teddiḍ = You walked (for man or male)<br />
<br />
Kemm teddiḍ = You walked (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa yedda = He walked<br />
<br />
Neţţat tedda = She walked<br />
<br />
Nekkni nedda = We walked (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nedda = We walked (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddam = You walked (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddamt = You walked (for women or females)<br />
<br />
Nutni ddan = They walked (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ddant = They walked (for women or females)<br />
<player>L 13.mp3</player> <br />
<br />
== 3/ Akud imal "Imal"/The future tense "Future" : ==<br />
<player>L 14.mp3</player><br />
Iwakken ad nsefti amyag amaziγ γer yimal, nrennu tazelγa "ad" γer deffir n wemyag-nni.<br />
<player>L 15.mp3</player><br />
In order to conjugate the berber verb in the future, we add the particle "ad"/"will" before this verb.<br />
<br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yimal :<br />
<player>L 16.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the future : <br />
<br />
<br />
Nekk ad dduγ = I will walk<br />
<br />
Kečč ad tedduḍ = You will walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm ad tedduḍ = You will walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa ad iddu = He will walk<br />
<br />
Neţţat ad teddu = She will walk<br />
<br />
Nekkni ad neddu = We will walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti ad neddu = We will walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi ad teddum = You will walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti ad teddumt = You will walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni ad ddun = They will walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ad ddunt = They will walk (for women or females)<br />
<player>L 17.mp3</player> <br />
<br />
== 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : ==<br />
<player>L 18.mp3</player><br />
Anaḍ γur-es taskant n uladen d tsunda.<br />
<player>L 19.mp3</player><br />
The imperative mood has a character of command and order.<br />
<br />
<br />
<br />
Deg wanaḍ, nezmer ad nsefti amyag amaziγ γer wudmawen-agi kan :<br />
<player>L 20.mp3</player> <br />
In the imperative mood, we can only conjugate the berber verb with these personal pronouns :<br />
<br />
<br />
<br />
Kečč = You (for man or male)<br />
<player>L 21.mp3</player><br />
<br />
Kemm = You (for woman or female)<br />
<player>L 22.mp3</player><br />
<br />
Kunwi = You (for men or males)<br />
<player>L 23.mp3</player><br />
<br />
Kunemti = You (for women or females)<br />
<player>L 24.mp3</player> <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer wanaḍ : <br />
<player>L 25.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the imperative mood : <br />
<br />
<br />
Kečč eddu ! = (you) walk !<br />
<br />
Kemm eddu ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunwi eddum ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunemti eddumt ! = (You) walk ! <br />
<player>L 26.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
Eddu deg webrid-agi ! = Walk in this street !<br />
<player>L 27.mp3</player> <br />
<br />
Eddu yid-i s axxam ! = walk with me at home !<br />
<player>L 28.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amawal/Dictionary :<br />
<player>L 29.mp3</player><br />
<br />
Abrid = Street<br />
<player>L 30.mp3</player><br />
<br />
Akud = Tense<br />
<player>L 31.mp3</player><br />
<br />
Akuden = Tenses<br />
<player>L 32.mp3</player><br />
<br />
Aladen = Command<br />
<player>L 33.mp3</player><br />
<br />
Amedya = Example<br />
<player>L 34.mp3</player><br />
<br />
Amiran = Present<br />
<player>L 35.mp3</player><br />
<br />
Amqim = Pronoun<br />
<player>L 36.mp3</player><br />
<br />
Amyag = Verb<br />
<player>L 37.mp3</player><br />
<br />
Anaḍ = Imperative<br />
<player>L 38.mp3</player><br />
<br />
Awal = Word<br />
<player>L 39.mp3</player><br />
<br />
Imal = Future<br />
<player>L 40.mp3</player><br />
<br />
Izri = Past<br />
<player>L 41.mp3</player><br />
<br />
Taseftit = Conjugation<br />
<player>L 42.mp3</player><br />
<br />
Taskant = Character<br />
<player>L 43.mp3</player><br />
<br />
Tasunda = Order<br />
<player>L 44.mp3</player> <br />
<br />
Tazelγa = Particle<br />
<player>L 45.mp3</player><br />
<br />
Udem = Person (udmawan = personal)<br />
<player>L 46.mp3</player><br />
<br />
==AUTHOR==<br />
If you need some Berber lessons, please send me a message here:<br />
[https://polyglotclub.com/member/Tansawt Tansawt]</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb&diff=36277
Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb
2020-05-03T16:50:00Z
<p>Tansawt: /* 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : */</p>
<hr />
<div><br />
[[File:Berber-languages-polyglot-club.jpg|thumb]]<br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Taseftit/Conjugation/Conjugaison</div><br />
<player>L 1.mp3</player><br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Amyag/Verb</div><br />
<player>L 2.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amyag d awal ifettin ilmend n wudem (imqimen udmawanen).<br />
<player>L 3.mp3</player><br />
<br />
The verb is a word which can be conjugated according to the person (personal pronouns). <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
*Nekk zemreγ = I can<br />
<player>L 4.mp3</player> <br />
<br />
*Kečč tzemreḍ = You can<br />
<player>L 5.mp3</player> <br />
