Polyglot Club WIKI - User contributions [en]

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Count-from-1-to-Billion

2018-04-29T09:51:25Z

Asnad2936: Created page with "{| class="wikitable" !English number digit !Persian Number digit !English name !Persian name [Farsi alphabet] !Persian Name [English alphabet] |- |1 |۱ |One |Yek |یک |- |2..."

{| class="wikitable"
!English number digit
!Persian Number digit
!English name
!Persian name [Farsi alphabet]
!Persian Name [English alphabet]
|-
|1
|۱
|One
|Yek
|یک
|-
|2
|۲
|two
|Duo
|دو
|-
|3
|۳
|three
|Se
|سه
|-
|4
|۴
|four
|Tchahar
|چهار
|-
|5
|۵
|five
|Panj
|پنج
|-
|6
|۶
|six
|Shesh
|شش
|-
|7
|۷
|seven
|Haft
|هفت
|-
|8
|۸
|eight
|Hasht
|هشت
|-
|9
|۹
|nine
|Noh
|نه
|-
|10
|۱۰
|ten
|Dah
|ده
|-
|11
|۱۱
|Eleven
|Yazdah
|یازده
|-
|12
|۱۲
|Twelve
|DavazDah
|دوازده
|-
|13
|۱۳
|Thirteen
|Sizdah
|سیزده
|-
|14
|۱۴
|fourteen
|TchaharDah
|چهارده
|-
|15
|۱۵
|fifteen
|Panzdah
|پانزده
|-
|16
|۱۶
|Sixteen
|ShanzDah
|شانزده
|-
|17
|۱۷
|seventeen
|Hefdah
|هفده
|-
|18
|۱۸
|eighteen
|Hejdah
|هجده
|-
|19
|۱۹
|nineteen
|Noozdah
|نوزده
|-
|20
|۲۰
|twenty
|Bist
|بیست
|-
|30
|۳۰
|thirty
|Si
|سی
|-
|40
|۴۰
|Forty
|Tchehel
|چهل
|-
|50
|۵۰
|Fifty
|Panjah
|پنجاه
|-
|60
|۶۰
|Sixty
|Shast
|شصت
|-
|70
|۷۰
|Seventy
|Haftad
|هفتاد
|-
|80
|۸۰
|Eighty
|Hashtad
|هشتاد
|-
|90
|۹۰
|Ninety
|Navad
|نود
|-
|100
|۱۰۰
|Hundred
|Sad
|صد
|-
|200
|۲۰۰
|Two hundred
|Devist
|دویست
|-
|300
|۳۰۰
|Three hundred
|Sisad
|سیصد
|-
|400
|۴۰۰
|Four hundred
|Tchaharsad
|چهارصد
|-
|500
|۵۰۰
|Five hundred
|Pansad
|پانصد
|-
|600
|۶۰۰
|Six hundred
|Sheshsad
|ششصد
|-
|700
|۷۰۰
|Seven hundred
|Hafsad
|هفتصد
|-
|800
|۸۰۰
|Eight hundred
|Hashtsad
|هشتصد
|-
|900
|۹۰۰
|Nine hundred
|Nohsad
|نهصد
|-
|1000
|۱۰۰۰
|Thousand
|Hezar
|هزار
|-
|1000000
|۱۰۰۰۰۰۰
|Million
|Million
|میلیون
|-
|1000000000
|۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰
|Billion
|Miliard
|میلیارد
|}
How to count?

just use (Va-و) means "and"

examples:

بیست و دو - Bist va duo

هزار و دوازده - Hezar va davazdah

Good luck

Language/Iranian-persian/Culture/Months-of-the-year

2017-12-27T06:21:01Z

Asnad2936: Created page with "Iranians use "Hejri-e shamsi" calendar. Sometimes we call it "Jalali" calendar. Calendar : Taghvim = تقویم Jalali = جلالی ــــــــــــــــــــ..."

Iranians use "Hejri-e shamsi" calendar. Sometimes we call it "Jalali" calendar.

Calendar : Taghvim = تقویم

Jalali = جلالی

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

The first month of the year in Hejri-e Shamsi is "Farvardin" and the latest is "Esfand".

As you will see, we have 12 months. First 6 months have 31 days and second 6 months have 30 days. The year is 4 season for us.

