Translate & vote - from English to Français

Please log in

LOG IN with Facebook

OR

Log in with Username or Email

Remember me?

Log In

Lost password or username?

Not a member yet?

REGISTER NOW!

English phrase to TRANSLATE:

[h2]Hypnosis allows really intensive learning[/h2] Why not use it to learn languages? This is not hypnosis that makes language learning it's the teacher. Hypnosis just allows the student to dive in a state that facilitates learning. In a state of hypnosis, we do not see the time passing and we finish a session perfectly relaxed. It allows to have many sessions in a very short time. [b]Some teachers using this method claim you can learn a new language in just 7 days![/b]

Vote for the best!

Votes: 0 [h2] L'hypnose permet un apprentissage vraiment intensif [/h2] Pourquoi ne pas l'utiliser pour apprendre les langues ? Ce n'est pas l'hypnose qui fait l'apprentissage des langues, c'est le professeur. L'hypnose permet simplement à l'étudiant de se plonger dans un état qui facilite l'apprentissage. Dans un état d'hypnose, nous ne voyons pas le temps passer et nous finissons une séance parfaitement détendu. Il permet d'avoir plusieurs séances en peu de temps. [b]Certains professeurs utilisant cette méthode prétendent que vous pouvez apprendre une nouvelle langue en seulement 7 jours ![/b] ro78 Votes: 0 [h2] L'hypnose permet un apprentissage vraiment intensive [/h2] Pourquoi ne pas l'utiliser pour apprendre les langues? Ce n'est pas l'hypnose qui fait l'apprentissage des langues, c'est le professeur. L'hypnose permet simplement à l'étudiant de se plonger dans un état qui facilite l'apprentissage. Dans un état d'hypnose, nous ne voyons pas le temps passer et nous finissons une séance parfaitement détendu. Il permet d'avoir plusieurs séances en peu de temps. [b]Certains professeurs utilisant cette méthode prétendent que vous pouvez apprendre une nouvelle langue en seulement 7 jours![/b] Justine21 Votes: 0 [h2] L'hypnose permet un apprentissage vraiment intensive [/h2] Pourquoi ne pas l'utiliser pour apprendre les langues? Ce ne est pas l'hypnose qui fait l'apprentissage des langues, ce est l'enseignant. L'hypnose permet simplement à l'étudiant de plonger dans un état qui facilite l'apprentissage. Dans un état d'hypnose, nous ne voyons pas le temps passer et nous finissons une session parfaitement détendu. Il permet d'avoir plusieurs sessions dans un temps très court. [b]Certains enseignants utilisant cette méthode prétendent vous pouvez apprendre une nouvelle langue en seulement 7 jours![/b] oogle

Guidelines for Translations

• 1. Format
  Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.
  
  
• 2. Variables
  (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
  Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
  Example:
  English: {1} You have received {2} new messages
  French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages
  
  
• 3. Links
  Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
  Example:
  English: Go to the [link1]main page[/link1].
  French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].
  
  
• 4. Do not translate those words
  Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
  Example:
  English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
  French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".
  
  
• 5. Formal and informal Translations
  Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.
  
  
• 6. Glossary
  You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.