Polyglot Club WIKI - User contributions [en]

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Birthday

2021-01-12T10:17:46Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:iranian-persian-polyglotclub-lessons.png|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!persian
|-
!birthday
!روز تولد
|-
!Birth
!تولد
|-
!day
!روز
|-
!birthday cake
!کیک تولد
|-
!cake
!کیک
|-
!candle
!شمع
|-
!gift
!هدیه
|-
!present
!هدیه
|-
!ribbon
!روبان
|-
!year
!سال
|-
!birthday party
!جشن تولد
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Sightseeing

2021-01-12T10:15:37Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

==Words==
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|Museum
|موزه
|-
|Zoo
|باغ وحش
|-
|Archeology
|باستان شناسی
|-
|Antique
|عتیقه
|-
|Art
|هنر
|-
|Take pictures
|عکس گرفتن
|-
|old photo
|عکس قدیمی
|-
|cinema
|سینما
|-
|Downtown
|مرکز شهر
|-
|Painting
|نقاشی
|-
|shopping center
|مرکز خرید
|-
|Tourism
|گردشگری
|}

==Dialogs==
*Can I help you? = مي توانم کمکتان کنم؟
*Yes, I’m just trying to find the shopping center on the map.= بله، دارم سعي مي کنم مرکز خريد را روي نقشه پيدا کنم
*Where is the tourist office? = دفتر جهانگردي کجاست؟
*Where are the main points of interest here? = نقاط ديدني مهم اينجا کجاست؟
*Can you take me to the city center? = مي توانيد من را به مرکز شهر ببريد؟
*Is it all right to take a picture? = ميشه عکس گرفت؟
*Do you have a guidebook? = کتاب راهنما داريد؟
*Where can I buy a compass? = کجا مي توانم يک قطب نما بخرم؟
*There is a shop across the street. You can buy one there. = يک مغازه آن طرف خيابان هست. آنجا مي توانيد يک قطب نما بخريد.
*What is the entrance fee? = بليط ورودي چند است؟

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Means-of-Transport

2021-01-12T10:14:27Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:LG 248a61f5-6d15-4645-b762-01737e12da56.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|Bus
|اتوبوس
|-
|Underground
|مترو
|-
|Trains
|قطار
|-
|Trams
|تراموا
|-
|Taxi
|تاکسی
|-
|Ferry
|قایق
|-
|Car
|ماشین
|-
|Bike
|دوچرخه
|-
|Motorbike
|موتورسیکلت
|-
|Scooter
|اسکوتر
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Parts-of-the-Body

2021-01-12T10:12:53Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

Hi

In this lesson I am going to teach the names of some parts of body in Persian.

I hope it be useful.

{| class="wikitable sortable"
!English
!Persian
|-
|Hand
|دست
|-
|Head
|سر
|-
|Finger
|انگشت
|-
|Eyebrows
|ابرو-ابرو ها
|-
|Eyes
|چشم- چشم ها
|-
|Nose
|بینی-دماغ
|-
|Ear
|گوش
|-
|Mouth
|دهان
|-
|Elbow
|آرنج
|-
|Foot
|پا
|-
|Hips
|باسن
|-
|Throat
|گلو
|-
|Hair
|مو
|-
|Penis
|آلت تناسلی
|-
|Knee
|زانو
|-
|Ankle
|مچ پا
|-
|Wrist
|مچ دست
|-
|Neck
|گردن
|-
|Chin
|چانه
|-
|stomach
|شكم
|-
|thigh
|ران
|-
|Chest
|قفسه سينه
|-
|beard
|ریش
|-
|cheek
|گونه
|-
|eardrum
|پرده گوش
|-
|earlobe
|لاله گوش
|-
|eyelash
|مژه
|-
|eyelid
|پلک
|-
|forehead
|پیشانی
|-
|jaw
|فک
|-
|lip
|لب
|-
|nostril
|سوراخ بینی
|-
|tongue
|زبان
|-
|arm
|بازو
|-
|armpit
|زیر بغل
|-
|back
|کمر
|-
|breast
|پستان
|-
|fingernail
|ناخن دست
|-
|forearm
|ساعد
|-
|knuckle
|بند انگشت
|-
|nipple
|نوک پستان
|-
|thumb
|شست
|-
|palm
|کف دست
|-
|ass
|باسن
|-
|breast
|پستان
|-
|navel or belly button
|ناف
|}
thanks for reading:)

Have a brilliant time:)

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Parts-of-the-Body

2021-01-12T10:11:39Z

Mostafa2220: تافظ پاک شد

Hi

In this lesson I am going to teach the names of some parts of body in Persian.

I hope it be useful.

{| class="wikitable sortable"
!word in English
!meaning in Persian
|-
|Hand
|دست
|-
|Head
|سر
|-
|Finger
|انگشت
|-
|Eyebrows
|ابرو-ابرو ها
|-
|Eyes
|چشم- چشم ها
|-
|Nose
|بینی-دماغ
|-
|Ear
|گوش
|-
|Mouth
|دهان
|-
|Elbow
|آرنج
|-
|Foot
|پا
|-
|Hips
|باسن
|-
|Throat
|گلو
|-
|Hair
|مو
|-
|Penis
|آلت تناسلی
|-
|Knee
|زانو
|-
|Ankle
|مچ پا
|-
|Wrist
|مچ دست
|-
|Neck
|گردن
|-
|Chin
|چانه
|-
|stomach
|شكم
|-
|thigh
|ران
|-
|Chest
|قفسه سينه
|-
|beard
|ریش
|-
|cheek
|گونه
|-
|eardrum
|پرده گوش
|-
|earlobe
|لاله گوش
|-
|eyelash
|مژه
|-
|eyelid
|پلک
|-
|forehead
|پیشانی
|-
|jaw
|فک
|-
|lip
|لب
|-
|nostril
|سوراخ بینی
|-
|tongue
|زبان
|-
|arm
|بازو
|-
|armpit
|زیر بغل
|-
|back
|کمر
|-
|breast
|پستان
|-
|fingernail
|ناخن دست
|-
|forearm
|ساعد
|-
|knuckle
|بند انگشت
|-
|nipple
|نوک پستان
|-
|thumb
|شست
|-
|palm
|کف دست
|-
|ass
|باسن
|-
|breast
|پستان
|-
|navel or belly button
|ناف
|}
thanks for reading:)

