Search Item?

Translate & vote - from English to العربية القياسية


English phrase to TRANSLATE:
[b]The Association Philotechnique provides language classes every day of the week at a very low price.[/b]
Located in the fifth district of Paris the association allows you to follow {variable2} language classes for {variable1} euros every day of the week. According to your income, scholarships can be offered allowing an almost free access. English, German, Spanish, Italian, Chinese, Arabic, Portuguese or Polish and Russian lessons are rich and varied.
Vote for the best!

Votes: 0
[b]جمعية الفيلوتكنيك تقدم صفوف لغة كل يوم من الاسبوع وبأسعار رخيصة جدا.[/b]
تقع في التجمع الخامس من باريس الجمعية تسمح لك باتباع {variable2} صفوف لغة من أجلl{variable1} اليورو كل يوم من الاسبوع.وفقا لدخلك ,المنح يمكن أن تقدم السماح بالدخول المجاني تقريبا. الإنكليزية,الألمانية ,الاسبانية,الايطالية,الصينية,العربية,البرتغاليةأو البولندية والروسية وهي غنية ومتنوعة.
makman123makman123 profile picture
Votes: 0
[b]تقدم الجمعية Philotechnique دروس اللغة في كل يوم من أيام الأسبوع بسعر منخفض جدا.[/b]
يقع في منطقة التجمع الخامس في باريس جمعية يسمح لك لمتابعة {variable2} دروس اللغة ل{variable1} يورو كل يوم من أيام الأسبوع. وفقا لدخلك، يمكن تقديم المنح الدراسية السماح لحرية الوصول تقريبا. الإنكليزية والألمانية والإسبانية والإيطالية والصينية والعربية والدروس البرتغالية أو البولندية والروسية غنية ومتنوعة.
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.