https://polyglotclub.com/wiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Sintara 2026-05-03T19:55:39Z User contributions MediaWiki 1.37.2 https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Afrikaans/Vocabulary/Days-of-the-Week&diff=5571 2016-12-12T22:46:42Z

<p>Sintara: /* Days of the week - Dae van die week */</p> <hr /> <div><br /> == Days of the week - Dae van die week ==<br /> <br /> <br /> '''Sunday''' - ''Sondag''<br /> <br /> '''Monday''' - ''Maandag''<br /> <br /> '''Tuesday''' - ''Dinsdag''<br /> <br /> '''Wednesday''' - ''Woensdag''<br /> <br /> '''Thursday''' - ''Donderdag''<br /> <br /> '''Friday''' - ''Vrydag''<br /> <br /> '''Saturday''' - ''Saterdag''<br /> <br /> &lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;The Dutch and Afrikaans are two different languages though they sound a lot alike, they are written differently. Somehow the languages are getting combined in this wiki, cause I was busy on writing the days of the week for the Dutch language but everytime I end up here. Please help with fixing this problem. I think it is due to the way the links are written. Kind regards, Sintara<br /> <br /> == Authors ==<br /> <br /> [http://polyglotclub.com/member/BryanMena BryanMena]</div>

Sintara https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Afrikaans/Vocabulary/Days-of-the-Week&diff=5570 2016-12-12T22:45:37Z

<p>Sintara: /* Days of the week - Dae van die week */</p> <hr /> <div><br /> == Days of the week - Dae van die week ==<br /> <br /> <br /> '''Sunday''' - ''Sondag''<br /> <br /> '''Monday''' - ''Maandag''<br /> <br /> '''Tuesday''' - ''Dinsdag''<br /> <br /> '''Wednesday''' - ''Woensdag''<br /> <br /> '''Thursday''' - ''Donderdag''<br /> <br /> '''Friday''' - ''Vrydag''<br /> <br /> '''Saturday''' - ''Saterdag''<br /> <br /> &lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;The Dutch and Afrikaans are two different languages though they sound a lot alike, they are written differently. Somehow the languages are getting combined in this wiki, cause I was busy on writing the days of the week for the Dutch language. Please help with fixing this problem. I think it is due to the way the links are written. Kind regards, Sintara<br /> <br /> == Authors ==<br /> <br /> [http://polyglotclub.com/member/BryanMena BryanMena]</div>

Sintara https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Afrikaans/Vocabulary/Days-of-the-Week&diff=5569 2016-12-12T22:41:25Z

<p>Sintara: /* Days of the week - Dae van die week */</p> <hr /> <div><br /> == '''Days of the week''' - Dagen van de week ==<br /> <br /> <br /> '''Sunday''' - ''zondag''<br /> <br /> '''Monday''' - ''maandag''<br /> <br /> '''Tuesday''' - ''dinsdag''<br /> <br /> '''Wednesday''' - ''woensdag''<br /> <br /> '''Thursday''' - ''donderdag''<br /> <br /> '''Friday''' - ''vrijdag''<br /> <br /> '''Saturday''' - ''zaterdag''<br /> <br /> == Authors ==<br /> <br /> [http://polyglotclub.com/member/BryanMena BryanMena]</div>

Sintara https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Vocabulary/Colors&diff=5498 2016-12-12T04:48:03Z

<p>Sintara: /* Colors - Kleuren */</p> <hr /> <div>== '''Colors''' - Kleuren ==<br /> '''White''' - wit<br /> <br /> '''Yellow''' - geel<br /> <br /> '''Orange''' - oranje<br /> <br /> '''Pink''' - roze<br /> <br /> '''Rood''' - rood<br /> <br /> '''Purple''' - paars<br /> <br /> '''Blue''' - blauw<br /> <br /> '''Green''' - groen<br /> <br /> '''Brown''' - bruin<br /> <br /> '''Grey''' - grijs<br /> <br /> '''Black''' - zwart</div>

Sintara https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Vocabulary/Colors&diff=5497 2016-12-12T04:47:29Z