Have a brilliant time:)

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Election

2021-01-12T10:10:41Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|Election
|انتخابات
|-
|Run for office
|کاندید شدن،نامزد کردن
|-
| Political campaign
|تبلیغات سیاسی
|-
|Debate
|بحث و جدل، مناظره
|-
|Opponent
|رقیب ( سیاسی، حزبی…)
|-
|Get elected
|انتخاب بشوید
|-
|Election results
|نتایج انتخابات
|-
|Elected official
|مقامات منتخب
|-
|Poll
|نظر سنجی
|-
|Ballot
|برگه رای-مجموع آرا
|-
|Conservative
|محافظه کار
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Christmas

2021-01-12T10:10:08Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:Index12548.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|Wreath
|تاج و حلقه گل
|-
|Christmas day
|روز کریسمس
|-
|Snow globe
|جهان برفی
|-
|Fireplace
|شومینه
|-
|Christmas tree
|درخت کریسمس
|-
|Party hat
|کلاه بوقی
|-
|Mask
|ماسک
|-
|New year
|سال نو
|-
|Jesus
|مسیح
|-
|Chestnuts
|شاه بلوط
|-
|Frankincense
|بوته کندر سرخ
|-
|Nativity
|تولد عیسی
|-
|Hourglass
|ساعت شنی
|-
|Count down
|شمارش معکوس
|-
|Christmastide
|روزهای کریسمس
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Meat

2021-01-12T10:09:16Z

Mostafa2220: تافظ پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!persian
|-
|Roast
|گوشت راسته گاوی
|-
|Steak
|استیک،فیله
|-
|Ground beef
|گوشت چرخ کرده
|-
|Lamb chops
|ران گوسفند
|-
|Chicken
|مرغ-جوجه
|-
|Turkey
|بوقلمون
|-
|Duck
|اردک
|-
|Breasts
|سینه (مرغ)
|-
|Wings
|بال(مرغ)
|-
|Legs
|پا(مرغ)
|-
|Thighs
|فیله ران مرغ
|-
|Raw chicken
|مرغ خام
|-
|Cooked chicken
|مرغ پخته
|-
|Bonless
|بدون استخوان
|-
|Skinless
|بدون پوست
|-
|Leg of lamb
|پاچه گوسفند
|-
|Liver
|جگر
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Theater

2021-01-12T10:08:40Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:اصطلاحات-تئاتر.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|Actor/Actress
|بازیگر
|-
|Amphitheater
|آمفی تئاتر
|-
|Artist
|هنر پیشه
|-
|Avansen
|آوانسن
|-
|Effect
|افکت
|-
|Projector
|نورافکن
|-
|Decor
|دکور
|-
|Tragedy
|غم انگیز
|-
|Sequence
|سکانس
|-
|Comedy
|خنده دار
|-
|Melodrama
|ملو درام
|-
|Role
|نقش
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Phrases-First-Meeting

2021-01-12T10:07:52Z

Mostafa2220: تلفظ فارسی پاک شد

[[File:iranian-persian-polyglotclub-lessons.png|thumb]]
<div style="font-size:300%;">Basic phrases in Farsi conversation (Meet for the first time)</div>
Hello everyone!

Today I am going to share some of the most practical phrases in Farsi language with you.

These phrases are used when you want to meet someone in Iran for the first time, but most of them are really useful during daily conversation:

{| class="wikitable"
!Iranian Persian (writing)
!English translation
|-
|سلام
|Hello
|-
|حالت/حالتون چطوره؟
|How are you?
|-
|خوبم متشکرم
|fine, thanks
|-
|اوضاع چطور می گذره؟
|How is it going?
|-
|خدا رو شکر
|Thank God
|-
|چند سالته/ سالتونه؟
|How old are you?
|-
|من 27 سالمه
|I am 27 years old
|-
|از آشنایی با شما خوشبختم/ خوشحالم
|nice to meet you
|-
|من هم همینطور
|Me, too/ So do I
|-
|موفق باشی/ باشید
|Good luck
|-
|خدانگهدار/ خداحافظ
|Bye
|}

If you can provide recordings, follow the steps here: https://polyglotclub.com/wiki/Help/How-to-add-audio-files

or send a message to vincent: https://polyglotclub.com/member/vincent

Language/English/Vocabulary/Colors

2021-01-12T10:06:17Z

Mostafa2220: واژگان ترکی و فارسی پاک شد

[[File:Kinds of Colors.jpg|thumb]]
== Primary Colors ==
Red

Yellow

Blue

== Secondary Colors ==
These colors are made by mixing two primary colors.

Orange

Green

Purple (Violet)

Red-orange

Yellow-orange

Yellow-green

Blue-green

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Business

2021-01-11T15:36:23Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:1-work5.gif|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|goods
|کالا
|-
|pledge
|وثیقه،ضمانت،بیعانه
|-
|pledger
|گرو گذار،راهن
|-
|pledgeor
|دهنده ضمانت یا بیعانه
|-
|goods in pledge
|کالای گرویی
|-
|property
|دارایی
|-
|property tax
|مالیات بر املاک
|-
|exclusive
|انحصاری
|-
|monopolistic
|انحصاری
|-
|renunciation
|چشم پوشی
|-
|load
|بار زدن
|-
|loading
|بار گیری
|-
|cargo
|بار
|-
|merchant
|بازرگان
|-
|debtor
|بدهکار
|-
|creditor
|طلبکار
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Buildings

2021-01-11T15:35:35Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:Dim-1111.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!'''English'''
!'''Persian'''
|-
|'''school'''
|'''مدرسه'''
|-
|'''shopping mall'''
|'''مرکز خرید'''
|-
|'''shrine'''
|'''حرم'''
|-
|'''stadium'''
|'''ورزشگاه'''
|-
|'''store'''
|'''فروشگاه'''
|-
|'''storehouse'''
|'''انبار'''
|-
|'''temple'''
|'''معبد'''
|-
|'''terminal'''
|'''ترمینال'''
|-
|'''workshop'''
|'''کارگاه'''
|-
|'''museum'''
|'''موزه'''
|-
|'''motel'''
|'''متل'''
|-
|'''mosque'''
|'''مسجد'''
|-
|'''laboratory'''
|'''آزمایشگاه'''
|-
|'''jail'''
|'''زندان'''
|-
|'''factory'''
|'''کارخانه'''
|-
|'''dormitory'''
|'''خوابگاه'''
|-
|'''church'''
|'''کلیسا'''
|-
|'''restaurant'''
|'''رستوران'''
|-
|'''synagogue'''
|'''کنیسه'''
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Breakfast

2021-01-11T15:34:35Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable"
!
!
!
!
|-
|
|
|
|
|-
|
|
|
|
|-
|
|
|
|
|}
Hello everybody!

