Language/Luxembourgish

2023-09-04T05:12:02Z

Luvoy: /* Luxembourgish Dictionaries */

Hi Polyglots! 😃

Welcome to the '''Luxembourgish''' learning page!

You will find below many '''free''' resources to learn and practice this language.

Enjoy your learning journey with Polyglot Club! 😊
==Facts about Luxembourgish ==
*'''Language code (ISO 639-3)''': <code>ltz</code>
*'''Autonyms''' (''how to write "Luxembourgish" in Luxembourgish''): <code>Lëtzebuergesch</code>
*'''Other names for "Luxembourgish"''': <code>Letzburgisch, Luxembourgeois, Luxemburgian, Lëtzebuergesch, Moselle Franconian, Frankish, Platt, Luxemburgish</code>
*'''The Luxembourgish language is spoken in''': <code>Luxembourg</code>

Luxembourgish is a West Germanic language that is spoken mainly in Luxembourg. About 600,000 people speak Luxembourgish worldwide.
Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Luxembourgish

==Luxembourgish Dictionaries==

• [https://www.lod.lu/ Lëtzebuerger online dictionnaire]: Luxembourgish-English & French, German, Portuguese dictionary (+ audio) (Ministère de la culture)

• [https://luxvocabulary.com/ LuxVocabulary]: The quadrilingual website that turns Luxembourgish vocabulary learning into a game. Supported languages are English, French, German, and Luxembourgish.

• [http://77.37.15.31/dict.html Luxdico]: Luxembourgish-French dictionary

• [http://laurenzo541.chez-alice.fr/dictionnaire_fr-lu.pdf Klengen dictionnaire Franséisch-Lëtzebuergesch]: small French-Luxembourgish dictionary (2000) [PDF]

• [https://men.public.lu/dam-assets/catalogue-publications/langues/autres-langues/100-wierder-letzebuergesch.pdf 100 wierder Lëtzebuergesch]: 100 words, Luxembourgish-English-French-German, illustrated vocabulary [PDF]

• [https://web.archive.org/web/20180713004634/http://www.reseaulux.be/IMG/pdf/Lexique_Lu-Fr.pdf Lexique français-luxembourgeois] for cross-border workers (2010) [PDF]

• [https://www.asti.lu/s-etablir-au-luxembourg/ Association de soutien aux travailleurs immigrés] : elementary dictionaries for immigrant workers

• [https://www.youtube.com/user/letzlearn Letzlearn] (YouTube): common phrases (video)

• [https://infolux.uni.lu/familiennamen/ Infolux]: Luxembourgish family names, atlas

• [http://www.actioun-letzebuergesch.lu/virnimm.html Eis Virnimm]: Luxembourgish first names

• [http://www.actioun-letzebuergesch.lu/uertschaftsnimm.html Eis Uertschaftsnimm]: offical & Luxembourgish names of communes

• [http://engelmann.uni.lu:8080/portal/WBB2009/LuxSuche/globalSearchFrame Luxembourgish dictionaries]: online search

• [http://engelmann.uni.lu:8080/portal/WBB2009/LWB/wbgui_py?mainmode=&lemid=&prefix=a&mode=Volltextsuche&openwb=1 Luxemburger Wörterbuch]: Luxembourgish-German dictionary (1950-70)

• [http://engelmann.uni.lu:8080/portal/WBB2009/WLM/wbgui_py?mainmode=&lemid=&prefix=a&mode=Volltextsuche&openwb=1 Wörterbuch der luxemburgischen Mundart]: Luxembourgish-German dictionary (1906)

• [http://engelmann.uni.lu:8080/portal/WBB2009/LLU/wbgui_py?mainmode=&lemid=&prefix=a&mode=Volltextsuche&openwb=1 Lexicon der luxemburger Umgangsprache]: Luxembourgish-French-German dictionary by Jean-François Gangler (1847) or [https://books.google.com/books?id=uoUCAAAAQAAJ&printsec=frontcover Google book]

• [http://engelmann.uni.lu/lsa/ Luxemburgischer Sprachatlas]: Luxembourgish linguistic atlas

*Sources: https://www.lexilogos.com/english/luxembourgish_dictionary.htm

==Free Luxembourgish Lessons==

*'''[[Language/Luxembourgish/Grammar|Grammar Lessons]]'''

*'''[[Language/Luxembourgish/Vocabulary|Vocabulary Lessons]]'''

*'''[[Language/Luxembourgish/Pronunciation|Pronunciation Lessons]]'''

*'''[[Language/Luxembourgish/Culture|Culture Lessons]]'''

==Language Exchange==

*'''[https://polyglotclub.com/find-friends.php?search=send&d=0&f=36&offre1=3934 Find members TEACHING Luxembourgish]'''

*'''[https://polyglotclub.com/find-friends.php?search=send&d=0&f=36&dem1=3934 Find members LEARNING Luxembourgish]'''
==Forum==

*'''[https://polyglotclub.com/language/luxembourgish/forum SHARE ideas about Luxembourgish]'''

*'''[https://polyglotclub.com/language/luxembourgish/question Ask a QUESTION about Luxembourgish]'''
*[https://llo.lu/en/ '''Website to learn grammar AND vocabulary entirely for Luxembourgish''']
==Tools==

*'''[https://polyglotclub.com/language/luxembourgish/note Have your text CORRECTED in Luxembourgish]'''

*'''[https://polyglotclub.com/language/luxembourgish/video VIDEOS to learn Luxembourgish]'''
==Marketplace==

*'''[https://polyglotclub.com/services/search-jobs/?pg_offre=3934 Buy or Sell SERVICES related to Luxembourgish]'''

== Last Lessons ==
[[Language/Luxembourgish/Culture/Luxembourg-Timeline|Luxembourg Timeline]] — [[Language/Luxembourgish/Vocabulary/How-to-Say-Hello-and-Greetings|How to Say Hello and Greetings]]

Polyglot Club WIKI - User contributions [en]

Language/Luxembourgish