Season: Fasl = فصل
# Spring: Bahaar = بهار
# Summer: Taabestaan = تابستان
# Autumn: Paeiz = پائیز
# Winter: Zemestaan = زمستان
_______

And at the end, here we have the list of months:
# Farvardin: فروردین
# Ordibehesht: اردیبهشت
# Khordaad: خرداد
# Tir: تیر
# Mordaad: مرداد
# Shahrivar: شهریور
# Mehr: مهر
# Abaan: آبان
# Azar: آذر
# Day: دی
# Bahman: بهمن
# Esfand: اسفند
Good luck.

Language/Persian/Culture/List-of-Provinces-of-Iran

2017-10-01T05:13:22Z

Asnad2936: Created page with "Iran has 31 sections in political divisions. 31 Provinces‌ ( in Farsi: Ostaan / استان). Look at following table. {| class="wikitable" !Nr !English !Persian |- |1 |Albo..."

Iran has 31 sections in political divisions. 31 Provinces‌ ( in Farsi: Ostaan / استان). Look at following table.

{| class="wikitable"
!Nr
!English
!Persian
|-
|1
|Alborz
|البرز
|-
|2
|Ardebil
|اردبیل
|-
|3
|East Azerbaijan
|آذربایجان شرقی
|-
|4
|West Azerbaijan
|آذربایجان غربی
|-
|5
|Bushehr
|بوشهر
|-
|6
|Chahar mahal va bakhtiari
|چهارمحال و بختیاری
|-
|7
|Fars
|فارس
|-
|8
|Gilan
|گیلان
|-
|9
|Golestan
|گلستان
|-
|10
|Hamedan
|همدان
|-
|11
|Hormozgan
|هرمزگان
|-
|12
|ilam
|ایلام
|-
|13
|Isfahan
|اصفهان
|-
|14
|Kerman
|کرمان
|-
|15
|Kermanshah
|کرمانشاه
|-
|16
|North Khorasan
|خراسان شمالی
|-
|17
|South Khorasan
|خراسان جنوبی
|-
|18
|Khorasan Razavi
|خراسان رضوی
|-
|19
|Khozestan
|خوزستان
|-
|20
|Kahgeluye va boyer ahmad
|کهگلویه و بویر احمد
|-
|21
|Kurdistan
|کردستان
|-
|22
|Lorestan
|لرستان
|-
|23
|Markazi
|مرکزی
|-
|24
|Mazandaran
|مازندران
|-
|25
|Qazvin
|قزوین
|-
|26
|Qom
|قم
|-
|27
|Semnan
|سمنان
|-
|28
|Sistan va baluchestan
|سیستان و بلوچستان
|-
|29
|Tehran
|تهران
|-
|30
|Yazd
|یزد
|-
|31
|Zanjan
|زنجان
|}

Good luck.

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Education

2017-09-23T00:38:09Z

Asnad2936: Created page with "In this lesson, you can learn few words about Education. Follow the lesson. {| class="wikitable" !English !Persian |- |School |مدرسه |- |Pen |مداد |- |Pencil |خود..."

In this lesson, you can learn few words about Education. Follow the lesson.
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|School
|مدرسه
|-
|Pen
|مداد
|-
|Pencil
|خودکار
|-
|Student
|دانش آموز
|-
|Teacher
|معلم
|-
|Classroom
|کلاس
|-
|Conference
|کنفرانس
|-
|Exam
|امتحان
|-
|Learning
|یادگیری
|}
Please complete this lesson if you can.

Good luck.

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Vehicles

2017-09-23T00:20:53Z

Asnad2936: Created page with "Hi, in this lesson, we learn few words about vehicles in Persian (IR) language. Follow the lesson. {| class="wikitable" !English !Persian |- |Car |خودرو |- |Helicopter |..."

Hi, in this lesson, we learn few words about vehicles in Persian (IR) language. Follow the lesson.
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|Car
|خودرو
|-
|Helicopter
|بالگرد
|-
|Airplane
|هواپیما
|-
|The boat
|قایق
|-
|The ship
|کشتی
|-
|Bike
|دوچرخه
|-
|Aircraft carrier
|ناو هواپیمابر
|-
|Warship
|ناو جنگی
|-
|Boat War
|قایق جنگی
|-
|Tank
|تانک
|-
|Bus
|اتوبوس
|-
|Train
|قطار
|-
|Taxi
|تاکسی
|-
|Subway
|مترو
|-
|Balloons
|بالن
|-
|Driver
|راننده
|-
|Drive
|راندن
|-
|Glider
|گلایدر
|-
|Paraglider
|پاراگلایدر
|-
|Jet
|جت
|-
|APC
|نفربر
|-
|The drone
|پهباد
|}

Good Luck.