<br />
*Neţţa izmer = He can<br />
<player>L 6.mp3</player> <br />
<br />
Amyag amaziγ izmer ad yefti γer ukuz (4) wakuden.<br />
<player>L 7.mp3</player><br />
<br />
Berber verb can be conjugated to four (4) tenses. <br />
<br />
==1/ Akud amiran/Present tense==<br />
<player>L 8.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amedya/Example :<br />
Amyag "ddu" γer wakud amiran :<br />
<player>L 9.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the present tense : <br />
<br />
<br />
Nekk tedduγ = I walk<br />
<br />
Kečč tedduḍ = You walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm tedduḍ = You walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa iteddu = He walks<br />
<br />
Neţţat teddu = She walks<br />
<br />
Nekkni nteddu = We walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nteddu = We walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddum = You walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddumt = You walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni teddun = They walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti teddunt = They walk (for women or females)<br />
<player>L 10.mp3</player> <br />
<br />
== 2/ Akud izrin "Izri"/Past tense "Past" : ==<br />
<player>L 11.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yizri :<br />
<player>L 12.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the past : <br />
<br />
<br />
Nekk ddiγ = I walked<br />
<br />
Kečč teddiḍ = You walked (for man or male)<br />
<br />
Kemm teddiḍ = You walked (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa yedda = He walked<br />
<br />
Neţţat tedda = She walked<br />
<br />
Nekkni nedda = We walked (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nedda = We walked (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddam = You walked (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddamt = You walked (for women or females)<br />
<br />
Nutni ddan = They walked (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ddant = They walked (for women or females)<br />
<player>L 13.mp3</player> <br />
<br />
== 3/ Akud imal "Imal"/The future tense "Future" : ==<br />
<player>L 14.mp3</player><br />
Iwakken ad nsefti amyag amaziγ γer yimal, nrennu tazelγa "ad" γer deffir n wemyag-nni.<br />
<player>L 15.mp3</player><br />
In order to conjugate the berber verb in the future, we add the particle "ad"/"will" before this verb. <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yimal :<br />
<player>L 16.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the future : <br />
<br />
<br />
Nekk ad dduγ = I will walk<br />
<br />
Kečč ad tedduḍ = You will walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm ad tedduḍ = You will walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa ad iddu = He will walk<br />
<br />
Neţţat ad teddu = She will walk<br />
<br />
Nekkni ad neddu = We will walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti ad neddu = We will walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi ad teddum = You will walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti ad teddumt = You will walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni ad ddun = They will walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ad ddunt = They will walk (for women or females)<br />
<player>L 17.mp3</player> <br />
<br />
== 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : ==<br />
<player>L 18.mp3</player><br />
Anaḍ γur-es taskant n uladen d tsunda.<br />
<player>L 19.mp3</player><br />
The imperative mood has a character of command and order.<br />
<br />
<br />
<br />
Deg wanaḍ, nezmer ad nsefti amyag amaziγ γer wudmawen-agi kan :<br />
<player>L 20.mp3</player> <br />
In the imperative mood, we can only conjugate the berber verb with these personal pronouns :<br />
<br />
<br />
<br />
Kečč = You (for man or male)<br />
<player>L 21.mp3</player><br />
<br />
Kemm = You (for woman or female)<br />
<player>L 22.mp3</player><br />
<br />
Kunwi = You (for men or males)<br />
<player>L 23.mp3</player><br />
<br />
Kunemti = You (for women or females)<br />
<player>L 24.mp3</player> <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer wanaḍ : <br />
<player>L 25.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the imperative mood : <br />
<br />
<br />
Kečč eddu ! = (you) walk !<br />
<br />
Kemm eddu ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunwi eddum ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunemti eddumt ! = (You) walk ! <br />
<player>L 26.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
Eddu deg webrid-agi ! = Walk in this street !<br />
<player>L 27.mp3</player> <br />
<br />
Eddu yid-i s axxam ! = walk with me at home !<br />
<player>L 28.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amawal/Dictionary :<br />
<player>L 29.mp3</player><br />
<br />
Abrid = Street<br />
<player>L 30.mp3</player><br />
<br />
Akud = Tense<br />
<player>L 31.mp3</player><br />
<br />
Akuden = Tenses<br />
<player>L 32.mp3</player><br />
<br />
Aladen = Command<br />
<player>L 33.mp3</player><br />
<br />
Amedya = Example<br />
<player>L 34.mp3</player><br />
<br />
Amiran = Present<br />
<player>L 35.mp3</player><br />
<br />
Amqim = Pronoun<br />
<player>L 36.mp3</player><br />
<br />
Amyag = Verb<br />
<player>L 37.mp3</player><br />
<br />
Anaḍ = Imperative<br />
<player>L 38.mp3</player><br />
<br />
Awal = Word<br />
<player>L 39.mp3</player><br />
<br />
Imal = Future<br />
<player>L 40.mp3</player><br />
<br />