<p>Sintara: I wrote some translations of colors.</p> <hr /> <div>== Colors - Kleuren ==<br /> '''White''' - wit<br /> <br /> '''Yellow''' - geel<br /> <br /> '''Orange''' - oranje<br /> <br /> '''Pink''' - roze<br /> <br /> '''Rood''' - rood<br /> <br /> '''Purple''' - paars<br /> <br /> '''Blue''' - blauw<br /> <br /> '''Green''' - groen<br /> <br /> '''Brown''' - bruin<br /> <br /> '''Grey''' - grijs<br /> <br /> '''Black''' - zwart</div>

Sintara https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Vocabulary/Animal&diff=5496 2016-12-12T04:40:33Z

<p>Sintara: I added more animal translations.</p> <hr /> <div>'''Here we will present you with a wide variety of vocabulary for animals in the Dutch Language.'''<br /> <br /> Hier presenteren wij jou met een gevarieerde woordenschat voor dieren in de Nederlandse taal.<br /> <br /> =='''Pets''' - huisdieren==<br /> '''Hamster''' - hamster<br /> <br /> '''Cat''' - kat<br /> <br /> '''Puss''' - poes<br /> <br /> '''Kitten''' - kitten<br /> <br /> '''Dog''' - hond<br /> <br /> '''Puppy''' - puppy<br /> <br /> '''Guinea pig''' - cavia/marmot<br /> <br /> '''Parakeet''' - parkiet<br /> <br /> '''Bunny''' - konijn<br /> <br /> '''Parrot''' - papegaai<br /> <br /> '''Canary''' - kanarie<br /> <br /> '''Goldfish''' - goudvis<br /> <br /> '''Mouse''' - muis<br /> <br /> '''Mice''' - muizen<br /> <br /> '''Rat''' - rat<br /> <br /> '''Rats''' - ratten<br /> <br /> =='''Farm animals''' - boerderij dieren==<br /> '''rooster''' - haan<br /> <br /> '''chicken''' - kip<br /> <br /> '''chickens''' - kippen<br /> <br /> '''chick''' - kuiken<br /> <br /> '''chicks''' - kuikens<br /> <br /> '''bull''' - stier<br /> <br /> '''cow''' - koe<br /> <br /> '''cows''' - koeien<br /> <br /> '''calf''' - kalf<br /> <br /> '''pig''' - varken<br /> <br /> '''piglet''' - big<br /> <br /> '''horse''' - paard<br /> <br /> '''stallion''' - hengst<br /> <br /> '''mare''' - merrie<br /> <br /> '''foal/filly''' - veulen<br /> <br /> '''buck''' - ram<br /> <br /> '''sheep''' - schapen<br /> <br /> '''lamb''' - lam<br /> <br /> '''goose''' - gans<br /> <br /> '''geese''' - ganzen<br /> <br /> '''goose chick''' - ganzenkuiken<br /> <br /> '''duck''' - eend<br /> <br /> '''ducks''' - eenden<br /> <br /> '''baby duck''' - eendenkuiken<br /> <br /> '''donkey''' - ezel<br /> <br /> '''donkeys''' - ezels<br /> <br /> '''foal''' - ezelsveulen<br /> <br /> =='''Zoo animals &amp; wild animals''' - dierentuin dieren &amp; wilde dieren==<br /> '''Panda''' - panda<br /> <br /> '''Bat''' - vleermuis<br /> <br /> '''Ostrich''' - struisvogel<br /> <br /> '''frog''' - kikker<br /> <br /> '''squirrel''' - eekhoorn<br /> <br /> '''lizard''' - hagedis<br /> <br /> '''butterfly''' - vlinder<br /> <br /> '''moth''' - mot<br /> <br /> '''hedgehog''' - egel<br /> <br /> '''Pelican''' - pelikaan<br /> <br /> '''Bear''' - beer<br /> <br /> '''Penguin''' - pinguïn<br /> <br /> '''Kangaroo''' - kangaroe<br /> <br /> '''Hippo''' - nijlpaard<br /> <br /> '''Whale''' - walvis<br /> <br /> '''Zebra''' - zebra<br /> <br /> '''Shark''' - haai<br /> <br /> '''Rhino''' - neushoorn<br /> <br /> '''Polar bear''' - Ijsbeer<br /> <br /> '''Camel''' - Kameel<br /> <br /> '''Seal''' - zeehond<br /> <br /> '''Sea lion''' - zeeleeuw<br /> <br /> '''Killer whale/orca''' - orca<br /> <br /> '''Gorilla''' - gorilla<br /> <br /> '''Snake''' - slang<br /> <br /> '''Crocodile''' - krokodil<br /> <br /> '''Turtle''' - schildpad<br /> <br /> '''Lion''' - leeuw<br /> <br /> '''Tiger''' - tijger<br /> <br /> '''Owl''' - uil<br /> <br /> '''Monkey''' - aap<br /> <br /> '''Fox''' - vos<br /> <br /> '''Wolf''' - wolf<br /> <br /> '''Giraffe''' - giraffe<br /> <br /> '''Elephant''' - olifant<br /> <br /> '''Dolphin''' - dolfijn<br /> <br /> ==Authors==<br /> [http://polyglotclub.com/member/Michieldew Michieldew]</div>