Today we will give you Persian vocabulary about the things you can eat at breakfast.

[[File:Breakfast-vocabulary-iranian.png|thumb|breakfast in persian]]
{| class="wikitable sortable"
!English
!Persian
|-
|tablecloth
| style="text-align:right" |سفره
|-
|sugar
| style="text-align:right" |شکر
|-
|bread
| style="text-align:right" |نان
|-
|cheese
| style="text-align:right" |پنیر
|-
|butter
| style="text-align:right" |کره
|-
|tea
| style="text-align:right" |چایی
|-
|walnut
| style="text-align:right" |گردو
|-
|honey
| style="text-align:right" |عسل
|-
|egg
| style="text-align:right" |تخم مرغ
|-
|orangeade
| style="text-align:right" |آب پرتقال
|-
|date
| style="text-align:right" |خرما
|-
|jam
| style="text-align:right" |مربا
|-
|milk
| style="text-align:right" |شیر
|-
|kachi
| style="text-align:right" |کاچی
|}
Fried egg Nimroo نیمرو
{| class="wikitable"
!Omelette
!املت
|-
!Porridge
!فرنی
|-
!Creamy
!خامه
|-
!Butter- jam
!کره-مربا
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Boat

2021-01-11T15:29:56Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:Photo 2018-01-25 00-04-30.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|paddle
|پارو زدن
|-
|pitch
|بالا و پایین رفتن در آب
|-
|punt
|قایق ته‌صاف راندن
|-
|punt
|قایق ته‌صاف
|-
|raft
|کلک
|-
|refloat
|دوباره شناور ساختن
|-
|row
|پارو زدن
|-
|rowing
|قایقرانی
|-
|sail
|قایقرانی کردن
|-
|sail
|بادبان
|-
|sailing
|قایق‌رانی
|-
|scull
|پارو زدن
|-
|scull
|پارو
|-
|port
|بندر
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Birthday

2021-01-11T15:29:13Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!writing in persian
|-
!birthday
!روز تولد
|-
!Birth
!تولد
|-
!day
!روز
|-
!birthday cake
!کیک تولد
|-
!cake
!کیک
|-
!candle
!شمع
|-
!gift
!هدیه
|-
!present
!هدیه
|-
!ribbon
!روبان
|-
!year
!سال
|-
!birthday party
!جشن تولد
|-
!
!
|-
!
!
|-
!
!
|-
!
!
|-
!
!
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Bird

2021-01-11T15:28:29Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:Bird 1.jpg|thumb]]
{| class="wikitable sortable"
!Bird name
!In Persian
|-
|swan
|قو
|-
|Nightingale
|بلیل
|-
|Eagle
|عقاب
|-
|Vulture
|کرکس
|-
|Ostrich
|شترمرغ
|-
|Duck
|اردک
|-
|Pigeons
|کبوتر
|-
|Swallow
|پرستو
|-
|Cock
|خروس
|-
|Owl
|جغد
|-
|Crow
|زاغ
|-
|Peacock
|طاووس
|-
| canary
| قناری
|-
| sparrow
| گنجشک
|-
| turkey
| بوقلمون
|-
|hen
| مرغ
|-
| partridge
| کبک
|-
| crow
| کلاغ
|-
|quail
| بلدرچین
|-
| crane
| درنا
|-
| goose
| غاز
|-
| woodpecker
| دارکوب
|-
| robin
| سینه سرخ
|-
|Flamingo
|فلامینگو
|}

==Videos==
Birds and other animals:
<youtube>il-SP_2vQLA</youtube>

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Biology

2021-01-11T10:46:41Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|heart
|قلب
|-
|eye
|چشم
|-
|nose
|بینی، دماغ
|-
|Liver
|جگر
|-
|cell
|سلول
|-
|blood
|خون
|-
|ear
|گوش
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Beverages

2021-01-11T10:45:42Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|lemonade
|لیموناد
|-
|coffee
|قهوه
|-
|milk
|شیر
|-
|Coca Cola
|کوکا کولا
|-
|water
|آب
|-
|Fruit juice
|آبمیوه
|-
|Tea
|چای
|-
|Tea bag
|چای کیسه ای
|-
|Mineral water
|آب معدنی
|-
|Black coffee
|قهوه سیاه
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Bedroom

2021-01-11T05:40:04Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:Picture1.png|thumb|none]]

{| class="wikitable"
!English
!writing in Persian
|-
|Pillowcase
|روبالشی
|-
|Pillow
|بالش
|-
|Fitted sheet
|روتختی
|-
|Sheet
|ملافه
|-
|Blanket
|پتو
|-
|Bedspread
|روتختی
|-
|Quilt
|لحاف
|-
|mattress
|تشک
|-
|bed
|رختخواب
|-
|single bed
|تختخواب یکنفره
|-
|double bed
|تختخواب دو نفره
|-
|twin bed
|تخت کوچک
|-
|sofa bed
|تخت کاناپه ای
|-
|dressing table
|میز توالت
|-
|wardrobe
|جالباسی
|-
|pyjamas
|لباس خواب
|-
|dressing gown
|لباس راحتی خانه
|-
|slippers
|دمپایی روفرشی
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Beach

2021-01-11T05:38:21Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!writing in persian
|-
!ball
!توپ
|-
!sea
!دریا
|-
!sun
!خورشید
|-
!swim
!شنا
|-
!swim fins
!باله شنا
|-
!wave
!موج
|-
!shell
!صدف
|-
!sand
!شن
|-
!fish
!ماهی
|-
!crab
!خرچنگ
|-
!beach
!ساحل،کنار دریا
|-
!
!
|-
!
!
|-
!
!
|-
!
!
|-
!
!
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Bathroom

