Search Item?

Translate & vote - from English to فارسی


English phrase to TRANSLATE:
Of course, it is possible for you to make the same mistakes that I have made. However, if you learn from the above five lessons, you won’t have to. In the end, this will make your language learning experience much easier, quicker, and more rewarding.
Written by [notranslate]Luca Lampariello[/notranslate] and [notranslate]Kevin Morehouse[/notranslate].
Vote for the best!

Votes: 0
البته،ممکن است شما نیز اشتباهاتی که من انجام دادم را تکرار کنید.اما،اگر شما پنج درس بالا را بیاموزید،.مجبور به تکرار اشتباه نخواهید بود.درنهایت،این تجربه آموزش زبان تان را بسیار آسان تر،سریع تر و پرثمرتر خواهد کرد.
Votes: 0
البته، ممکن است برای شما به اشتباهات همان است که من را ساخته اند. با این حال، اگر شما از بالا پنج درس یاد بگیرند، شما نمی خواهد به. در پایان، این تجربه یادگیری زبان خود را بسیار ساده تر، سریعتر، و با ارزش تر خواهد ساخت.
نوشته شده توسط [notranslate]Luca Lampariello[/notranslate] و [notranslate]Kevin Morehouse[/notranslate] .
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.