Izri = Past<br />
<player>L 41.mp3</player><br />
<br />
Taseftit = Conjugation<br />
<player>L 42.mp3</player><br />
<br />
Taskant = Character<br />
<player>L 43.mp3</player><br />
<br />
Tasunda = Order<br />
<player>L 44.mp3</player> <br />
<br />
Tazelγa = Particle<br />
<player>L 45.mp3</player><br />
<br />
Udem = Person (udmawan = personal)<br />
<player>L 46.mp3</player><br />
<br />
==AUTHOR==<br />
If you need some Berber lessons, please send me a message here:<br />
[https://polyglotclub.com/member/Tansawt Tansawt]</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb&diff=36276
Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb
2020-05-03T16:49:29Z
<p>Tansawt: /* 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : */</p>
<hr />
<div><br />
[[File:Berber-languages-polyglot-club.jpg|thumb]]<br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Taseftit/Conjugation/Conjugaison</div><br />
<player>L 1.mp3</player><br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Amyag/Verb</div><br />
<player>L 2.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amyag d awal ifettin ilmend n wudem (imqimen udmawanen).<br />
<player>L 3.mp3</player><br />
<br />
The verb is a word which can be conjugated according to the person (personal pronouns). <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
*Nekk zemreγ = I can<br />
<player>L 4.mp3</player> <br />
<br />
*Kečč tzemreḍ = You can<br />
<player>L 5.mp3</player> <br />
<br />
*Neţţa izmer = He can<br />
<player>L 6.mp3</player> <br />
<br />
Amyag amaziγ izmer ad yefti γer ukuz (4) wakuden.<br />
<player>L 7.mp3</player><br />
<br />
Berber verb can be conjugated to four (4) tenses. <br />
<br />
==1/ Akud amiran/Present tense==<br />
<player>L 8.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amedya/Example :<br />
Amyag "ddu" γer wakud amiran :<br />
<player>L 9.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the present tense : <br />
<br />
<br />
Nekk tedduγ = I walk<br />
<br />
Kečč tedduḍ = You walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm tedduḍ = You walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa iteddu = He walks<br />
<br />
Neţţat teddu = She walks<br />
<br />
Nekkni nteddu = We walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nteddu = We walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddum = You walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddumt = You walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni teddun = They walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti teddunt = They walk (for women or females)<br />
<player>L 10.mp3</player> <br />
<br />
== 2/ Akud izrin "Izri"/Past tense "Past" : ==<br />
<player>L 11.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yizri :<br />
<player>L 12.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the past : <br />
<br />
<br />
Nekk ddiγ = I walked<br />
<br />
Kečč teddiḍ = You walked (for man or male)<br />
<br />
Kemm teddiḍ = You walked (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa yedda = He walked<br />
<br />
Neţţat tedda = She walked<br />
<br />
Nekkni nedda = We walked (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nedda = We walked (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddam = You walked (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddamt = You walked (for women or females)<br />
<br />
Nutni ddan = They walked (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ddant = They walked (for women or females)<br />
<player>L 13.mp3</player> <br />
<br />
== 3/ Akud imal "Imal"/The future tense "Future" : ==<br />
<player>L 14.mp3</player><br />
Iwakken ad nsefti amyag amaziγ γer yimal, nrennu tazelγa "ad" γer deffir n wemyag-nni.<br />
<player>L 15.mp3</player><br />
In order to conjugate the berber verb in the future, we add the particle "ad"/"will" before this verb. <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yimal :<br />
<player>L 16.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the future : <br />
<br />
<br />
Nekk ad dduγ = I will walk<br />
<br />
Kečč ad tedduḍ = You will walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm ad tedduḍ = You will walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa ad iddu = He will walk<br />
<br />
Neţţat ad teddu = She will walk<br />
<br />
Nekkni ad neddu = We will walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti ad neddu = We will walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi ad teddum = You will walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti ad teddumt = You will walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni ad ddun = They will walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ad ddunt = They will walk (for women or females)<br />
<player>L 17.mp3</player> <br />
<br />
== 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : ==<br />
<player>L 18.mp3</player><br />
Anaḍ γur-es taskant n uladen d tsunda.<br />
<player>L 19.mp3</player><br />
The imperative mood has a character of command and order.<br />
<br />
<br />
<br />
Deg wanaḍ, nezmer ad nsefti amyag amaziγ γer wudmawen-agi kan :<br />
<player>L 20.mp3</player> <br />
In the imperative mood, we can only conjugate the berber verb with these personal pronouns :<br />
<br />
<br />
Kečč = You (for man or male)<br />
<player>L 21.mp3</player><br />
<br />
Kemm = You (for woman or female)<br />
<player>L 22.mp3</player><br />
<br />
Kunwi = You (for men or males)<br />
<player>L 23.mp3</player><br />
<br />