2021-01-11T05:37:41Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!writing in persian
|-
!'''tub'''
!وان
|-
!'''towel'''
!حوله
|-
!'''toilet'''
!توالت
|-
!'''sink'''
!سینک،چاهک
|-
!'''soap'''
!صابون
|-
!'''mirror'''
!آینه
|-
!'''hairbrush'''
!برس مو
|-
!'''shower'''
!دوش
|-
!'''shampoo'''
!شامپو
|-
!'''toothbrush'''
!مسواک
|-
!'''toothpaste'''
!خمیر دندان
|-
!'''faucet'''
!شیرآب
|-
!'''comb'''
!شانه
|-
!'''bathtub'''
!وان حمام
|-
!'''bubbles'''
!حباب
|-
!'''eyedropper'''
!قطره چکان چشم
|-
!
!
|-
!
!
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Bank

2021-01-11T05:36:33Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

Some sentences and phrases in relation to the bank:

{| class="wikitable"
!English
!writing in persian
!
|-
|money
|پول
|
|-
|monetary unit
|واحد پول
|
|-
|foreign exchange
|ارز خارجی
|
|-
|exchenge rate
|نرخ تبدیل ارز
|
|-
|money changer
|صراف
|
|-
|bank-note or paper money
|اسکناس
|
|-
|dollar
|دلار
|
|-
|Iran money(toman )
|تومان
|
|-
|Iran money(rial)
|ریال
|
|-
|bank
|بانک
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Baby

2021-01-11T05:35:13Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!writing in persian
|-
!Baby
!کودک،نوزاد
|-
!Baby_powder
!پودر بچه
|-
!baby_food
!غذای بچه
|-
!baby_bottle
!شیشه شیر بچه
|-
!bib
!پیش بند
|-
!bottle
!بطری
|-
!Baby_wipes
!دستمال مرطوب بچه
|-
!cradle
!گهواره
|-
!crib
!تختخواب بچه
|-
!walker
!روروک
|-
!rattle
!جغجغه
|-
!stroller
!کالسکه
|-
!teething_ring
!دندانی
|-
!pacifier
!پستانک
|-
!teat
!سر شیشه شیر
|-
!baby_seat
!صندلی بچه
|-
!doll
!عروسک
|-
!soft_toy
!اسباب بازی نرم
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Autumn

2021-01-11T05:34:31Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:2119577.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|Fall
|پاییز
|-
|Autumn
|فصل پاییز
|-
|Leaves
|برگ
|-
|yellow leaves
|برگ زرد
|-
|Red Leaves
|برگ سرخ/قرمز
|-
|Brown leaves
|برگ قهوه ای
|-
|Wind
|باد
|-
|Rain
|باران
|-
|Cold
|سرد
|-
|Cool
|خنک
|-
|Tree
|درخت
|-
|Cold wind
|باد سرد
|-
|Dried leaves
|برگ خشکیده
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/At-the-Store

2021-01-11T05:33:47Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

A few practical sentences when shopping:

{| class="wikitable"
!English
!Writing in Persian
|-
|A kilogram
|یک کیلوگرم
|-
|At what time does the shop open?
|درچه ساعتی مغازه ها باز می شوند
|-
|At what time does the shop close?
|در چه ساعتی مغازه ها می بندند
|-
|Four, please
|چهار تا،لطفا
|-
|Give me 2 of those ...
|دو تا از آن ...به من بدهید
|-
|How many do you want?
|چند تا می خواهید
|-
|How much are the big ones?
|قیمت آنهایی که بزرگ هستن چقدر است
|-
|How much are the small ones?
|قیمت آنهایی که کوچک هستند چقدر است
|-
|How much are these?
|قیمت اینها چقدر است
|-
|How much are those?
|قیمت آنها چقدر است
|-
|How much do you want?
|چه مقدار می خواهید
|-
|How much is it?
|قیمت آن چقدر است
|-
|how much is that one?
|قیمت آن یکی چقدر است
|-
|How much is the red one?
|قیمت قرمزه چقدر است
|-
|How much is this one ?
|قیمت این یکی چقدر است
|-
|please give it to me
|لطفا آن را به من بدهید
|-
|please give me that one
|لطفا آن یکی را به من بدهید
|-
|please give me this one
|لطفا این یکی را به من بدهید
|-
|The big ones or the small ones?
|آنهایی که بزرگ هستند یا آنهایی که کوچک هستند
|-
|The small ones, please
|آنهایی که کوچک هستند ، لطفا
|-
|working hours
|ساعات کاری
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Health

2021-01-10T18:14:15Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

.سلامتی را می توان به عنوان کارکرد طبیعی و درست اندامها و ارگانهای مختلف بدن تعریف کرد

Health is the state or level of normal function and working of the body organs.

{| class="wikitable sortable"
!English
!Writing
|-
|sun poisoning
|آفتاب زدگی
|-
|Alzheimer’s disease
|آلزایمر
|-
|anxiety
|اضطراب
|-
|appendicitis
|آپاندیس
|-
|asthma
|آسم
|-
|brain tumor
|تومور مغزی
|-
|brucellosis
|تب مالت
|-
|cancer
|سرطان
|-
|canker sores
|آفت دهان
|-
|cardiac arrest
|ایست قلبی
|-
|cataract
|آب مروارید
|-
|cholera
|وبا
|-
|cold sore
|تبخال
|-
|depression
|افسردگی
|-
|diarrhea
|اسهال
|-
|food allergy
|آلرژی غذایی
|-
|glaucoma
|آب سیاه چشم
|-
|head injury
|ضربه و آسیب به سر
|-
|hearing impairment or loss
|ناشنوایی یا اختلال در شنوایی
|-
|heart rhythm irregularity(arrhythmia)
|نامنظمی ضربان قلب
|-
|hemophilia
|هموفیلی
|-
|hernia
|فتق
|-
|hiccup
|سکسکه
|-
|HIV and aids
|ایدز
|-
|hives
|کهیر
|-
|hypertension
|کم کاری تیروئید
|-
|influenza
|آنفولانزا
|-
|insect bites and stings
|گزش و نیش حشرات
|-
|insomnia
|بی خوابی
|-
|mumps
|اوریون
|-
|obesity
|چاقی
|-
|osteoporosis
|پوکی استخوان
|-
|stye
|گل مژه
|-
|sunburn
|آفتاب سوختگی
|-
|syphilis
|سیفلیس
|-
|tinnitus
|وزوز گوش
|-
|tooth grinding
|دندان قروچه
|-
|tuberculosis(tb)
|سل
|-
|typhoid fever
|حصبه
|-
|warts
|زگیل
|-
|whooping cough
|سیاه سرفه
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Math

2021-01-10T18:13:05Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:10j6gnvyzit7h1h.jpg|thumb]]
Hello Iranian-Persian learners,

In today's lesson, we will study some vocabulary related to maths.