Sintara https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Vocabulary/Time&diff=5495 2016-12-12T03:55:07Z

<p>Sintara: I wrote the translation for &quot;time&quot;.</p> <hr /> <div>== '''Time''' - tijd ==<br /> '''today''' - vandaag<br /> <br /> '''yesterday''' - gisteren<br /> <br /> '''tomorrow''' - morgen<br /> <br /> '''in the morning''' - in de morgen<br /> <br /> '''in the afternoon''' - in de middag<br /> <br /> '''in the evening''' - in de avond<br /> <br /> '''at night''' - in de nacht<br /> <br /> '''this morning''' - vanmorgen<br /> <br /> '''this afternoon''' - vanmiddag<br /> <br /> '''tonight''' - vanavond<br /> <br /> '''last night''' - vannacht<br /> <br /> '''tomorrow morning''' - morgenochtend<br /> <br /> '''tomorrow night''' - morgenavond<br /> <br /> '''midnight''' - middernacht<br /> <br /> '''that day''' - die dag<br /> <br /> '''every day''' - iedere dag<br /> <br /> '''the whole day''' - de hele dag<br /> <br /> '''the next day''' - de volgende dag<br /> <br /> '''after three days''' - na drie dagen<br /> <br /> '''three days ago''' - drie dagen geleden<br /> <br /> '''week''' - week<br /> <br /> '''this week''' - deze week<br /> <br /> '''next week''' - volgende week<br /> <br /> '''two weeks long''' - twee weken lang<br /> <br /> '''month''' - maand<br /> <br /> '''this year''' - dit jaar<br /> <br /> '''last year''' - vorig jaar<br /> <br /> '''next year''' - volgend jaar<br /> <br /> '''a year''' - een jaar<br /> <br /> '''late''' - laat<br /> <br /> '''early''' - vroeg<br /> <br /> '''soon''' - binnenkort<br /> <br /> '''later''' - later<br /> <br /> '''at this moment''' - op dit moment<br /> <br /> == '''clock''' - klok ==<br /> '''digital clock''' - digitale klok<br /> <br /> '''24 hours''' - 24 uurs<br /> <br /> '''analog clock''' - analoge klok<br /> <br /> '''12 hours''' - 12 uurs<br /> <br /> '''AM''' - voor de middag<br /> <br /> '''PM''' - na de middag<br /> <br /> '''second''' - seconde<br /> <br /> '''seconds''' - seconden<br /> <br /> '''one second''' - één seconde<br /> <br /> '''two seconds''' - twee seconden<br /> <br /> '''minute''' - minuut<br /> <br /> '''one minute''' - één minuut<br /> <br /> '''two minutes''' - twee minuten<br /> <br /> '''quarter''' - kwartier<br /> <br /> '''half an hour''' - half uur<br /> <br /> '''three quarter''' - driekwartier<br /> <br /> '''hour''' - uur<br /> <br /> == '''What time is it?''' - Hoe laat is het? ==<br /> 01:00/13:00 - '''one o'clock''' - één uur<br /> <br /> 01:05/13:05 - '''five past one''' - vijf over één<br /> <br /> 01:10/13:10 - '''ten past one''' - tien over één<br /> <br /> 01:15/13:15 - '''quarter past one''' - kwart over één<br /> <br /> 01:20/13:20 - '''twenty past one''' - twintig over één/tien voor half twee<br /> <br /> 01:25/13:25 - '''twenty-five past one''' - vijf voor half twee<br /> <br /> 01:30/13:30 - '''half past one''' - half twee<br /> <br /> 01:35/13:35 - '''twenty-five till two''' - vijf over half twee<br /> <br /> 01:40/13:40 - '''twenty to two''' - twintig voor twee<br /> <br /> 01:45/13:45 - '''quarter to two''' - kwart voor twee<br /> <br /> 01:50/13:50 - '''ten to two''' - tien voor twee<br /> <br /> 01:55/13:55 - '''five to two''' - vijf voor twee<br /> <br /> 02:00/14:00 - '''two o'clock''' - twee uur<br /> <br /> 16.30/16:30 - '''sixteen thirty''' - zestien uur dertig<br /> <br /> '''at half past six''' - om half zes<br /> <br /> '''at seven''' - om zeven uur</div>