Kunemti = You (for women or females)<br />
<player>L 24.mp3</player> <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer wanaḍ : <br />
<player>L 25.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the imperative mood : <br />
<br />
<br />
Kečč eddu ! = (you) walk !<br />
<br />
Kemm eddu ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunwi eddum ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunemti eddumt ! = (You) walk ! <br />
<player>L 26.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
Eddu deg webrid-agi ! = Walk in this street !<br />
<player>L 27.mp3</player> <br />
<br />
Eddu yid-i s axxam ! = walk with me at home !<br />
<player>L 28.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amawal/Dictionary :<br />
<player>L 29.mp3</player><br />
<br />
Abrid = Street<br />
<player>L 30.mp3</player><br />
<br />
Akud = Tense<br />
<player>L 31.mp3</player><br />
<br />
Akuden = Tenses<br />
<player>L 32.mp3</player><br />
<br />
Aladen = Command<br />
<player>L 33.mp3</player><br />
<br />
Amedya = Example<br />
<player>L 34.mp3</player><br />
<br />
Amiran = Present<br />
<player>L 35.mp3</player><br />
<br />
Amqim = Pronoun<br />
<player>L 36.mp3</player><br />
<br />
Amyag = Verb<br />
<player>L 37.mp3</player><br />
<br />
Anaḍ = Imperative<br />
<player>L 38.mp3</player><br />
<br />
Awal = Word<br />
<player>L 39.mp3</player><br />
<br />
Imal = Future<br />
<player>L 40.mp3</player><br />
<br />
Izri = Past<br />
<player>L 41.mp3</player><br />
<br />
Taseftit = Conjugation<br />
<player>L 42.mp3</player><br />
<br />
Taskant = Character<br />
<player>L 43.mp3</player><br />
<br />
Tasunda = Order<br />
<player>L 44.mp3</player> <br />
<br />
Tazelγa = Particle<br />
<player>L 45.mp3</player><br />
<br />
Udem = Person (udmawan = personal)<br />
<player>L 46.mp3</player><br />
<br />
==AUTHOR==<br />
If you need some Berber lessons, please send me a message here:<br />
[https://polyglotclub.com/member/Tansawt Tansawt]</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb&diff=36275
Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb
2020-05-03T16:48:59Z
<p>Tansawt: /* 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : */</p>
<hr />
<div><br />
[[File:Berber-languages-polyglot-club.jpg|thumb]]<br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Taseftit/Conjugation/Conjugaison</div><br />
<player>L 1.mp3</player><br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Amyag/Verb</div><br />
<player>L 2.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amyag d awal ifettin ilmend n wudem (imqimen udmawanen).<br />
<player>L 3.mp3</player><br />
<br />
The verb is a word which can be conjugated according to the person (personal pronouns). <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
*Nekk zemreγ = I can<br />
<player>L 4.mp3</player> <br />
<br />
*Kečč tzemreḍ = You can<br />
<player>L 5.mp3</player> <br />
<br />
*Neţţa izmer = He can<br />
<player>L 6.mp3</player> <br />
<br />
Amyag amaziγ izmer ad yefti γer ukuz (4) wakuden.<br />
<player>L 7.mp3</player><br />
<br />
Berber verb can be conjugated to four (4) tenses. <br />
<br />
==1/ Akud amiran/Present tense==<br />
<player>L 8.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amedya/Example :<br />
Amyag "ddu" γer wakud amiran :<br />
<player>L 9.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the present tense : <br />
<br />
<br />
Nekk tedduγ = I walk<br />
<br />
Kečč tedduḍ = You walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm tedduḍ = You walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa iteddu = He walks<br />
<br />
Neţţat teddu = She walks<br />
<br />
Nekkni nteddu = We walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nteddu = We walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddum = You walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddumt = You walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni teddun = They walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti teddunt = They walk (for women or females)<br />
<player>L 10.mp3</player> <br />
<br />
== 2/ Akud izrin "Izri"/Past tense "Past" : ==<br />
<player>L 11.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yizri :<br />
<player>L 12.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the past : <br />
<br />
<br />
Nekk ddiγ = I walked<br />
<br />
Kečč teddiḍ = You walked (for man or male)<br />
<br />
Kemm teddiḍ = You walked (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa yedda = He walked<br />
<br />
Neţţat tedda = She walked<br />
<br />
Nekkni nedda = We walked (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nedda = We walked (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddam = You walked (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddamt = You walked (for women or females)<br />
<br />
Nutni ddan = They walked (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ddant = They walked (for women or females)<br />
<player>L 13.mp3</player> <br />
<br />
== 3/ Akud imal "Imal"/The future tense "Future" : ==<br />
<player>L 14.mp3</player><br />
Iwakken ad nsefti amyag amaziγ γer yimal, nrennu tazelγa "ad" γer deffir n wemyag-nni.<br />
<player>L 15.mp3</player><br />
In order to conjugate the berber verb in the future, we add the particle "ad"/"will" before this verb. <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yimal :<br />
<player>L 16.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the future : <br />
<br />
<br />
Nekk ad dduγ = I will walk<br />
<br />
