Search Item?
Translation adminMona_LisaMona_Lisa profile picture

Translate & vote - from English to Русский язык


English phrase to TRANSLATE:
[h2]1. Learn Spanish pronunciation[/h2]
The Spanish alphabet is identical to English, but the pronunciation of each letter is significantly different. Some of the sounds are difficult for English speakers because they don't occur in that language. A good way to start learning Spanish is to learn how to pronounce each letter of the alphabet. From there, you can learn how to pronounce words. Phrases and then whole sentences, which come next, will be a lot easier.
{1}
Vote for the best!

Votes: 2
[h2] 1. Изучение испанского произношения [/h2]
Испанский алфавит совпадает с английским, но произношение каждой буквы существенно отличается. Некоторые звуки трудны для английского языка, потому что их в нём нет. Хороший способ начать изучение испанского языка - узнать, как произносится каждая буква алфавита. Таким образом, вы сможете узнать, как произносить слова. Последующие фразы, а затем и целые предложения, будут намного проще.
{1}
AppassionataAppassionata profile picture
Votes: 0
[h2] 1. Изучение испанского произношение [/h2]
Испанский алфавит совпадает с английским, но произношение каждой буквы существенно отличается. Некоторые звуки трудны для английского языка, потому что они не происходят на этом языке. Хороший способ начать изучение испанского языка, чтобы узнать, как произносится каждая буква алфавита. Оттуда, вы можете узнать, как произносить слова. Фразы, а затем целые предложения, которые приходят в следующем, будет намного проще.
{1}
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.