Sintara https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Vocabulary/Numbers&diff=5491 2016-12-12T02:42:10Z

<p>Sintara: I translated the &quot;numbers&quot;.</p> <hr /> <div>== '''Numbers''' - getallen ==<br /> 0 - '''zero''' - nul<br /> <br /> 1 - '''one''' - een/één<br /> <br /> 2 - '''two''' - twee<br /> <br /> 3 - '''three''' - drie<br /> <br /> 4 - '''four''' - vier<br /> <br /> 5 - '''five''' - vijf<br /> <br /> 6 - '''six''' - zes<br /> <br /> 7 - '''seven''' - zeven<br /> <br /> 8 - '''eight''' - acht<br /> <br /> 9 - '''nine''' - negen<br /> <br /> 10 - '''ten''' - tien<br /> <br /> 11 - '''eleven''' - elf<br /> <br /> 12 - '''twelve''' - twaalf<br /> <br /> 13 - '''thirteen''' - dertien ('''say''' zeg: der tien)<br /> <br /> 14 - '''fourteen''' - veertien ('''say''' zeg: veer tien)<br /> <br /> 15 - '''fifteen''' - vijftien ('''say''' zeg: vijf tien)<br /> <br /> 16 - '''sixteen''' - zestien ('''say''' zeg: zes tien)<br /> <br /> 17 - '''seventeen''' - zeventien ('''say''' zeg: zeven tien)<br /> <br /> 18 - '''eighteen''' - achttien ('''say''' zeg: acht tien)<br /> <br /> 19 - '''nineteen''' - negentien ('''say''' zeg: negen tien)<br /> <br /> 20 - '''twenty''' - twintig<br /> <br /> 21 - '''twenty-one''' - eenentwintig ('''say''' zeg: één en twintig)<br /> <br /> 22 - '''twenty-two''' - tweeëntwintig ('''say''' zeg: twee en twintig)<br /> <br /> 23 - '''twenty-three''' - drieëntwintig ('''say''' zeg: drie en twintig)<br /> <br /> 24 - '''twenty-four''' - vierentwintig ('''say''' zeg: vier en twintig)<br /> <br /> 25 - '''twenty-five''' - vijfentwintig ('''say''' zeg: vijf en twintig)<br /> <br /> 26 - '''twenty-six''' - zesentwintig ('''say''' zeg: zes en twintig)<br /> <br /> 27 - '''twenty-seven''' - zevenentwintig ('''say''' zeg: zeven en twintig)<br /> <br /> 28 - '''twenty-eight''' - achtentwintig ('''say''' zeg: acht en twintig)<br /> <br /> 29 - '''twenty-nine''' - negenentwintig ('''say''' zeg: negen en twintig)<br /> <br /> 30 - '''thirty''' - dertig<br /> <br /> 40 - '''forty''' - veertig<br /> <br /> 50 - '''fifty''' - vijftig<br /> <br /> 60 - '''sixty''' - zestig<br /> <br /> 70 - '''seventy''' - zeventig<br /> <br /> 80 - '''eighty''' - tachtig<br /> <br /> 90 - '''ninety''' - negentig<br /> <br /> 100 - '''hundred''' - honderd<br /> <br /> 101 - '''hundred and one''' - honderdeneen ('''say''' zeg: honderd en één)<br /> <br /> 102 - '''hundred and two''' - honderdentwee ('''say''' zeg: honderd en twee)<br /> <br /> 200 - '''two hundred''' - tweehonderd ('''say''' zeg: twee honderd)<br /> <br /> 300 - '''three hundred''' - driehonderd ('''say''' zeg: drie honderd)<br /> <br /> 400 - '''four hundred''' - vierhonderd ('''say''' zeg: vier honderd)<br /> <br /> 500 - '''five hundred''' - vijfhonderd ('''say''' zeg: vijf honderd)<br /> <br /> '''*Note: The Dutch people write a . (dot) instead of a , (comma) to count the three zero's'''<br /> <br /> '''For example; a million written as 1,000,000 in the UK/US is written in Dutch as 1.000.000'''<br /> <br /> '''Below the , and . are left out so you can fill it in as you like'''<br /> <br /> &lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Notitie/Aantekening: De Nederlanders schrijven een . (punt) in plaats van een , (komma) voor het tellen van de nullen<br /> <br /> Bijvoorbeeld; een miljoen als 1,000,000 in de UK/US is in het Nederlands geschreven als 1.000.000<br /> <br /> Hier beneden staan de , en . niet geschreven zodat je deze zelf in kunt vullen<br /> <br /> 1 000 - '''thousand''' - duizend<br /> <br /> 1 001 - '''thousand and one''' - duizendeneen ('''say''' zeg: duizend en één)<br /> <br /> 1 002 - '''thousand two''' - duizendentwee ('''say''' zeg: duizend en twee)<br /> <br /> 2 000 - '''two thousand''' - tweeduizend ('''say''' zeg: twee duizend)<br /> <br /> 1 000 000 - '''million''' - miljoen<br /> <br /> 1 000 000 000 - '''billion''' - miljard<br /> <br /> 1 000 000 000 000 - '''trillion''' - biljoen<br /> <br /> 1 000 000 000 000 000 - '''???''' - biljard<br /> <br /> 1 000 000 000 000 000 - '''???''' - triljoen<br /> <br /> 1 000 000 000 000 000 000 - '''???''' - triljard</div>