Kečč ad tedduḍ = You will walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm ad tedduḍ = You will walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa ad iddu = He will walk<br />
<br />
Neţţat ad teddu = She will walk<br />
<br />
Nekkni ad neddu = We will walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti ad neddu = We will walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi ad teddum = You will walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti ad teddumt = You will walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni ad ddun = They will walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ad ddunt = They will walk (for women or females)<br />
<player>L 17.mp3</player> <br />
<br />
== 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : ==<br />
<player>L 18.mp3</player><br />
Anaḍ γur-es taskant n uladen d tsunda.<br />
<player>L 19.mp3</player><br />
The imperative mood has a character of command and order.<br />
<br />
<br />
Deg wanaḍ, nezmer ad nsefti amyag amaziγ γer wudmawen-agi kan :<br />
<player>L 20.mp3</player> <br />
In the imperative mood, we can only conjugate the berber verb with these personal pronouns :<br />
<br />
<br />
Kečč = You (for man or male)<br />
<player>L 21.mp3</player><br />
<br />
Kemm = You (for woman or female)<br />
<player>L 22.mp3</player><br />
<br />
Kunwi = You (for men or males)<br />
<player>L 23.mp3</player><br />
<br />
Kunemti = You (for women or females)<br />
<player>L 24.mp3</player> <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer wanaḍ : <br />
<player>L 25.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the imperative mood : <br />
<br />
<br />
Kečč eddu ! = (you) walk !<br />
<br />
Kemm eddu ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunwi eddum ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunemti eddumt ! = (You) walk ! <br />
<player>L 26.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
Eddu deg webrid-agi ! = Walk in this street !<br />
<player>L 27.mp3</player> <br />
<br />
Eddu yid-i s axxam ! = walk with me at home !<br />
<player>L 28.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amawal/Dictionary :<br />
<player>L 29.mp3</player><br />
<br />
Abrid = Street<br />
<player>L 30.mp3</player><br />
<br />
Akud = Tense<br />
<player>L 31.mp3</player><br />
<br />
Akuden = Tenses<br />
<player>L 32.mp3</player><br />
<br />
Aladen = Command<br />
<player>L 33.mp3</player><br />
<br />
Amedya = Example<br />
<player>L 34.mp3</player><br />
<br />
Amiran = Present<br />
<player>L 35.mp3</player><br />
<br />
Amqim = Pronoun<br />
<player>L 36.mp3</player><br />
<br />
Amyag = Verb<br />
<player>L 37.mp3</player><br />
<br />
Anaḍ = Imperative<br />
<player>L 38.mp3</player><br />
<br />
Awal = Word<br />
<player>L 39.mp3</player><br />
<br />
Imal = Future<br />
<player>L 40.mp3</player><br />
<br />
Izri = Past<br />
<player>L 41.mp3</player><br />
<br />
Taseftit = Conjugation<br />
<player>L 42.mp3</player><br />
<br />
Taskant = Character<br />
<player>L 43.mp3</player><br />
<br />
Tasunda = Order<br />
<player>L 44.mp3</player> <br />
<br />
Tazelγa = Particle<br />
<player>L 45.mp3</player><br />
<br />
Udem = Person (udmawan = personal)<br />
<player>L 46.mp3</player><br />
<br />
==AUTHOR==<br />
If you need some Berber lessons, please send me a message here:<br />
[https://polyglotclub.com/member/Tansawt Tansawt]</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb&diff=36274
Language/Kabyle/Grammar/Kabyle-verb
2020-05-03T16:48:05Z
<p>Tansawt: /* 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : */</p>
<hr />
<div><br />
[[File:Berber-languages-polyglot-club.jpg|thumb]]<br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Taseftit/Conjugation/Conjugaison</div><br />
<player>L 1.mp3</player><br />
<br />
<div style="font-size:300%;">Amyag/Verb</div><br />
<player>L 2.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amyag d awal ifettin ilmend n wudem (imqimen udmawanen).<br />
<player>L 3.mp3</player><br />
<br />
The verb is a word which can be conjugated according to the person (personal pronouns). <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
*Nekk zemreγ = I can<br />
<player>L 4.mp3</player> <br />
<br />
*Kečč tzemreḍ = You can<br />
<player>L 5.mp3</player> <br />
<br />
*Neţţa izmer = He can<br />
<player>L 6.mp3</player> <br />
<br />
Amyag amaziγ izmer ad yefti γer ukuz (4) wakuden.<br />
<player>L 7.mp3</player><br />
<br />
Berber verb can be conjugated to four (4) tenses. <br />
<br />
==1/ Akud amiran/Present tense==<br />
<player>L 8.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amedya/Example :<br />
Amyag "ddu" γer wakud amiran :<br />
<player>L 9.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the present tense : <br />
<br />
<br />
Nekk tedduγ = I walk<br />
<br />
Kečč tedduḍ = You walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm tedduḍ = You walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa iteddu = He walks<br />
<br />
Neţţat teddu = She walks<br />
<br />
Nekkni nteddu = We walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nteddu = We walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddum = You walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddumt = You walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni teddun = They walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti teddunt = They walk (for women or females)<br />
<player>L 10.mp3</player> <br />
<br />
== 2/ Akud izrin "Izri"/Past tense "Past" : ==<br />