Enjoy your learning journey!

{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|addition
|جمع
|-
|subtraction
|تفریق
|-
|multiplication
|ضرب
|-
|division
|تقسیم
|-
|to add
|جمع کردن
|-
|to subtract / to take away
|تفریق کردن
|-
|to multiply
|ضرب کردن
|-
|to divide
|تقسیم کردن
|-
|to calculate
|حساب کردن
|-
|total
|جمع کل
|-
|arithmetic
|حساب
|-
|algebra
|جبر
|-
|geometry
|هندسه
|-
|statistics
|آمار
|-
|integer
|عدد صحیح
|-
|even number
|عدد زوج
|-
|odd number
|عدد فرد
|-
|fraction
|کسر
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Beauty

2021-01-10T18:12:15Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|beautiful
|زیبا
|-
|handsome
|خوش قیافه
|-
|pretty=lovely= gorgeous=stunning
|خیلی زیبا
|-
|attractive
| جذاب
|-
|good-looking
|خوش قیافه
|-
|cute
|بامزه
|-
|hot
| خیلی زیبا
|-
|ugly
|زشت
|-
|plain
|قیافه معمولی
|-
|overweight=heavy=big= large
| چاق
|-
|obese
|خیلی چاق
|-
|chubby
|خپل
|-
|husky = heavy set
|چاق
|-
|plump = curvy
|چاق
|-
|flabby
|گوشتالو
|-
|muscular
|عضلانی
|-
|skinny
| لاغر مردنی
|-
|Fit
|خوش هیکل
|-
|Strong
|قوی
|-
|in good shape
|خوش اندام
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/At-the-Beach

2021-01-10T18:10:36Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:Stone.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|Beach
|کنار دریا
|-
|bathing suit
|لباس شنا
|-
|ball
|توپ
|-
|clam
|صدف
|-
|coral
|مرجان
|-
|crab
|خرچنگ
|-
|fish
|ماهی
|-
|fishing rod
|چوب ماهی گیری
|-
|kite
|بادبادک
|-
|net
|تور ماهی گیری
|-
|sand
|شن
|-
|sandals
|دمپایی
|-
|sea
|دریا
|-
|wave
|موج
|-
|towel
|حوله
|-
|swim
|شنا
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/At-Home

2021-01-10T18:09:23Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

Hello Iranian Persian learners,

In this lesson, we are going to talk about the vocabulary of the house.

{| class="wikitable"
!English word
!Persian Text
|-
|Attic
|اتاق زیر شیروانی
|-
|basement
|زیر زمین
|-
|bath tub
|وان حمام
|-
|bathroom
|حمام
|-
|bed
|تخت خواب
|-
|bedroom
|اتاق خواب
|-
|blanket
|پتو
|-
|bookcase
|کتابخانه
|-
|carpet
|فرش / قالی
|-
|ceiling
|سقف
|-
|chair
|صندلی
|-
|rug
|فرش
|-
|shelf
|تاقچه
|-
|sink
|سینک
|-
|sofa
|مبل
|-
|stair
|پله
|-
|table
|میز
|-
|toilet
|توالت
|-
|wall
|دیوار
|-
|window
|پنجره
|-
|closet
|کمد لباس
|-
|couch
|نیمکت
|-
|curtain
|پرده
|-
|desk
|میز مطالعه
|-
|dining room
|اتاق ناهار خوری
|-
|door
|در
|-
|fan
|پنکه
|-
|floor
|کف
|-
|furniture
|مبلمان
|-
|garage
|گاراژ
|-
|hall
|سالن
|-
|hallway
|راهرو
|-
|key
|کلید
|-
|kitchen
|آشپزخانه
|-
|lamp
|چراغ
|-
|living room
|حال
|-
|lock
|قفل
|-
|mirror
|آینه
|-
|picture
|عکس
|-
|porch
|حیاط
|-
|roof
|سقف
|-
|room
|اتاق
|}

==Author==
Please help me to complete this page. You can contact me on Telegram: https://t.me/mashnad

Language/Iranian-persian/Vocabulary/At-a-Party

2021-01-10T18:08:23Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

#REDIRECT [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Be-polite]]
Hi:)

My name is Mohammad and i want to teach some vocabularies about the party!

so let's do it:)

{| class="wikitable"
!word in English
!meaning in Persian
|-
!balloon
!بادکنک
|-
!dance
!رقصیدن
|-
!dj
!دی جی
|-
!music
!آهنگ
|-
!speaker
!بلندگو
|-
!Light dance
!رقص نور
|-
!cake
!کیک
|-
!drink
!نوشیدنی
|}
hope it's useful:)

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Astronomy

2021-01-10T18:07:29Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable sortable"
!English
!writing in persian
|-
|asteroid
|سیارک
|-
|asteroid belt
|کمربند سیارکی
|-
|astronaut
|فضا نورد
|-
|astronomer
|ستاره شناس
|-
|astronomy
|ستاره شناسی
|-
|atmosphere
|جو
|-
|atom
|اتم
|-
|aurora
|سپیده دم
|-
|Big Dipper
|دب اکبر
|-
|billion
|میلیارد
|-
|comet
|ستاره دنباله دار
|-
|constellation
|صورت فلکی
|-
|crescent moon
|هلال ماه
|-
|earth
|زمین
|-
|eclipse
|خسوف،کسوف
|-
|falling star
|ستاره ی در حال سقوط
|-
|full moon
|ماه کامل
|-
|galaxy
|کهکشان
|-
|gibbuos moon
|ماه محدب
|-
|half moon
|ماه نیمه
|-
|Jupiter
|مشتری
|-
|Little Dipper
|دب اصغر
|-
|Venus
|زهره

ناهید
|-
|Mars
|مریخ

بهرام
|-
|Mercury
|عطارد
|-
|Saturn
|زحل
|-
|Uranus
|اورانوس
|-
|Neptune
|نپتون
|-
|planet
|سیاره
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Art

