Search Item?

Translate & vote - from English to Italiano


English phrase to TRANSLATE:
[h2]14. YOU’LL BOOST YOUR NONVERBAL INTELLIGENCE[/h2]
Nonverbal intelligence refers to your ability to recognise visual patterns, connections and sequences.
When you study a language you are creating connections between words, phrases and ideas, and it forces you to remember “visual sequences” when looking at new words or reviewing flashcards.
My theory is that when you are learning a language and trying to communicate, your brain is actively seeking out relationships between different sounds, words and ideas. And, in my experience, this type of activity forces me to exercise the parts of my brain related to developing visual awareness and nonverbal intelligence.

However you slice it, language learning is a serious boost to your brain!
Vote for the best!

Votes: 0
[h2]14. MIGLIORERAI L'INTELLIGENZA NON VERBALE[/h2]
L'intelligenza non verbale si riferisce alla capacità di distinguere modelli visivi, connessioni e sequenze.
Quando studi una lingua crei connessioni tra parole,frasi e idee, e ti forza a ricordare "sequenze visive" quando vedi parole nuove o fai scorrere delle schede didattiche.
La mia teoria è che quando stai imparando una lingua e provando a comunicare, il tuo cervello sta cercando attivamente delle connessioni tra suoni, parole e idee diverse. E, nella mia esperienza, questo tipo di attività mi forza ad esercitare le parti del mio cervello collegate allo sviluppo della conoscenza visuale e all'intelligenza non verbale.

In qualunque modo la metti, l'apprendimento linguistico dà un vero impulso al cervello!
Ci4Ci4 profile picture
Votes: 0
[h2] 14. AVRAI Potenzia il tuo INTELLIGENZA non verbale [/h2]
Intelligenza non verbale si riferisce alla vostra capacità di riconoscere i modelli visivi, connessioni e sequenze.
Quando si studia una lingua che si sta creando connessioni tra parole, frasi e idee, e ti costringe a ricordare 'sequenze visive' quando si esaminano nuove parole o rivedere flashcard.
La mia teoria è che quando si sta imparando una lingua e cercando di comunicare, il cervello sta cercando attivamente le relazioni tra suoni diversi, parole e idee. E, nella mia esperienza, questo tipo di attività mi costringe ad esercitare le parti del mio cervello relative allo sviluppo della percezione visiva e l'intelligenza non verbale.

Tuttavia si fetta, l'apprendimento delle lingue è un serio impulso al cervello!
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.