Search Item?
Translation adminFarangseFarangse profile picture

Translate & vote - from English to Français


English phrase to TRANSLATE:
There are two keys factors that influence language learning: Time and Method. Acquiring a language takes time and a flexible learning method. Flexibility at the various stages of your language acquisition is essential to developing a solid “linguistic core”. My method enables your brain to acquire effectively the language in a progressive manner over time. Language learning is not merely a matter of learning words and phrases. You also need to develop other language skills with them. Language manuals, courses and tests divide languages into levels of linguistic abilities. The Common European Framework explains these distinctions here. They are used throughout the EU. Language levels are generally divided into three main stages: Beginner, Intermediate and Advanced.
[img src='/image/help/13822097471.jpg']
My method shows the learner to how adapt the learning method to overcome the different issues at each level of the learning process. Here is a brief summary of the situation for the learner at each stage of the language learning process:
Vote for the best!

Votes: 1
Il y a deux facteurs clés qui influencent l'apprentissage d'une langue : le Temps et la Méthode. Maîtriser une langue prend du temps et demande une méthode d'apprentissage flexible. Une flexibilité à chaque étape de votre apprentissage d'une langue est essentielle pour le développement d'un solide « noyau linguistique ». Mes méthodes permettent à votre cerveau d'acquérir efficacement une langue de manière progressive. L'apprentissage d'une langue ce n'est pas simplement apprendre des mots et des phrases. Vous avez aussi besoin de développer d'autres compétences linguistiques. Les méthodes d'apprentissage, les cours et les examens établissent des niveaux d'aptitude. Le Cadre européen commun de référence explique ces niveaux ici. Ils sont utilisés à travers l'UE. Les niveaux de langues sont en général divisés en trois étapes : Débutant, Intermédiaire et Avancé.
[img src='/image/help/13822097471.jpg']
Mes méthodes montrent à l'apprenant comment adapter sa technique d'apprentissage afin de surmonter les difficultés de chaque niveau. Voici un bref résumé de chaque étape que rencontrera l'apprenant :
Votes: 0
Il y a deux facteurs clés qui influencent l'apprentissage d'une langue: Le temps et la méthode. Parler une langue prends du temps et une méthode d'apprentissage flexible. La flexibilité aux différents stages de votre apprentissage d'une langue est essentielle pour le développement d'un solide "noyau linguistique". Mes méthodes permettent à votre cerveau d'efficacement acquérir une langue d'une façon progressive au cours du temps. L'apprentissage d'une langue ce n'est pas simplement apprendre des mots et des phrases. Vous avez aussi besoin de développer d'autres capacités en rapport avec les langues. Les manuels de langues, les cours et les tests divisent la langue en niveaux d'aptitude. Le Cadre Européen Commun explique ces distinctions ici. Elles sont utilisées à travers l'UE. Les niveaux de langues sont en général divisé en trois étapes: Débutant, Intermédiaire et Avancé.
[img src='/image/help/13822097471.jpg']
Mes méthodes montrent à la personne qui apprend à adapter la méthode d'apprentissage et à dépasser les différentes difficultés du processus d'apprentissage. Voici un bref résumé des situations dans lesquelles se retrouvera la personne qui apprend la langue à chaque étape du processus d'apprentissage.

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.