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Winter

2017-09-23T00:01:49Z

Asnad2936: Created page with "In this lesson, we learn few words about winter in Persian (IR) language. Follow the lesson. {| class="wikitable" !English !Persian |- |Winter |زمستان |- |Snow |برف |..."

In this lesson, we learn few words about winter in Persian (IR) language. Follow the lesson.
{| class="wikitable"
!English
!Persian
|-
|Winter
|زمستان
|-
|Snow
|برف
|-
|Scarf
|شال گردن
|-
|Rain
|باران
|-
|The hail
|تگرگ
|-
|Arctic
|قطب شمال
|-
|‌Below zero
|زیر صفر
|-
|Blanket
|پتو
|-
|Blizzard
|کولاک
|-
|Boots
|چکمه ها
|-
|Boot
|چکمه
|-
|zero degrees
|صفر درجه
|-
|Cap
|کلاه لبه دار
|-
|Chimney
|دودکش
|-
|coat
|کت
|-
|cold
|سرد
|-
|fire
|آتش
|-
|fireplace
|بخاری
|-
|firewood
|هیزم
|-
|fog
|مه
|-
|freezing
|انجماد
|-
|frozen
|منجمد
|-
|glacial
|یخبندان
|-
|hockey
|هاکی
|-
|hot chocolate
|شکلات داغ
|-
|ice
|یخ
|-
|ice crystal
|قندیل
|-
|ice storm
|طوفان یخ
|-
|icy
|یخی
|-
|jacket
|ژاکت
|-
|overcoat
|پالتو
|-
|polar
|قطبی
|-
|radiator
|رادیو
|-
|skate
|اسکیت
|-
|ski
|اسکی
|-
|snowball
|گلوله برفی
|-
|snowfall
|بارش برف
|-
|snowman
|آدم برفی
|-
|snowplow
|برف روب
|-
|snowy
|برفی
|-
|socks
|جوراب ها
|-
|storm
|طوفان
|-
|thermometer
|دماسنج
|-
|wool
|پشم
|}

Good luck.

Language/German/Grammar/Gender

2017-09-21T21:35:48Z

Asnad2936: Created page with "In this lesson, we learn "Gender" subject in Deutsch. Follow the lesson. When you talk about a female, say "eine" instead "ein" ( ein/eine = a/an). eine => female ein => ma..."

In this lesson, we learn "Gender" subject in Deutsch. Follow the lesson.

When you talk about a female, say "eine" instead "ein" ( ein/eine = a/an).

eine => female

ein => male

Example: Ich bin eine Lehrerin.

Look at the sentence again, we say "Lehrerin" instead "Lehrer". Yes! When we talk about a female, we should add one "in" at the end of the sentence.

Example :

Ich bin eine Busfahrerin (busfahrer)

Ich bin eine Ingenieurin (ingenieur)

___________

Note: all German names, have gender :| (I mean also this words have gender : bravery, sunset and ...)

In deutsch we have 3 types of verbs in the third person.

Sie (She) => Female

Er (He) => Male

Es (Neutral) => Things

Example :

Sie ist eine Forografin (She is a Photographer)

Er ist eine Fotograf (He is a Photographer)

Note: Don't worry for "es"

Note: all German names, have gender :| (I mean also this words have gender : bravery, sunset and ...)

Der (The) => Male

Die (The) => Female

Das (The) => Neutral

See that :

die Jahreszeiten (the seasons) => Gender : Female

der weg (the way) => Gender : Male

Good luck.

Language/German/Vocabulary/Shapes

2017-09-21T20:48:17Z

Asnad2936: Created page with "In this lesson, we only introduce the shapes. Follow the lesson. ''-The 2D shapes'' Square => '''Quadratisch''' rectangle => '''Rechteck''' Triangle => '''Dreieck''' The..."

In this lesson, we only introduce the shapes. Follow the lesson.

''-The 2D shapes''

Square => '''Quadratisch'''

rectangle => '''Rechteck'''

Triangle => '''Dreieck'''

The circle => '''Kreis (You can say "der" instead "the")'''

Diamond => '''Rhombus or Diamant (I'm not sure)'''

Pentagon => '''Fünfeck'''

''- The 3D shapes''

Cube => '''Würfel'''

Cylinder => '''Zylinder'''

Pyramid => '''Pyramide'''

Sphere => '''Kugel'''

Good luck.