Sintara https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Vocabulary/Seasons&diff=5490 2016-12-12T00:57:13Z

<p>Sintara: I wrote down &quot;the seasons&quot;.</p> <hr /> <div>== '''The Seasons''' - de seizoenen/jaargetijden ==<br /> '''Spring''' - lente<br /> <br /> '''Summer''' - zomer<br /> <br /> '''Autumn''' - herfst<br /> <br /> '''Winter''' - winter</div>

Sintara https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Vocabulary/Months-of-the-Year&diff=5489 2016-12-12T00:53:20Z

<p>Sintara: I wrote down the translation of &quot;the months of the year&quot;.</p> <hr /> <div>== '''Months of the Year''' - maanden van het jaar ==<br /> '''January''' - januari<br /> <br /> '''February''' - februari<br /> <br /> '''March''' - maart<br /> <br /> '''April''' - april<br /> <br /> '''May''' - mei<br /> <br /> '''June''' - juni<br /> <br /> '''July''' - juli<br /> <br /> '''August''' - augustus<br /> <br /> '''September''' - september<br /> <br /> '''October''' - oktober<br /> <br /> '''November''' - november<br /> <br /> '''December''' - december</div>

Sintara https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Vocabulary/Days-of-the-Week&diff=5488 2016-12-12T00:47:59Z

<p>Sintara: I wrote down the translation for &quot;the days of the week&quot;.</p> <hr /> <div>#REDIRECT [[Language/Afrikaans/Vocabulary/Days-of-the-Week]]<br /> <br /> == '''Days of the Week -''' Dagen van de week ==<br /> '''Sunday''' - zondag<br /> <br /> '''Monday''' - maandag<br /> <br /> '''Tuesday''' - dinsdag<br /> <br /> '''Wednesday''' - woensdag<br /> <br /> '''Thursday''' - donderdag<br /> <br /> '''Friday''' - vrijdag<br /> <br /> '''Saturday''' - zaterdag</div>

Sintara