<player>L 11.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yizri :<br />
<player>L 12.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the past : <br />
<br />
<br />
Nekk ddiγ = I walked<br />
<br />
Kečč teddiḍ = You walked (for man or male)<br />
<br />
Kemm teddiḍ = You walked (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa yedda = He walked<br />
<br />
Neţţat tedda = She walked<br />
<br />
Nekkni nedda = We walked (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti nedda = We walked (for women or females)<br />
<br />
Kunwi teddam = You walked (for men or males)<br />
<br />
Kunemti teddamt = You walked (for women or females)<br />
<br />
Nutni ddan = They walked (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ddant = They walked (for women or females)<br />
<player>L 13.mp3</player> <br />
<br />
== 3/ Akud imal "Imal"/The future tense "Future" : ==<br />
<player>L 14.mp3</player><br />
Iwakken ad nsefti amyag amaziγ γer yimal, nrennu tazelγa "ad" γer deffir n wemyag-nni.<br />
<player>L 15.mp3</player><br />
In order to conjugate the berber verb in the future, we add the particle "ad"/"will" before this verb. <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer yimal :<br />
<player>L 16.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the future : <br />
<br />
<br />
Nekk ad dduγ = I will walk<br />
<br />
Kečč ad tedduḍ = You will walk (for man or male)<br />
<br />
Kemm ad tedduḍ = You will walk (for woman or female)<br />
<br />
Neţţa ad iddu = He will walk<br />
<br />
Neţţat ad teddu = She will walk<br />
<br />
Nekkni ad neddu = We will walk (for men or males)<br />
<br />
Nekkunti ad neddu = We will walk (for women or females)<br />
<br />
Kunwi ad teddum = You will walk (for men or males)<br />
<br />
Kunemti ad teddumt = You will walk (for women or females)<br />
<br />
Nutni ad ddun = They will walk (for men or males)<br />
<br />
Nutenti ad ddunt = They will walk (for women or females)<br />
<player>L 17.mp3</player> <br />
<br />
== 4/ Akud n wanaḍ "Anaḍ"/Imperative mood or form "Imperative" : ==<br />
<player>L 18.mp3</player><br />
Anaḍ γur-es taskant n uladen d tsunda.<br />
<player>L 19.mp3</player><br />
The imperative mood has a character of command and order. <br />
<br />
Deg wanaḍ, nezmer ad nsefti amyag amaziγ γer wudmawen-agi kan :<br />
<player>L 20.mp3</player> <br />
In the imperative mood, we can only conjugate the berber verb with these personal pronouns : <br />
<br />
Kečč = You (for man or male)<br />
<player>L 21.mp3</player><br />
<br />
Kemm = You (for woman or female)<br />
<player>L 22.mp3</player><br />
<br />
Kunwi = You (for men or males)<br />
<player>L 23.mp3</player><br />
<br />
Kunemti = You (for women or females)<br />
<player>L 24.mp3</player> <br />
<br />
Amedya/Example : <br />
Amyag "ddu" γer wanaḍ : <br />
<player>L 25.mp3</player><br />
The verb "to walk" in the imperative mood : <br />
<br />
<br />
Kečč eddu ! = (you) walk !<br />
<br />
Kemm eddu ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunwi eddum ! = (You) walk !<br />
<br />
Kunemti eddumt ! = (You) walk ! <br />
<player>L 26.mp3</player><br />
<br />
Amedya/Example : <br />
<br />
Eddu deg webrid-agi ! = Walk in this street !<br />
<player>L 27.mp3</player> <br />
<br />
Eddu yid-i s axxam ! = walk with me at home !<br />
<player>L 28.mp3</player><br />
<br />
<br />
Amawal/Dictionary :<br />
<player>L 29.mp3</player><br />
<br />
Abrid = Street<br />
<player>L 30.mp3</player><br />
<br />
Akud = Tense<br />
<player>L 31.mp3</player><br />
<br />
Akuden = Tenses<br />
<player>L 32.mp3</player><br />
<br />
Aladen = Command<br />
<player>L 33.mp3</player><br />
<br />
Amedya = Example<br />
<player>L 34.mp3</player><br />
<br />
Amiran = Present<br />
<player>L 35.mp3</player><br />
<br />
Amqim = Pronoun<br />
<player>L 36.mp3</player><br />
<br />
Amyag = Verb<br />
<player>L 37.mp3</player><br />
<br />
Anaḍ = Imperative<br />
<player>L 38.mp3</player><br />
<br />
Awal = Word<br />
<player>L 39.mp3</player><br />
<br />
Imal = Future<br />
<player>L 40.mp3</player><br />
<br />
Izri = Past<br />
<player>L 41.mp3</player><br />
<br />
Taseftit = Conjugation<br />
<player>L 42.mp3</player><br />
<br />
Taskant = Character<br />
<player>L 43.mp3</player><br />
<br />
Tasunda = Order<br />
<player>L 44.mp3</player> <br />
<br />
Tazelγa = Particle<br />
<player>L 45.mp3</player><br />
<br />
Udem = Person (udmawan = personal)<br />
<player>L 46.mp3</player><br />
<br />
==AUTHOR==<br />
If you need some Berber lessons, please send me a message here:<br />
[https://polyglotclub.com/member/Tansawt Tansawt]</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Kabyle/Vocabulary/Family&diff=36273
Language/Kabyle/Vocabulary/Family
2020-05-03T16:40:15Z
<p>Tansawt: </p>
<hr />
<div><br />
[[File:Berber-languages-polyglot-club.jpg|thumb]]<br />
<div style="font-size:300%;">Tawacult s tmaziɣt / Family in Berber</div><br />
<player>K 1.mp3</player><br />
<br />
<br />
<br />
Jeddi = Grandfather/Grand-père<br />
<player>K 2.mp3</player><br />
<br />
Seţţi = Grandmother/Grand-mère<br />
<player>K 3.mp3</player><br />
<br />
Baba (Vava) = Father/Père<br />
<player>K 4.mp3</player><br />
<br />
Yemma = Mother/Mère<br />
<player>K 5.mp3</player><br />
<br />
Gma = Brother/Frère<br />
<player>K 6.mp3</player><br />
<br />
Gma amenzu = Elder brother/Frère aîné<br />
<player>K 7.mp3</player><br />
<br />
Gma amaẓuẓ = Young brother (cadet)/Frère cadet<br />
<player>K 8.mp3</player><br />