2021-01-10T18:05:56Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:Venus de Milo 1, Louvre May 2010.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!'''English'''
!'''Persian'''
|-
|'''figure'''
|'''طرح'''
|-
|'''nude'''
|'''هنر برهنه'''
|-
|'''stylistic'''
|'''سبکی'''
|-
|'''viewpoint'''
|'''دیدگاه'''
|-
|'''nude'''
|'''برهنه'''
|-
|'''subject matter'''
|'''موضوع'''
|-
|'''representational'''
|'''تجسمی'''
|-
|'''style'''
|'''سبک'''
|-
|'''muse'''
|'''الهه شعر و موسیقی'''
|-
|'''background'''
|'''پس زمینه'''
|-
|'''inspiration'''
|'''الهام'''
|-
|'''harmony'''
|'''هماهنگی'''
|-
|'''represent'''
|'''بازنمایی کردن'''
|-
|'''scene'''
|'''منظره'''
|-
|'''shading'''
|'''سایه روشن'''
|-
|'''symbolic'''
|'''نمادین'''
|-
|'''masterpiece'''
|'''شاهکار'''
|-
|'''abstract'''
|'''انتزاعی'''
|-
|'''somber'''
|'''تیره'''
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Architecture

2021-01-10T18:05:04Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:Memari.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!'''English'''
!'''Persian'''
|-
|'''Architecture'''
|'''معماري'''
|-
|'''renovation'''
|'''نوسازي'''
|-
|'''vault'''
|'''طاق'''
|-
|'''lime'''
|'''آهک'''
|-
|'''lime mortar'''
|'''ملات آهک'''
|-
|'''lime proof'''
|'''ضد آهک'''
|-
|'''entry'''
|'''ورودي'''
|-
|'''column'''
|'''ستون'''
|-
|'''bridge'''
|'''پل'''
|-
|'''brick'''
|'''آجر'''
|-
|'''cement'''
|'''سيمان'''
|-
|'''concrete'''
|'''بتن'''
|-
|'''installation'''
|'''تاسيسات'''
|-
|'''concrete column'''
|'''ستون بتني'''
|-
|'''steel column'''
|'''ستون فلزي'''
|-
|'''elevation'''
|'''نما'''
|-
|'''abamurus'''
|'''ديوار حائل'''
|-
|'''general plan'''
|'''طرح کلي'''
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Animal-Sounds

2021-01-10T18:04:19Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!Animal Sounds
|-
|cow
|maaa
|-
|Goat
|meee
|-
|Sheep
|baaaa
|-
|Hen
|ghod,ghod,ghoda
|-
|Rooster
|gho,ghole,gho gho
|-
|
|
|-
|
|
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Animal

2021-01-10T18:03:30Z

Mostafa2220: تلفظ پاک شد

[[File:Animals.jpg|thumb]]

Hello,

In today's lesson, you will learn animals name in Persian.

There you go:

{| class="wikitable sortable"
!Animal name
!In Persian
|-
|bear
|خرس
|-
|Buffalo
|گاو میش
|-
|crocodile
|کروکدیل
|-
|deer
|گوزن
|-
|falcon
|شاهین
|-
|Gazelle
|آهو
|-
|rhino
|کرگدن
|-
|swan
|قو
|-
|swordfish
|اره ماهی
|-
|Grasshopper
|ملخ
|-
|Moose
|گوزن شمالی
|-
|Mountain lion
|شیر کوهی
|-
|Wolf
|گرگ
|-
|Buffalo / bison
|بوفالو، گاومیش
|-
|Bat
|خفاش
|-
|Armadillo
|گورکن
|-
|Beaver
|سگ آبی
|-
|Bear
|خرس
|-
|Raccoon
|راکون
|-
|Deer
|آهو
|-
|Fox
|روباه
|-
|Giraffe
|زرافه
|-
|Zebra
|گورخر
|-
|Coyote
|گرگ صحرایی آمریکای شمالی
|-
|Opossum
|صاریغ
|-
|Porcupine
|جوجه تیغی / خارپشت کوهی
|-
|Skunk
|راسوی بد بوی آمریکایی
|-
|Mouse
|موش
|-
|Cat
|گربه
|-
|Dog
|سگ
|-
|Raccoon
|راکن
|-
|Squirrel
|سنجاب
|-
|worm
|کرم خاکی
|-
|bird
|گنجشک
|-
|Nightingale
|بلیل
|-
|Eagle
|عقاب
|-
|Vulture
|کرکس
|-
|Ostrich
|شترمرغ
|-
|Camel
|شتر
|-
|Sheep
|گوسفند
|-
|Goat
|بز
|-
|Duck
|اردک
|-
|Pigeons
|کبوتر
|-
|Hyena
|کفتار
|-
|Jackal
|شغال
|-
|Pig
|خوک
|-
|Donkey
|الاغ (خر(
|-
|Snake
|مار
|-
|wolf
|گرگ
|-
|Elephant
|فیل
|-
|Scorpio
|عقرب
|-
|Ant
|مورچه
|-
|Spider
|عنکبوت
|-
|Dolphin
|دلفین
|-
| bee
|زنبور عسل
|-
|wasp
|زنبور
|-
|seal
|فوک
|-
|Leopard
|پلنگ
|-
|Cheetah
|یوزپلنگ
|-
|Tiger
|ببر
|-
|cow
|گاو
|-
|crab
|خرچنگ دراز
|-
|Lobster
|خرچنگ پهن
|-
|Snail
|حلزون
|-
|Kangaroo
|کانگرو
|-
|hippopotamus
|اسب ابی
|-
|Penguin
|پنگوین
|-
|Fly
|مگس
|-
|Mosquito
|پشه
|-
|Monkey
|میمون
|-
|Lizard
|مارمولک
|-
|Gorilla
|گوریل
|-
|Frog
|قورباغه
|-
|Toad
|وزغ
|-
|Fish
|ماهی
|-
|Whale
|نهنگ
|-
|shark
|کوسه
|-
|Zebra
|گورخر
|-
|Buffalo
|گاومیش
|-
|Bootstrap
|کفشدوزک
|-
|Turtle
|لاک پشت
|-
|Parrot
|طوطی
|-
|Rabbit
|خرگوش
|-
|Swallow
|پرستو
|-
|Cock
|خروس
|-
|Owl
|جغد
|-
|Beetle
|سوسک
|-
|Crow
|زاغ
|-
|Peacock
|طاووس
|-
|Horse
|اسب
|-
|alligator
|تمساح
|}

