Search Item?

Translate & vote - from English to Italiano


English phrase to TRANSLATE:
Firstly, listen to Polish. It is impossible to learn any foreign language without contact with it. Let your brain adapt to new sounds and vocabulary.

You should listen to naturally speaking people and step by step get used to Polish.

Remember, using the soundtrack from courses is not a good idea. This type of record is rather artificial and do not allow us to adjust 100%.

In real life Polish people speak very fast and they do not clearly distinguish ever word. I highly recommend that you subscribe to Polish YouTubers, among Others [notranslate]7 metrów pod Ziemią, Inaczej Mówiąc[/notranslate] and [notranslate]Arlena Witt[/notranslate].
The makers of this channel use brilliant, official language and they have good diction.

Another way to introduce the language into daily life is to listen to Polish songs. There are thousands of soundtracks so everyone will find something appealing.

Currently, some of the most popular musicians are [notranslate]Dawid Podsiadło, Natalia Nykiel, Cleo, Roksana Węgiel[/notranslate] and [notranslate]Vicky Gabor[/notranslate].

Do not wait, create your playlist!

{2}
Vote for the best!

Votes: 1
n primo luogo, ascolta il Polacco. È impossibile imparare una lingua straniera senza il contatto con essa. Lascia che il tuo cervello si adatti a nuovi suoni e vocaboli.

Dovresti ascoltare le persone che parlano naturalmente e passo dopo passo abituarti al Polacco.

Ricorda, usare lel tracce dei corsi di lingua non è una buona idea. Questo tipo di registrazione è piuttosto artificiosa e non ci permette di abituarci al 100%.

Nella vita reale le persone Polacche parlano molto velocemente e non distinguono chiaramente mai una parola. Consiglio vivamente di iscriverti a degli YouTuber polacchi, tra gli altri [notranslate]7 metrów pod Ziemią, Inaczej Mówiąc[/notranslate] e [notranslate]Arlena Witt[/notranslate] .
I creatori di questo canale usano un linguaggio ufficiale brillante e hanno una buona dizione.

Un altro modo per introdurre la lingua nella vita quotidiana è ascoltare le canzoni polacche. Ci sono migliaia di colonne sonore, quindi tutti troveranno qualcosa di attraente.

Attualmente uno dei musicisti più famosi sono [notranslate]Dawid Podsiadło, Natalia Nykiel, Cleo, Roksana Węgiel[/notranslate] e [notranslate]Vicky Gabor[/notranslate] .

Non aspettare, crea la tua playlist!

{2}
davide_durdavide_dur profile picture
Votes: 0
In primo luogo, ascolta il polacco. È impossibile imparare una lingua straniera senza il contatto con essa. Lascia che il tuo cervello si adatti a nuovi suoni e vocaboli.

Dovresti ascoltare le persone che parlano naturalmente e passo dopo passo abituarti al polacco.

Ricorda, usare i corsi del modulo della colonna sonora non è una buona idea. Questo tipo di record è piuttosto artificioso e non ci permette di accoglierlo al 100%.

Nella vita reale le persone polacche parlano molto velocemente e non distinguono chiaramente mai una parola. Consiglio vivamente di iscriverti a YouTuber polacchi, tra gli altri [notranslate]7 metrów pod Ziemią, Inaczej Mówiąc[/notranslate] e [notranslate]Arlena Witt[/notranslate] .
I creatori di questo canale usano un linguaggio ufficiale brillante e hanno una buona dizione.

Un altro modo per introdurre la lingua nella vita quotidiana è ascoltare le canzoni polacche. Ci sono migliaia di colonne sonore, quindi tutti troveranno qualcosa di attraente.

Attualmente uno dei musicisti più famosi sono [notranslate]Dawid Podsiadło, Natalia Nykiel, Cleo, Roksana Węgiel[/notranslate] e [notranslate]Vicky Gabor[/notranslate] .

Non aspettare, crea la tua playlist!

{2}
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.