Les gens de France aide-moi

Hi, i can help you if you want =)
See you soon ^^

SORRY you've got to correct: EN France en 2013 and not à France in the last line.

Here is your text in perfect french

You've got a goog level, keep it up!

Je suis Australien et j'ai besoin un peu d'aide.
Corrigez s'il vous plaît?

Mon enfance

Bonjour et bienvenue, voici l’histoire de mon enfance: je m’appelle Adam et j’ai seize ans. Aussi loin que je me souvienne, j’ai vécu les premières années de mon enfance à ‘Theodore’ (Le sud de Canberra). Je suis né à Canberra, en septembre 1996. L’hôpital s’appelait ‘St John James’ et était près de la ville.

J’avais les yeux bleus et les cheveux bruns. Maintenant, mes yeux sont marrons et mes cheveux sont noirs. Je pesais trois kilos, j’étais trés petit mais ma tête était grande (demande à ma mere!). Aujourd’hui, je pèse bien plus.

Il y a quatre personnes dans ma famille. Mon père, qui s’appelle Jorge. Il est Portugais et sa famille est venue en Australie en 1965. Ma mère, s’appelle Jennifer et elle est originaire d’Angleterre. Enfin, il y a mon frère. Il s’appelle Alex et il éudie l’histoire ancienne et des langues à l’Universite d’Australie.

Mon école maternelle s’appelle, ‘Theodore Preschool.’ J’y suis allé vers cinq ans. J'y ai rencontré mon premier ami qui aussi s’appelait Adam. Malheureusement, nous nous sommes disputés physiquement et verbalement. Je suis sorti quand j’avais six ans car j’ai commencé ma première année scolaire à ‘St Francois d’Assise.’

Après trois années, j'ai fait la connaisance de mon meilleur ami, Isaac Youngberry. Nous sommes encore amis, bien que nous ne nous parlions pas beacoup. Je voudrais parler avec Isaac beaucoup plus souvent.

En 2007, ma famille a voyagé à travers l'Europe. Nous sommes allé en Italie, en , en France, en Angleterre et au Portugal. J’adore l'Europe et je voudrais encore voyager. En fait, j’irai à France en 2013.

Can a native french speaker or someone who speaks french please correct it! Thank you!

 

Mon enfance

Bonjour, voici l'histoire de mon enfance.

 

Je m’appelle Adam et j’ai seize ans. Je suis né à Canberra, en septembre 1996,  l’hôpital où je suis né est St John James.

 

J’ai vécu les premières années de mon enfance dans le sud de Canberra (Theodore).

 

 

 

 

 

Enfant,j'avais les yeux bleus et les cheveux bruns. Je pesais trois kilos et j'étais très petit avec une tête énorme

 

Devenu adulte, mes yeux sont désormaient bruns et mes cheveux sont devenus noirs et je pèse un peu plus.

Ma famille est composé de quatre personnes: mon père,Jorge d'origine Portugaise et venu s'installé en australie en 1965, ma mere, Jennifer d'origine anglaise, mon frère, Alex qui étudie actuellement l’histoire ancienne et des langues à l’Universite d’Australia.

Mon école maternelle s’appelle, ‘Theodore Preschool.’ J’y suis allée vers cinq ans. J'ai rencontré mon premier ami qui lui aussi s’appelait Adam.

 

Malheureusement, nous nous sommes perdus de vue apès une discute verbale et finalement physique.

Après trois années, j'ai fais la connaisance de mon meilleur ami actuellement Isaac Youngberry.

 

Nous sommes amis, bien que nous ne parlons pas beacoup. Mais, je souhaiterais parler avec Isaac beaucoup plus.
 

En 2007, ma famille a fait un voyage autour Europe.

Nous sommes allés en : Italie, Suisse, France, Angleterre et Portugal. J’adore Europe et je voudrais y aller encore. En fait, j’irai à France en 2013.