{{#seo:
|title=Animals Vocabulary in Iranian Persian
|description=In this lesson you will learn the most common animal words in Iranian Persian
|og:image=https://polyglotclub.com/wiki/images/1/1b/Animals.jpg
}}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Airport

2021-01-10T18:02:37Z

Mostafa2220: تلفظ ها پاک شد

Hi,

Today we are going to learn some words about the airport in Persian:

{| class="wikitable"
!English
!writing in Persian
|-
|airline
|خط هوايى
|-
|airport
|فرودگاه
|-
|aisle
|راهرو هواپیما
|-
|baggage
|چمدون
|-
|Baggage claim
|منطقه اعطای ساکت ها
|-
|Boarding pass
|کارت پرواز
|-
|business class
|صندلی بیزینس
|-
|captain
|كاپيتان
|-
|chair number
|شماره ى صندلى
|-
|Cockpit
|کابین خلبان
|-
|Conveyor belt
|تسمه نقاله
|-
|Customs officer
|افسر گمرک
|-
|duty shop
|فروشگاه بدون ماليات
|-
|exchange money
|تبدیل پول
|-
|Flight attendant
|مهماندار هواپیما
|-
|Garment bag
|کیف پوشاک
|-
|gate
|ورودى
|-
|Immigration
|مهاجرت
|-
|Landing
|فرود آمدن
|-
|Lounge
|سالن استراحت
|-
|Metal detector
|فلزیاب
|-
|overhead locker
|قفسه هواپیما
|-
|Oxygen mask
|ماسک اکسیژن
|-
|Passenger
|مسافر
|-
|passport
|پاسپورت
|-
|plane
|هواپيما
|-
|Runway
|باند
|-
|Security guard
|گارد امنیتی
|-
|take off
|برخاستن هواپیما
|-
|ticket
|بليت
|-
|Visa
|ویزا
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/How-to-Write-a-Good-CV

2021-01-10T18:01:09Z

Mostafa2220: تلفظ ها پاک شد

[[File:Depositphotos 18240331 m-2015-720x340.jpg|thumb]]

==Vocabulary==
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|Name
|نام
|-
|Age
|سن
|-
|Address
|آدرس
|-
|Post code
|کد پستی
|-
|Education
|تحصیلات
|-
|Qualifications
|صلاحیت ها
|-
|Department
|بخش
|-
|Year of graduate
|سال فارغ التحصیلی
|-
|Fresh grade
|مدرک فعلی
|-
|Experience
|کار آزمودگی
|-
|Languages
|زبان
|-
|Skills
|مهارت ها
|-
|Courses
|دوره های آموزشی
|}

==Example of CV in Persian==

[Please help us fill up this part]

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Desserts

2021-01-10T17:58:27Z

Mostafa2220: تلفظها پاک شد

{| class="wikitable"
!English
!writing in persian
|-
!pastille
!پاستیل
|-
!lollipop
!آبنبات چوبی
|-
!ice creame
!بستنی
|-
!rice pudding
!شیر برنج
|-
!fruit salad
!سالاد میوه
|-
!tart
!تارت
|-
!cake
!کیک
|-
!jelly
!ژله
|-
!toffee
!تافی
|-
!chrlotte
!شارلوت
|-
!compote
!کمپوت
|-
!cotton candy
!پشمک
|-
!jelly bean
!جیلی بیلی
|-
!halwa
!حلوا
|-
!caramel
!کارامل
|-
!biscuit
!بسکوییت
|-
!chocolate
!شکلات
|-
!baklava
!باقلوا
|-
!
!
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Grain-(cereal)

2021-01-10T17:56:38Z

Mostafa2220: تلفظ ها پاک شد

[[File:Grain-(cereal).jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!bean
!لوبیا
|-
|buckwheat
|گندم سیاه
|-
|barley
|جو
|-
|oats
|جو دوسر یولاف
|-
|canola
|کانولا
|-
|corn
|ذرت
|-
|rape
|کلزا
|-
|rice
|برنج
|-
|soya
|سویا
|-
|wheat
|گندم
|-
|rye
|گندم سیاه چاودار
|-
|lentil
|عدس
|-
|fava bean
|باقلا
|-
|lima bean
|لوبیا لیما
|-
|pea
|نخود
|-
|peapod
|نخودفرنگي
|-
|Romano bean
|لوبیا چیتی
|-
|Red Kidney bean
|لوبیا قرمز
|-
|Black-eyed beans
|لوبیا چشم بلبلی
|-
|Split Peas
|لپه
|}

Language/Iranian-persian/Grammar/Common-Mistakes

2020-02-11T14:44:58Z

Mostafa2220: نام چند مشکل رایج اضافه شد

In a greeting, "and you" are not used

{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|A:Hello
|A:Hello
|-
|A:How are you
|A:How are you?
|-
| ----
|B:Hello
|-
|B:Fine,Thanks
|B:Fine,Thanks
|-
|B:And you?
|B:How are you?
|-
|
|A:Good,Thanks
|}
In slang, there is no difference between "be going to" and "want"

Example:

I'm going to the cinema(formal)=من قصد دارم به سینما بروم

I want to go to the cinema(formal)=من می خواهم به سینما بروم

I'm going to the cinema(slang)=من می خواهم به سینما بروم

I want to go to the cinema(slang)=من می خواهم به سینما بروم

In slang, the future verb is not used. The adverb is used with the present tense

Example

I will go to Tehran tomorrow(formal)

I'm going to Tehran tomorrow(informal)=فردا(قید) به تهران می روم (زمان حال)