<br />
Dadda = Big brother/Grand-frère<br />
<player>K 9.mp3</player><br />
<br />
Gma abestuḥ = Little brother/Petit frère<br />
<player>K 10.mp3</player><br />
<br />
Weltma = Sister/Soeur<br />
<player>K 11.mp3</player><br />
<br />
Weltma tamenzut = Elder sister/Soeur aînée<br />
<player>K 12.mp3</player><br />
<br />
Weltma tamaẓuẓt = Younger sister (cadet)/Soeur cadette<br />
<player>K 13.mp3</player><br />
<br />
Nanna = Big sister/Grande soeur<br />
<player>K 14.mp3</player><br />
<br />
Weltma tabestuḥt = Little sister/Petite soeur<br />
<player>K 15.mp3</player><br />
<br />
Tameṭṭut = Wife/Epouse<br />
<player>K 16.mp3</player><br />
<br />
Argaz = Husband/Mari<br />
<player>K 17.mp3</player><br />
<br />
Mmi = Son/Fils<br />
<player>K 18.mp3</player><br />
<br />
Yelli = Daughter/Fille<br />
<player>K 19.mp3</player><br />
<br />
Zizi = Paternal uncle/Oncle paternel<br />
<player>K 20.mp3</player><br />
<br />
Mmi-s n zizi = Paternal cousin/ Cousin germain paternel (for male : son of my paternal uncle)<br />
<player>K 21.mp3</player><br />
<br />
Yelli-s n zizi = Paternal cousin/Cousine germaine paternelle (for female : daughter of my paternal uncle)<br />
<player>K 22.mp3</player><br />
<br />
''ε''emti = Paternal aunt/Tante paternelle<br />
<player>K 23.mp3</player><br />
<br />
Mmi-s n ''ε''emti = Paternal cousin/Cousin germain paternal (for male : son of my paternal aunt)<br />
<player>K 24.mp3</player><br />
<br />
Yelli-s n ''ε''emti = Paternal cousin/Cousine germaine paternelle (for female : daughter of paternal aunt)<br />
<player>K 25.mp3</player><br />
<br />
Xali = Maternal uncle/Oncle maternel<br />
<player>K 26.mp3</player><br />
<br />
Mmi-s n xali = Maternal cousin/Cousin germain maternel (for male : son of my maternal uncle)<br />
<player>K 27.mp3</player><br />
<br />
Yelli-s n xali = Maternal cousin/Cousine germaine maternelle (for female : daughter of my maternal uncle)<br />
<player>K 28.mp3</player><br />
<br />
Xalti = Maternal aunt/Tante matenelle<br />
<player>K 29.mp3</player><br />
<br />
Mmi-s n xalti = Maternal cousin/Cousin germain maternel (for male : son of my maternal aunt)<br />
<player>K 30.mp3</player><br />
<br />
Yelli-s n xalti = Maternal cousin/Cousine germaine maternelle (for female : daughter of maternal aunt)<br />
<player>K 31.mp3</player><br />
<br />
Ayyaw = Nephew/Neveu<br />
<player>K 32.mp3</player><br />
<br />
Tayyawt = Niece/Nièce<br />
<player>K 33.mp3</player><br />
<br />
Arbib = Half-brother/Demi-frère<br />
<player>K 34.mp3</player><br />
<br />
Tarbibt = Half-sister/Demi-soeur<br />
<player>K 35.mp3</player><br />
<br />
Aḍeggal = Father in law/Wife's father /Beau-père = Brother in law/Wife's brother/Beau-frère (for a man)<br />
<player>K 36.mp3</player><br />
<br />
Taḍeggalt = Mother in law/Belle-mère (wife's mother/mère de la femme for a man)<br />
<player>K 37.mp3</player><br />
<br />
Aslif = Husband of wife's sister/Mari de la soeur de la femme<br />
<player>K 38.mp3</player><br />
<br />
Taslift = Wife's sister/Soeur de la femme<br />
<player>K 39.mp3</player><br />
<br />
Amɣar = Father in law of a woman (Father of wife's husband)<br />
<player>K 40.mp3</player><br />
<br />
Tamɣart = Mother in law of a woman (Mother of wife's husband)<br />
<player>K 41.mp3</player><br />
<br />
Alwes = Brother in law/Beau-frère (Brother of wife's husband)<br />
<player>K 42.mp3</player> <br />
<br />
Talwest = Sister in law/Belle-soeur (Sister of wife's husband)<br />
<player>K 43.mp3</player> <br />
<br />
Takna = Co-wife/Co-épouse<br />
<player>K 44.mp3</player><br />
<br />
Tanuṭ = Wife of husband's brother/Femme du frère du mari<br />
<player>K 45.mp3</player><br />
<br />
Isli = Newlywed/Nouveau marié<br />
<player>K 46.mp3</player><br />
<br />
Tislit = Son's wife/Femme du fils<br />
<player>K 47.mp3</player><br />
<br />
Mmi-s n mmi = Son's son/Fils de fils<br />
<player>K 48.mp3</player><br />
<br />
Yelli-s n mmi = Son's daughter/Fille de fils<br />
<player>K 49.mp3</player> <br />
<br />
Mmi-s n yelli = Daughter's son/Fils de fille<br />
<player>K 50..mp3</player><br />
<br />
Yelli-s n yelli = Daughter's daughter/Fille de la fille<br />
<player>K 50.mp3</player> <br />
<br />
Argaz n ''ε''emti = Paternal aunt's husband/Mari de la tante paternelle<br />
<player>K 51.mp3</player><br />
<br />
Argaz n xalti = Maternal aunt's husband/Mari de la tante maternelle<br />
<player>K 52.mp3</player> <br />
<br />
Mmi-s n gma = Brother's son/Fils de frère<br />
<player>K 53.mp3</player> <br />
<br />
Yelli-s n gma = Brother's daughter/Fille de frère<br />
<player>K 54.mp3</player> <br />
<br />
Tameṭṭut n gma = Brother's wife/Femme de frère<br />
<player>K 55.mp3</player><br />
<br />
Mmi-s n ulwes = Son of husband's brother/Fils de frère de mari<br />
<player>K 56.mp3</player> <br />
<br />
Yelli-s n ulwes = Daughter of husband's brother/Fille de frère de mari<br />
<player>K 57.mp3</player> <br />
<br />
Mmi-s n tlwest = Son of husband's sister/Fils de la Sœur de mari<br />
<player>K 58.mp3</player> <br />
<br />
Yelli-s n tlwest = Daughter of husband's sister/Fille de la Sœur de mari<br />
<player>K 59.mp3</player> <br />
<br />
Aḍeggal n mmi = Father of son's wife/Père de la femme de fils<br />
<player>K 60.mp3</player> <br />
<br />
Taḍeggalt n mmi = Mother of son's wife/Mère de la femme de fils<br />
<player>K 61.mp3</player><br />
<br />
Mmi-s n gma-s n tmeṭṭut = Son of wife's brother/Fils de frère de la femme<br />
<player>K 62.mp3</player> <br />
<br />
