I am currently trying to find the best way to memorize words with the right emphasis. I write the words in my native language, then I search for the right word with correct pronunciation. I do this mainly by copying words written in Mandarin characters from the translation software, or copying them from an electronic dictionary, or writing them manually from a vocabulary video. This is how I develop my dictionary in my own electronic text format. Then I record the words, phrases, sentences in audio format and practice their pronunciation by playing them repeatedly. This is how I create audio material that can be memorized based on hearing. Here, of course, I'm only thinking of free text output hardware to sound software.
The data entry format from online text to sound software is in traditional Mandarin symbols. Because I don't speak Mandarin, I don't know the characters. Even if I knew them, I wouldn't be able to type them with my keyboard, which is based on Latin characters. As I got to know the basics of the language, the first characters and terms, this gap appeared immediately. It was then that I decided that I had to solve the problem of electronic entry of mandarin signs. |
