Search Item?

Translate & vote - from English to العربية القياسية


English phrase to TRANSLATE:
The truth is that levels A1 and A2 are completely distinct phases in your language learning journey. You can do things at level A1 that you could only dream about on Day 1. And when you’ve hit level A2, you’ve already covered serious ground, and can even begin to have conversations!
Each of these levels is a big milestone. Each time you reach one, you can safely say that you’ve gained a totally new set of skills in new language. Don’t overlook these stages. Celebrate them!
Vote for the best!

Votes: 1
والحقيقة ان مستويات A1 و A2 بين مرحلتين مختلفتين تماما فى رحلة تعليم اللغة. يمكنك القيام باشياء من المستوى A1 يمكن ان يحلم به فى اليوم الاول. وعندما فانك مستوى A2, قمت بالفعل سببا جديا, ويمكن حتى يبدا المحادثات!
كل من هذه المستويات معلم كبير. فى كل مرة واحدة, يمكنك القول لديك مجموعة جديدة تماما من المهارات فى لغة جديدة. لا تتغاضى عن هذه المراحل. نحتفل بها!
lagounhamzalagounhamza profile picture
Votes: 0
والحقيقة هي أن مستويات A1 ​​و A2 تماما مراحل متميزة في رحلة تعلم اللغة الخاصة بك. يمكنك أن تفعل أشياء في مستوى A1 التي يمكن أن يحلم في يوم 1. وعندما كنت قد بلغت مستوى A2، وكنت قد غطت بالفعل أرضية قوية، وحتى يمكن البدء في إجراء محادثات!
كل من هذه المستويات هو علامة فارقة كبيرة. في كل مرة تصل واحدة، يمكنك القول أن كنت قد اكتسبت مجموعة جديدة تماما من المهارات في اللغة الجديدة. لا نغفل هذه المراحل. نحتفل بهم!
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.