Yelli-s n gma-s n tmeṭṭut = Daughter of wife's brother/Fille de frère de la femme<br />
<player>K 63.mp3</player> <br />
<br />
Mmi-s n weltma-s n tmeṭṭut = Son of wife's sister/Fils de la Sœur de la femme<br />
<player>K 64.mp3</player> <br />
<br />
Yelli-s n weltma-s n tmeṭṭut = Daughter of wife's sister/Fille de la Sœur de la femme<br />
<player>K 65.mp3</player> <br />
<br />
Jeddi-s n baba = Paternal great grandfather/Arrière-grand Père paternel<br />
<player>K 66.mp3</player> <br />
<br />
Seţţi-s n baba = Paternal great grandmother/Arrière-grand-mère paternelle<br />
<player>K 67.mp3</player> <br />
<br />
Jeddi-s n yemma = Maternal great grandfather/Arrière-grand-père maternel<br />
<player>K 68.mp3</player> <br />
<br />
Seţţi-s n yemma = Maternal great grandmother/Arrière-grand-mère maternelle<br />
<player>K 69.mp3</player> <br />
<br />
<br />
==AUTHOR==<br />
If you need some Berber lessons, please send me a message here:<br />
[https://polyglotclub.com/member/Tansawt Tansawt]</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_69.mp3&diff=36272
File:K 69.mp3
2020-05-03T16:35:16Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_68.mp3&diff=36271
File:K 68.mp3
2020-05-03T16:35:09Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_67.mp3&diff=36270
File:K 67.mp3
2020-05-03T16:35:08Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_66.mp3&diff=36269
File:K 66.mp3
2020-05-03T16:35:06Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_65.mp3&diff=36268
File:K 65.mp3
2020-05-03T16:35:05Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_64.mp3&diff=36267
File:K 64.mp3
2020-05-03T16:35:03Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_63.mp3&diff=36266
File:K 63.mp3
2020-05-03T16:35:01Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_62.mp3&diff=36265
File:K 62.mp3
2020-05-03T16:34:59Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_61.mp3&diff=36264
File:K 61.mp3
2020-05-03T16:34:57Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_60.mp3&diff=36261
File:K 60.mp3
2020-05-03T16:29:03Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_59.mp3&diff=36260
File:K 59.mp3
2020-05-03T16:29:02Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_58.mp3&diff=36259
File:K 58.mp3
2020-05-03T16:29:00Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_57.mp3&diff=36258
File:K 57.mp3
2020-05-03T16:28:58Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_56.mp3&diff=36257
File:K 56.mp3
2020-05-03T16:28:55Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_55.mp3&diff=36256
File:K 55.mp3
2020-05-03T16:28:54Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_54.mp3&diff=36255
File:K 54.mp3
2020-05-03T16:28:52Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_53.mp3&diff=36254
File:K 53.mp3
2020-05-03T16:28:51Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_52.mp3&diff=36253
File:K 52.mp3
2020-05-03T16:28:49Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_51.mp3&diff=36252
File:K 51.mp3
2020-05-03T16:28:47Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_50..mp3&diff=36251
File:K 50..mp3
2020-05-03T16:27:32Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_50.mp3&diff=36250
File:K 50.mp3
2020-05-03T16:21:36Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_49.mp3&diff=36249
File:K 49.mp3
2020-05-03T16:21:34Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_48.mp3&diff=36248
File:K 48.mp3
2020-05-03T16:21:33Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_47.mp3&diff=36247
File:K 47.mp3
2020-05-03T16:21:32Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_46.mp3&diff=36246
File:K 46.mp3
2020-05-03T16:21:30Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_45.mp3&diff=36245
File:K 45.mp3
2020-05-03T16:21:28Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_44.mp3&diff=36244
File:K 44.mp3
2020-05-03T16:21:27Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_43.mp3&diff=36243
File:K 43.mp3
2020-05-03T16:21:25Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_42.mp3&diff=36242
File:K 42.mp3
2020-05-03T16:21:24Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_41.mp3&diff=36241
File:K 41.mp3
2020-05-03T16:21:22Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_40.mp3&diff=36240
File:K 40.mp3
2020-05-03T16:16:00Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_39.mp3&diff=36239
File:K 39.mp3
2020-05-03T16:15:59Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_38.mp3&diff=36238
File:K 38.mp3
2020-05-03T16:15:57Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_37.mp3&diff=36237
File:K 37.mp3
2020-05-03T16:15:56Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_36.mp3&diff=36236
File:K 36.mp3
2020-05-03T16:15:55Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_35.mp3&diff=36235
File:K 35.mp3
2020-05-03T16:15:52Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_34.mp3&diff=36234
File:K 34.mp3
2020-05-03T16:15:50Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_33.mp3&diff=36233
File:K 33.mp3
2020-05-03T16:15:48Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_32.mp3&diff=36232
File:K 32.mp3
2020-05-03T16:15:47Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_31.mp3&diff=36231
File:K 31.mp3
2020-05-03T16:15:45Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_30.mp3&diff=36230
File:K 30.mp3
2020-05-03T16:10:30Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt
https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=File:K_29.mp3&diff=36229
File:K 29.mp3
2020-05-03T16:10:28Z
<p>Tansawt: File uploaded with MsUpload</p>
<hr />
<div>File uploaded with MsUpload</div>
Tansawt