Search Item?

Translate & vote - from English to Italiano


English phrase to TRANSLATE:
A question most people ask me on my Blog and YouTube channel is the following: “Is it possible to learn more than one language at the same time, and if so, how should I go about doing it?” Well, the answer is yes, it is possible to learn more than one language at the same time. But, before I give tips and guidance on doing this, I want to share a few of my thoughts on this interesting topic.
[img src='/image/help/13820878991.jpg']
Until recently, I never felt the need to learn more than one language at a time. Now that I think about it, my strict “one language only” approach was mainly for three reasons: (1) I was never in a hurry to learn languages; (2) once I chose a language, I was so involved in the learning process that I had no desire to deal with others; and (3) learning only one language at a time gave me the opportunity to polish the ones I previously learned. Now, I’ll discuss these factors in detail.
Vote for the best!

Votes: 0
Una domanda che spesso mi fanno sul blog e sul canale di Youtube è la seguente: "E' possibile imparare più di una lingua allo stesso tempo? E se sì, come dovrei procedere per farlo?" Dunque, la risposta è sì, è possibile imparare più di una lingua contemporaneamente. Ma, prima di dare consigli e indicazioni su come farlo, voglio condividere alcune mie riflessioni su questo argomento interessante.
[img src='/image/help/13820878991.jpg']
Fino a poco tempo fa non avevo mai sentito il bisogno di imparare più di una lingua alla volta. Ora che ci penso, il mio dogmatico approccio "solo una lingua" aveva tre ragioni principali: (1) non avevo mai avuto fretta di imparare lingue; (2) una volta scelta una lingua, ero talmente coinvolto nel processo di apprendimento che non desideravo avere a che fare con le altre; e (3) imparare una sola lingua alla volta mi dava l'opportunità di affinare quelle che avevo imparato in precedenza. Ora, parlerò di questi tre fattori nel dettaglio.
Votes: 0
Una domanda che la maggior parte delle persone mi chiedono il mio blog e il canale YouTube è il seguente: 'E 'possibile imparare più di una lingua, allo stesso tempo, e se sì, come devo fare per farlo?' Beh, la risposta è sì , è possibile imparare più di una lingua contemporaneamente. Ma, prima di dare consigli e indicazioni su come fare questo, voglio condividere alcuni dei miei pensieri su questo argomento interessante.
[img src='/image/help/13820878991.jpg']
Fino a poco tempo, non ho mai sentito il bisogno di imparare più di una lingua alla volta. Ora che ci penso, la mia stretta 'una sola lingua' approccio è stato principalmente per tre motivi: (1) Non sono mai stato in fretta di imparare le lingue, (2) una volta che ho scelto un linguaggio, ero così coinvolto nel processo di apprendimento processo che non avevo voglia di confrontarsi con gli altri, e (3) l'apprendimento di una sola lingua alla volta mi ha dato la possibilità di lucidare quelle che ho già imparato. Ora, discuteremo questi fattori in dettaglio.
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.