<nowiki>:</nowiki>

Language/Iranian-persian/Grammar/How-to-Use-Have

2020-02-09T18:06:15Z

Mostafa2220: اصلاحاتی صورت گرفت

{| class="wikitable"
!English
!Persian
!
|-
|I writen a letter
|من یک نامه نوشته ام
|فعل+ام
|-
|I have not writen a letter
|من یک نامه ننوشته ام
|
|-
|Have [I/you] writen a letter?
|آیا من یک نامه نوشته ام؟
|
|-
|I have been writing a letter since this morning
|تو از صبح داری یک نامه می نویسی
|فعل+ی
|-
|I have not been writing a letter since this morning
|تو از صبح درحال نوشتن یک نامه نیستی
|
|-
|Have[ you/I] been writing a letter since this morning?
|آیا تو از صبح داری یک نامه می نویسی؟
|
|-
|she has been writing a letter since this morning
|او از صبح دارد یک نامه می نویسد
|فعل+د
|-
|she has not been writing a letter since this morning
|او از صبح در حال نوشتن یک نامه نیست
|
|-
|Has she been writing a letter since morning
|او صبح دارد یک نامه می نویسد؟
|
|-
|من /فعل+ام
تو/فعل+ی

او/فعل+است

ما/فعل+ایم

شما/فعل+اید

آنها/فعل+اند
|
|
|}

Language/Iranian-persian/Grammar/How-to-Use-Have

2020-02-09T17:19:35Z

Mostafa2220: بخشی از گرامر have /has اضافه شد

{| class="wikitable"
!English
!Persian
!
|-
|I writen a letter
|من یک نامه نوشته ام
|فعل+ام
|-
|I have not writen a letter
|من یک نامه ننوشته ام
|
|-
|Have [I/you] writen a letter?
|آیا من یک نامه نوشته ام؟
|
|-
|I have been writing a letter since this morning
|تو از صبح داری یک نامه می نویسی
|فعل+ی
|-
|I have not been writing a letter since this morning
|تو از صبح درحال نوشتن یک نامه نیستی
|
|-
|Have[ you/I] been writing a letter since this morning?
|آیا تو از صبح داری یک نامه می نویسی؟
|
|-
|she has been writing a letter since this morning
|او از صبح دارد یک نامه می نویسد
|فعل+د
|-
|she has not been writing a letter since this morning
|او از صبح در حال نوشتن یک نامه نیست
|
|-
|Has she been writing a letter since morning
|او صبح دارد یک نامه می نویسد؟
|
|-
|فعل+ام
فعل+ی

فعل+است

فعل+ایم

فعل+اید

فعل+اند
|
|
|}

Language/Iranian-persian/Grammar/Comaratives-and-Superlatives

2020-02-04T07:54:16Z

Mostafa2220: صفت های مقایسه ای اضافه شد

{| class="wikitable"
!English
!
!Persian
|-
|Hellen is tall as Susan
|هلن با سوزان هم قد است
|هم+معیار (رنگ،اندازه،وزن ...)=هم +قد
هم+اندازه

هم+رنگ
|-
|Hellen is not so as tall as Susan
|هلن از سوزان بلندتر نیست
|
|-
|Hellen is taller than Susan
|هلن از سوزان بلندتر است
|صفت+تر=بلند+تر
|-
|My book is more interesting than yours
|کتاب من از کتاب تو جالبتر است
|صفت+تر=جالب +تر
|-
|Hellen is the tallest student in the class
|هلن بلندترین دانش آموز کلاس است
|صفت+ترین=بلند+ترین
|-
|My book is the most interesting book in the library
|کتاب من جالبترین کتاب در کتابخانه است
|صفت+ترین=جالب+ترین
|}

Language/Indonesian/Vocabulary/Vegetables

2019-12-13T18:10:59Z

Mostafa2220: نام چند تا از سبزیجات اضافه شد

[[File:Vegetables-in-many-languages.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Indonesian
!Pronunciation
|-
|Eggplant
|Terong
|
|-
|Garlic
|Bawang putih
|
|-
|Onion
|Bawang
|
|-
|Spinach
|Bayam
|
|-
|Green beans
|Kacang buncis
|
|-
|Cucumber
|Mentimun
|
|-
|Avocado
|Alpukat
|
|-
|Radish
|Lobak
|
|-
|Cabbage
|Kubis
|
|-
|Celery
|Seledri
|
|-
|Zucchini
|Zukini
|
|-
|Pepper
|Merica
|
|}

Language/Indonesian/Grammar/Pronouns

2019-12-13T17:54:17Z

Mostafa2220: چند ضمیر اضافه شد

{| class="wikitable"
!English
!Indonesian
!Pronunciation
|-
|I
|Saya
|
|-
|You
|Kamu
|
|-
|He
|Dia
|
|-
|She
|Dia
|
|-
|We
|Kita
|
|-
|You
|Kamu sekalian
|
|-
|They
|Mereka
|
|}

Language/Catalan/Vocabulary/Computer

2019-12-13T11:39:43Z

Mostafa2220: نام چند قطعه کامپیوتر اضافه شد

[[File:Computer Chinese vocabulary .jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Catalan
!Pronunciation
|-
|Button
|Botó
|
|-
|Modem
|Mòdem
|
|-
|Moas Pad
|Estoreta del ratolí
|
|-
|Database
|Base de dades
|
|-
|Keyboard
|Teclat
|
|-
|Laptop computer
|Ordinador Portàtil
|
|-
|Mouse button
|Botó del ratolí
|
|-
|Mouse
|Ratolí
|
|-
|Clipboard
|Porta-papers
|
|}

Language/Urdu/Vocabulary/Computer

2019-12-13T11:24:29Z

Mostafa2220: نام چند قطعه کامپیوتر اضافه شد

[[File:Computer Chinese vocabulary .jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Urdu
!Pronunciation
|-
|Button
|بٹن
|
|-
|Modem
|موڈیم
|
|-
|Mouse Pad
|ماؤس پیڈ
|
|-
|Database
|ڈیٹا بیس
|
|-
|Keyboard
|کی بورڈ
|
|-
|Laptop
|لیپ ٹاپ کمپیوٹر
|
|-
|Mouse button
|ماؤس بٹن
|
|-
|Mouse
|ماؤس
|
|-
|Clipboard
|کلپ بورڈ
|
|}

Language/Indonesian/Vocabulary/Seasons

2019-12-13T11:06:31Z

Mostafa2220: نام فصلهای سال اضافه شد

[[File:Tree seasons animated gif by lilipilyspirit by lilipilyspirit-d5bezda.gif|thumb]]
{| class="wikitable"
!English
!Indonesian
!Pronunciation
|-
|Spring
|Musim semi
|
|-
|Summer
|Musim panas
|
|-
|autumn
|Musim gugur
|
|-
|winter
|Musim dingin
|
|}