Language/German/Grammar/Simple-negative-sentences

2017-09-21T08:14:29Z

Asnad2936: Created page with "In the previous lesson‌ (Introducing), learned how we can say " I am --- ". In this lesson, we learn how we can say "I am not ---". Follow the lesson, please. We need an al..."

In the previous lesson‌ (Introducing), learned how we can say " I am --- ". In this lesson, we learn how we can say "I am not ---". Follow the lesson, please.

We need an alternative word instead "Not" for doing it. So we use "Nicht" instead "Not" (Say "Ni - sh t").

Example :

'''- Ich bin ein Lehrer.'''

''I'm a teacher.''

'''- Ich bin nicht Lehrer.'''

''I'm not teacher.''

Look at this example again, we delete the "ein / eine => an/ a" becuse it's better, but you can say "Ich bin nicht ein Lehrer => I'm not a teacher", but I don't think a '''native speaker''' says "Ich bin nicht '''ein''' ...". As you wish.

Note sometimes when we talk about a female, we should to add a "in" ithe end of sentence. Example : Ich bin eine Kellnerin, Ich bin eine busfahrerin

okay, we try that again with:
# Ich bin eine Lehrerin ( I'm an teacher (Women)) => Ich bin nicht Lehrerin. ( I'm not teacher)
# Ich bin ein programmierer (I'm a programmer) => Ich bin nicht programmierer
Good luck.

Language/German/Vocabulary/Introducing

2017-09-21T07:12:16Z

Asnad2936: Created page with "When you want to introduce yourself in Deutsch, you need to use this words : # I: Ich # Am: Bin # an / a : ein/eine -> ein for Male & eine for female Example : '''- Ich bin S..."

When you want to introduce yourself in Deutsch, you need to use this words :
# I: Ich
# Am: Bin
# an / a : ein/eine -> ein for Male & eine for female
Example :

'''- Ich bin Sofie.'''

I am sofie.

'''- Ich bin ein Android Etwickler.I'''

I am an Android Developer.

'''- Ich bin aus Iran.'''

I am from Iran.

____________________________

- When you want to say "What's your nationality?" in German, say "Was ist Ihre Nationalität?", I hope it works (LOL).

- "What's your gender?" in Deutsch is "Was ist dein Geschlecht?".

- Also, you can use "was ist Ihre Aufgabe?" instead "What's your job?"

Good Luck.

What's your job?""

What's your job?""

Language/Iranian-persian/Culture/The-Bakhtiari

2017-07-27T19:25:17Z

Asnad2936: I have created this page. thanks.

The Bakhtiari (Persian: بختیاری‎‎) are a southwestern Iranian tribe and a subgroup of the Lurs. They speak the Bakhtiari dialect, a southwestern Iranian dialect, belonging to the Lurish language.

Bakhtiaris primarily inhabit Chahar Mahaal and Bakhtiari and eastern Khuzestan, Lorestan, Bushehr, and Isfahan. In Khuzestan, Bakhtiari tribes are concentrated primarily in the eastern part of the province.

A small percentage of Bakhtiari are still nomadic pastoralists, migrating between summer quarters (sardsīr or yaylāq) and winter quarters (garmsīr or qishlāq). Numerical estimates of their total population vary widely. That is for eel of bakhtiari not for all bakhtiari peoples.

Also, you can watch movies about Bakhtiari peoples :

1. Grass: A Nation's Battle for Life (About Bakhtiari people's life)

2. The People of the Wind ( About Nomad of Bakhtiari people)

and you can travel to some part of Iran for the visit the bakhtiari villages and cities and peoples.

Bakhtiari peoples have a Noble culture.

Bakhtiari and Iranian-Arab peoples were first defenders of Iran in Iran - Iraq war.

Also, Bibi Maryam Bakhtiari is a famous Bakhtiari lady. She fought and stood in front of the Russian and British military strikes against Iran. we can't remember second "Sardar As-ad" (Sardar = General / Commander).

Second Sardar as-ad: Ali Qoli Khan, Sardar As-Ad:

the 3rd son of Jaafar gholi Khan, was ilkhan (bakhatiari's tribe boss in Iran) , an Iranian revolutionary, a Thane of Bakhtiari Haft Lang tribe, and one of the primary figures of the Persian Constitutional Revolution.

