Search Item?

Translate & vote - from English to العربية القياسية


English phrase to TRANSLATE:
My first option was [a href='/']Polyglotclub.com[/a]. I contacted some people in the chat and the video chat as well. It helps much more if you have [notranslate]WhatsApp[/notranslate], since more people have this application than Messenger or [notranslate]Skype[/notranslate], which is the one I have. I was not able to find any Germans, but the Russians are very interested in learning English, so that helped me.
Vote for the best!

Votes: 4
خياري الأول كان موقع بولي كلوت كلب كلمت هناك الناس بواسطة المكالمات الصوتية ومكالمات الفيديو .. سيكون افضل بكثير اذا كان لديك واتسأب لأن الناس في هذا الموقع يمتلكون مسنجر وواتسأب .. لم استطع ان اجد اي الماني لكنني وجدت الكثير من الروس لأنهم كانوا يريدون تعلم اللغة الانجليزية فوجودهم ساعدني
Farouk12Farouk12 profile picture
Votes: 0
خياري الأول كان موقع بولي كلوت كلب كلمت هناك الناس بواسطة المكالمات الصوتية ومكالمات الفيديو .. سيكون افضل بكثير اذا كان لديك واتسأب لأن الناس في هذا الموقع يمتلكون مسنجر وواتسأب وسكايب .. لم استطع ان اجد اي الماني لكنني وجدت الكثير من الروس لأنهم كانوا يريدون تعلم اللغة الانجليزية فوجودهم ساعدني
Farouk12Farouk12 profile picture
Votes: 0
كان أول خيار [a href='/']لي Polyglotclub.com[/a] ، اتصلت بعض الناس في الدردشة ودردشة الفيديو كذلك، فإنه يساعد أكثر من ذلك بكثير إذا كان لديك واتس اب منذ أكثر الناس لديهم هذا التطبيق من رسول أو [notranslate]Skype[/notranslate] الذي هو واحد لدي. لم أكن قادرا على العثور على أي الألمانية ولكن الروس مهتمون جدا في تعلم اللغة الإنجليزية بحيث ساعدني.
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.