Help me to complate this wiki lesson page. (Contact me at telegram = <nowiki>https://t.me/mashnad</nowiki>) Thanks :)

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Computer

2017-07-27T18:09:05Z

Asnad2936: i update my contact detiles for teachers

[[File:Persian-computers.jpg|thumb]]

Computer is an digital and programmable device.

Computer in persian is "caampyooter" (in farsi : کامپیوتر).

Computer have many parts. In the table below, you can see the name of its parts in English and Farsi.

{| class="wikitable"
!name in english
!name in persian (iran / farsi)
!usage (en)
!usage (fa)
|-
|Mother Board or Main Board
|برد مادر یا برد اصلی
|Here are the pieces together.
|قطعات اینجا به هم متصل می شوند.
|-
|CPU (Central processing unit)
|سی پی یو (واحد پردازش مرکزی)
|Here processes are performed
|این قطعه پردازش ها را انجام می دهد
|-
|RAM
|رم
|
|
|-
|Graphic Card
|کارت گرافیک
|
|پردازش های گرافیکی را انجام می دهد
|-
|sound card
|کارت صدا
|
|پردازش های صدا را انجام می دهد
|-
|HDD (Hard disk drive)
|هارد دیسک
|
|محل ذخیره ی اطلاعات
|-
|Speaker
|اسپیکر یا بلند گو
|
|خروجی صدا را ارائه می دهد
|-
|Keyboard
|کیبورد یا صفحه کلید
|
|یکی از ورودی کاراکتر ها / وسیله ی وارد کردن کاراکتر ها
|-
|Mouse
|موشواره یا موس
|
|کنترل کننده ی اشاره گر موس
|-
|monitor
|مانیتور یا نمایشگر
|
|خروجی تصویری ارائه می دهد
|-
|CD-RW/DVD-ROM
|سی دی رام / دی وی دی رام
|
|ورودی/خروجی برای دیسک های دی وی دی و سی دی
|-
|Power supply
|پاور یا منبع برق یا منبع نیرو
|
|منبع نیروی دستگاه
|}

please help me in completing this page :) (call me :/https://t.me/mashnad)

{{#seo:
|title=Computers Persian Vocabulary
|keywords=monitor, keyboard, computer, science
|description=In this lesson you will learn some intermediate vocabulary about computers.
|og:image=http://polyglotclub.com/wiki/images/a/a8/Persian-computers-vocabulary.jpg
}}

[[Category: Persian/Intermediate]]

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Computer

2016-12-07T18:35:45Z

Asnad2936: Compute is an digital and programmable device...

Computer is an digital and programmable device.

Computer in persian is "caampyooter" (in farsi : کامپیوتر).

Computer have many parts. In the table below, you can see the name of its parts in English and Farsi.

{| class="wikitable"
!name in english
!name in persian (iran / farsi)
!usage (en)
!usage (fa)
|-
|Mother Board or Main Board
|برد مادر یا برد اصلی
|Here are the pieces together.
|قطعات اینجا به هم متصل می شوند.
|-
|CPU (Central processing unit)
|سی پی یو (واحد پردازش مرکزی)
|Here processes are performed
|این قطعه پردازش ها را انجام می دهد
|-
|RAM
|رم
|
|
|-
|Graphic Card
|کارت گرافیک
|
|پردازش های گرافیکی را انجام می دهد
|-
|sound card
|کارت صدا
|
|پردازش های صدا را انجام می دهد
|-
|HDD (Hard disk drive)
|هارد دیسک
|
|محل ذخیره ی اطلاعات
|-
|Speaker
|اسپیکر یا بلند گو
|
|خروجی صدا را ارائه می دهد
|-
|Keyboard
|کیبورد یا صفحه کلید
|
|یکی از ورودی کاراکتر ها / وسیله ی وارد کردن کاراکتر ها
|-
|Mouse
|موشواره یا موس
|
|کنترل کننده ی اشاره گر موس
|-
|monitor
|مانیتور یا نمایشگر
|
|خروجی تصویری ارائه می دهد
|-
|CD-RW/DVD-ROM
|سی دی رام / دی وی دی رام
|
|ورودی/خروجی برای دیسک های دی وی دی و سی دی
|-
|Power supply
|پاور یا منبع برق یا منبع نیرو
|
|منبع نیروی دستگاه
|}

please help me in completing this page :) (Email : info@ashnad.ir)